Лингвофорум

Цитата: КАЛЇҐРАФЪ от марта 16, 2012, 23:06
ой! ща знову ржу нємогу)))))))))))))))))))))))))))))))))))

що пан-пацан вживав? 

Цитата: Kern_Nata от марта 16, 2012, 23:06

Цитата: Lugat от марта 16, 2012, 22:58
PS. До речі, моя жінка, тут вона — Bellachiara, теж народилася в Кіровограді.

ot-ot! nu, kazhit' jomu!

Цитата: Lugat от марта 16, 2012, 22:52
навіть транслітератор, що перекодовує в латинку й назад у кирилку, вивішував

zagubylasja des' kljata linka

Kern_NataНа шо це ви натякаєте, що я можу потоваришувати)) кхи кхи )) з його жінкою??

Kern_NataKern ну ти васчшеее))

Цитата: Lugat от марта 16, 2012, 23:04

Цитата: Python от марта 16, 2012, 23:00
Мабуть, це нагадування мені про уроки ЛІСП, третій з яких усе ніяк не доведу до публікації)))

А що воно за абревіатурна дивина? 

Від англ. LISt Programming. Мова програмування така. Близька до абсолютної досконалості, між іншим )

Цитата: КАЛЇҐРАФЪ от марта 16, 2012, 23:09
Kern_NataНа

coma

Цитата: КАЛЇҐРАФЪ от марта 16, 2012, 23:09
кхи кхи

defis

Цитата: КАЛЇҐРАФЪ от марта 16, 2012, 23:10
ну ти васчшеее))

grammar-nazi negoduje

Kern_NataPythonPython
при цому ви мене зрозуміли)))) мова не може розвиватися правилами, це хвиля почуттів..

Цитата: Kern_Nata от марта 16, 2012, 23:06

Цитата: Lugat от марта 16, 2012, 22:52
навіть транслітератор, що перекодовує в латинку й назад у кирилку, вивішував

zagubylasja des' kljata linka

Чим ото гортати сторінки, легше вивісити заново. Воно багато їжі кілобайтів не просить. І пацану Каліґрафу радість буде, викласти з зіпу на робочий стіл html-сторінку з папкою інструментів, зайти в скрипт KirillicaToLatinka.js і виставити у списку замін буквочки на свій смак.

Lugat Ох ви мене пацана й балеєте)) Але дякую))))))

Цитата: КАЛЇҐРАФЪ от марта 16, 2012, 23:24
Lugat Ох ви мене пацана й балеєте)) Але дякую))))))

Ох ви за мене пацана й балєєте
чи
Ох ви мене пацана й балуєте

Lugat
все таки Ви мене балуєте ))))))))))))))))))))))

Цитата: Lugat от марта 16, 2012, 22:43

Цитата: КАЛЇҐРАФЪ от марта 16, 2012, 21:58
Я мабуть італійську)) нічого зайвого і око радує

Отже, обов'язкові кінцеві ґравіси над голосними — не є зайвими. Це добре, позаяк дехто вважає, що треба обійтися без діакритики. Не дуже б хотілося мати жахливі буквосполучення, через які перечепатися кожного разу при читанні. Як на мене, але більшої бридоти як «shh» для «щ» у цитованого Вами автора, ще треба пошукати.

Ya ne'smī protī dīacrītīcū na golosucashu, ale prīgolosucashu.

То може мені порадите як клавіатуру пристосувати до латинки? Ну до тієї системи де є і чеська і польська ґрафіка)))

Цитата: КАЛЇҐРАФЪ от марта 18, 2012, 21:31
То може мені порадите як клавіатуру пристосувати до латинки? Ну до тієї системи де є і чеська і польська ґрафіка)))

Prosto bereshy ī stafīshy sobē na compūtwru opcremo cexiskon ī lendiskon rodzcladucē, a colī pisatī meshy, to peremucatī meshy ysz yens. ...Colī sen taco leubīty.

Ale, radēyesh bīsy dēlu lītufiskon rodzcladucon.

Так латинка уже (почти) есть:

(wiki/lt) Ukrainiečių_kalba

А а    a
Б б    b
В в    v
Г г    h
Ґ ґ    g
Д д    d
Е е    e
Є є    je
Ж ж    ž
З з    z
И и    y
І і    i
Ї ї    ji
Й й    j
К к    k
Л л    l
М м    m
Н н    n
О о    o
П п    p
Р р    r
С с    s
Т т    t    
У у    u
Ф ф    f
Х х    x
Ц ц    c
Ч ч    č
Ш ш    š
Щ щ    šč
Ь ь    ′
Ю ю    ju
Я я    ja
'          апостроф

Далее, при неимении š č ž писать sh ch zh (или sx, cx, zx, или ss cc zz), всё пользуйтесь на здрове, чего тут долго мудрить.

Цитата: КАЛЇҐРАФЪ от марта 18, 2012, 21:31
То може мені порадите як клавіатуру пристосувати до латинки? Ну до тієї системи де є і чеська і польська ґрафіка)))

Isnuje specijaľna rozkladka dlia ukrajinśkoji latynky. Dodaju jiji u ciomu posti.
Ne zbahnu ja, čomu bahatioch tak tiahne na zbočennia typu TPKN zamisť normaľnoji latynyci. Čy tak važko vyvčyty kiľka novych liter? Zate biľš-menš systema produmana.

Цитата: КАЛЇҐРАФЪ от
Значить все таки система ТКПН є бестовською? Бо як на мене латинка, яку тут пропонували і навіть бібліотеку з творами створили, то якась пародія)) я тєбя слєпіла із таго шо била))

Ne rozumiju suť vašych pretenzij. Vy, pevno, ne znajomi z zachidnoslovjanśkymy movamy, ehe ž?

Svīdoure, tamu ye 0 kb.

Vypravyv, diakuju za zauvažennia! 

Ще раз, для тих хто в панцернику: ТКПН - не є латинкою - це англійка, або пєндовка.

Латинками не є, скоріш, системи на базі латинки, що використовують літери, які ніколи не використовувались для латинської мови.

Supervisor, Виходячи з чеського правопису, як доцільніше вживати пом'якшені приголосні через -іа... чи безвиннятково??? нього-ńoho чи нього-nioho???

Цитата: КАЛЇҐРАФЪ от марта 19, 2012, 21:29
Supervisor, Виходячи з чеського правопису, як доцільніше вживати пом'якшені приголосні через -іа... чи безвиннятково??? нього-ńoho чи нього-nioho???

Pythone, підскажите?

Вже писав у цій темі. В чеській орфографії таких диграфів нема.

Цитата: КАЛЇҐРАФЪ от марта 19, 2012, 21:29як доцільніше вживати пом'якшені приголосні через -іа... чи безвиннятково??? нього-ńoho чи нього-nioho???

нього-nioho, через іо
В помйакшені через і немайе нічого незвичного.
Що таке літери Ю, Є?
Ю -> іоѵ
Є (насправді повинна бути Ѥ) -> іе

Цитата: Python от марта 19, 2012, 21:28
Латинками не є, скоріш, системи на базі латинки, що використовують літери, які ніколи не використовувались для латинської мови.

Pūtone, mariom ^(marieu), abo to ysī sen ^(sea) pwdupisalu, oge mwyu prafopīsu ye 'yīsta' latīnuca, atuge corīstouyom ^{(corīstouyeu)} līxi latīniskons ^{(latīniskū)} bouqfe pro pīsimo oucrayīniskons ^{(oucrayīniskū)} yīe mulfe?

олбанскій отдихаєт