1
Просто общение / Чё меня бесит
« Last post by Сергий on Today at 03:48 »Дядя Федя, моли Бога за здоровье Его раба Авваля и нас грешных вместе с ним!
Recent Posts
2
Просто общение / Чё меня бесит
« Last post by Awwal12 on Today at 03:09 »Бесит как нарочно просыпающийся ночью при принятии горизонтального положения кашель.Можно ещё немножечко понадоедать?Выздоравливай скорей.
3
Просто общение / Чё меня бесит
« Last post by Виоленсия on Today at 03:03 »Бесит как нарочно просыпающийся ночью при принятии горизонтального положения кашель.
4
Просто общение / Чё меня бесит
« Last post by Awwal12 on Today at 02:55 »Бесит как нарочно просыпающийся ночью при принятии горизонтального положения кашель.
5
Лингаметрия / Самые важные языки
« Last post by Мечтатель on Today at 02:55 »Или ещё случай с тем же испанским. Была у меня близкая знакомая, которой в школе уроками английского напрочь отбили всю охоту к иностранным языкам. То есть я пробовал её увлечь языками, но это было бесполезно. А однажды я принёс книжку на испанском и почитал оттуда немного вслух. И ей настолько понравилось само звучание языка, что она не только слушала, но даже сама попыталась что-то прочитать.
6
Лингаметрия / Самые певучие языки
« Last post by Мечтатель on Today at 02:36 »А если говорить о более экзотических языках, по которым трудно достать литературу, то в качестве особенно певучего я бы отметил таитянский.
Ах, что за певица...
Но она вьетнамка родом, теперь учительница японского языка где-то в колледже. Японский и таитянский даже похожи, в том и другом открытые слоги.
Ах, что за певица...
Но она вьетнамка родом, теперь учительница японского языка где-то в колледже. Японский и таитянский даже похожи, в том и другом открытые слоги.
7
Лингаметрия / Самые певучие языки
« Last post by Мечтатель on Today at 02:22 »Сербскохорватский, румынский, курдский (есть в их звучании что-то общее, ведь так?)
Характерная особенность сербохорватского - отсутствие редукции гласных, всё чётко произносится. Не знаю, как с этим в румынском и курдском.
8
Лингаметрия / Самые важные языки
« Last post by Мечтатель on Today at 02:03 »А у языков есть своя эмоциональность, отдельная от их носителей?Но никогда не возникало мысли искать общение на английском или немецком. Ибо эмоционально чуждые языки.
У языков всё-таки есть собственные качества, которые могут вызывать эмоции, или не вызывать их.
Вот недавно я рассказывал о своём восприятии датских песен (я слушал с исследовательской целью, поскольку никогда ранее с датской музыкой не был знаком). Не "цепляет". Не цепляет не потому, что качество исполнения плохое.
Тогда как даже какую-нибудь легкомысленную песенку на португальском или испанском иной раз слушать очень приятно. Не потому, что там музыка гениальная, а потому, что сам язык красивый, звучный.
Но то, что у меня написано о некоторой эмоциональной отстранённости от английского и немецкого языков, конечно, связано не только с их собственными качествами, но и с экстралингвистическими факторами. О них я уже упомянул: английский воспринимается как агрессивный язык-гегемон, а культура немецкого слишком ...бледна (по сравнению, например, с романскими).
9
Фонетика / Как сохранить манеру произношения своего региона после переезда в другой?
« Last post by Lodur on Today at 02:01 »Стандартным русским произношением далеко не только москвичи и петербуржцы владеют.
10
Просто общение / Что меня расстраивает
« Last post by mnashe on Today at 01:58 »Ну это же упрощенная ситуация.
Для нас вполне реальная, жизненная.
Я только примеры чуть упростил, чтоб не плодить детали.