Українська - латиницею. Що видумаєте про це?

[SIVERION]

чомусь в деяких j і Y видає як Й,хоча є трансліти в яких взагалі j-ж,y-й,yi-и

[Elischua]

ja cokhaju svoju divchynu,vona duzhe crasyva,coly ja zhaduju pro neji u mene serce tjokaje -скористався транслітом,ось результат я цохаю свою дівчйну,вона дуже црасйва,цоли я жадую про нейі у мене серце тйоцає

Пан кламе?! Ви не користувалися жодним транслiтом. Як це Ваш автоматичний транслiт дав tjokaje > тйоцає??

[SIVERION]

упс

[SIVERION]

Elischua, Tjocaje, опечатка,звісно к не перекладе як ц

[Elischua]

Elischua, Tjocaje, опечатка,звісно к не перекладе як ц

Тим не менш, Ваша система транслiтерування є якимсь беззастережним об'єктивним мiрилом, що Ви одразу ним овiряєте вартiсть пропонованого латиничного правопису? Якщо так, то що тут роблять понад 100 сторiнок дискусiï? Стандартний мохровий транслiт - i годi бавитись, як то кажуть.
(От упруться люде, бува, не традицiя i все. Я казав, стосовно украïнськоï мови взагалi лише вiртуально можно гадати про традицiю. То є раз. Й традичнiсть iнших слов'янських латинописемних мов аплiкувати на будь-яку традичнiсть украïнськоï мови може треба вкрай обережно, попри те, що й украïнська - теж слов'янська.)

[SIVERION]

Еlіschuа,якщо для ц і к-С,це буде один омонімізм,як тоді відрізнити Кой і Цой,Цурило і Курило?такі призвища існують,цвакають(діалектне) і квакають і тд

[Elischua]

Еlіschuа,якщо для ц і к-С,це буде один омонімізм,як тоді відрізнити Кой і Цой,Цурило і Курило?такі призвища існують,цвакають(діалектне) і квакають і тд

У мене є на цей випадок своя пропозицiя для позначення звука [ʦ], тобто "твердого ц", бо для неï таки є прецедент в рамках самоï украïнськоï мови (я не маю на увазi полицею, криницею).

[КАЛЇҐРАФЪ]

Будь-який запис звуків. Є лишень уявним відображенням нашого мислення.. Budj-jakyi zapys zvukiw. Je lyshenj ujawnym vidobrazhennjam nashoho myslennja.

[КАЛЇҐРАФЪ]

Elischua Nu dyc podaite ? Proshu

[Elischua]

Будь-який запис звуків. Є лишень уявним відображенням нашого мислення.. Budj-jakyi zapys zvukiw. Je lyshenj ujawnym vidobrazhennjam nashoho myslennja.

Як на мене, дещо затьмарене формулювання, але гадаю, що я десь такоïж думки.

[КАЛЇҐРАФЪ]

mozhe C c z cedylem? ni?

[Elischua]

mozhe C c z cedylem? ni?

Хм... Я двоякоï думки. Але припускаю. До речi, ç за походженням є лiгатура cz. У випадку ïï введення це можно буде мати на увазi на випадок незмоги на швидкуруч дiстати ç.

[КАЛЇҐРАФЪ]

SIVERION   tshomu takyi nic?

[КАЛЇҐРАФЪ]

Jac tac, to tree tody j -tsh zminytj na C c z cedylem i acutom ?

[КАЛЇҐРАФЪ]

Jac tac, to tree tody j -tsh zminytj na C c z cedylem i acutom ?

Abo ni todi C c z cedyloju +h = tsh?  çh

[SIVERION]

КАЛЇҐРАФЬ,SІVЕR-Сіверщина,сіверяни,я мешкаю на Сумщині,а ІON як кажуть для понту,щоб було схоже на грецьку форму Сіверян-Сіверіон

[КАЛЇҐРАФЪ]

mozhe C c z cedylem? ni?

Хм... Я двоякоï думки. Але припускаю. До речi, ç за походженням є лiгатура cz. У випадку ïï введення це можно буде мати на увазi на випадок незмоги на швидкуруч дiстати ç.

А як же слово вокзал? voczal воцал?

[Elischua]

mozhe C c z cedylem? ni?

Хм... Я двоякоï думки. Але припускаю. До речi, ç за походженням є лiгатура cz. У випадку ïï введення це можно буде мати на увазi на випадок незмоги на швидкуруч дiстати ç.

А як же слово вокзал? voczal воцал?

Та введiть уже нарештi єри! Стiльки клопоту враз вирiшиться сам собою 

[Python]

Проблема єрів у латинці погано вирішена. Зазвичай німі голосні пишуться як позиційні варіанти звукових літер (напр., кінцеве e в англійській).

[КАЛЇҐРАФЪ]

mozhe C c z cedylem? ni?

Хм... Я двоякоï думки. Але припускаю. До речi, ç за походженням є лiгатура cz. У випадку ïï введення це можно буде мати на увазi на випадок незмоги на швидкуруч дiстати ç.

А як же слово вокзал? voczal воцал?

Та введiть уже нарештi єри! Стiльки клопоту враз вирiшиться сам собою 

Та ну нє )))) я повертаюсь до К к - K k   Ц ц - Ts ts
Tak zrozumilishe obom tshastynam Ewropy... Bo to shosj kupy ne trymajetsja

[КАЛЇҐРАФЪ]

Python Do retshi moja Oljtshyk skazala stsho ja takyi rozumnyi )))))  Prjamo jak KO__  nu vy sami znajete

[Svidur]

Dumaju, ščo obom častynam Evropy odnakovo nezrozimulo, skoriše 

[Python]

Крім того, й кирилиця тих єрів толком не зберегла: один пристосувала як модифікатор м'якості, другий і зовсім загубила. Мені здається, кирилицю й латиницю слід будувати за паралельними схемами, якщо ми взагалі хочемо, щоб латиницею хтось користувався. Отже, для латиниці з єрами/юсами/ятями/ікавізованими голосними слід відродити кирилицю з усим цим добром, ІМНО.

[КАЛЇҐРАФЪ]

Python  I khto tam z Elishua zmahajetsja za naiskladnishu latynytsju??

[Elischua]

Крім того, й кирилиця тих єрів толком не зберегла: один пристосувала як модифікатор м'якості, другий і зовсім загубила. Мені здається, кирилицю й латиницю слід будувати за паралельними схемами, якщо ми взагалі хочемо, щоб латиницею хтось користувався. Отже, для латиниці з єрами/юсами/ятями/ікавізованими голосними слід відродити кирилицю з усим цим добром, ІМНО.

Я лише вiд цього й вiдштовхуюсь.