Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Последние сообщения

#61
Грамматика / От: Конструкции типа "беги мен...
Последний ответ от Bhudh - июля 14, 2026, 12:33
Не, это уже полноценный genetīvus māteriālis для выражения, из чего сделан предмет, то есть буквально какому материалу родственно его тело.
#62
Грамматика / От: Конструкции типа "беги мен...
Последний ответ от злой - июля 14, 2026, 10:45
А конструкции вроде "фужер тонкого стекла", "тумбочка красного дерева" из той же оперы, или это описание формы стекла и дерева?
#63
Грамматика / От: Конструкции типа "беги мен...
Последний ответ от Bhudh - июля 14, 2026, 10:32
Это остатки отложительного падежа, которым, собственно, нынешний родительный в русском когда-то и был.
У него и окончание осталось от аблатива, а не родительного. Так что дело не в глаголах, дело в самом падеже.

«Мальчик, уйдём естества,
Отлучимся неслышно, как мать
От уснувшего сына.»

Заметьте, кстати, что тут использованы обе конструкции: и без предлога, и с предлогом. Размер требует.
#64
Грамматика / Конструкции типа "беги меня"
Последний ответ от Michaelll - июля 12, 2026, 16:28
Иногда встречаю конструкции типа "глагол движения + существительное в родительном падеже без предлога": "беги меня", "уйдём естества". Пытался порыться в корпусе, но особенно ничего не нашёл, всего пару употреблений, которые не очень проясняют общую картину.

Это какие-то архаичные образования? Раньше глаголы движения были/могли быть переходными? Есть ли тут семантическая/стилистическая разница с "беги от меня", "уйдем от естества"?
#65
mwanamaji / От: Kiswahili msingi wa kusema...
Последний ответ от mwanamaji - июля 10, 2026, 18:43
Somo la kumi. Урок 10

Время в суахилийском отличается от того как мы считаем наше время. Отсчёт времени по суахилийски начинается после рассвета. 7 часов утра это saa moha asubuhi( час первый)

8 утра= saa mbiku asubuhi
9 утра = saa Tatum asubuhi
....
13:00 = saa saba mchana
14:00 = saa nane mchana
.......

19:00 = saa moja usiku
20:00 = saa mbilu usiku

Простое будущее время образуется путем прибавление частицы ta  к глагольной форме:

Nunua( покупать) ni-ta-nunua я куплю
Еnda( идти) tu-ta-enda мы пойдём

Для образования отрицательной формы будущего времени, используем отрицательные префиксы+ частица ta

Sitanunua= я не куплю
Sitarudi я не вернусь

Месяцы и даты в суахили

Mosi устаревшая форма числииельного один. Используется только в устойчивых выражения

Jumamosi суббота
Mwezi mosi первое число месяца
Mei mosi первомай
 

#66
mwanamaji / От: Kiswahili msingi wa kusema...
Последний ответ от mwanamaji - июля 10, 2026, 18:22
Урок 9= Somo la Tina

Предлог kwa и его употребление:

Kwa teksi- на такси
Kwa sababu gan? По какой причине, почему?
Ninakuja kwa miguu - прихожу пешком

Односложные глаголы

-ja приходить
-la кушать
- nywa пить
-fa умирать


Enda( идти) ведёт себя как односложные глагол. В отрицательной форме частица ku опускается

Предложная форма -ni

Soko- sokoni на рынке
Nyumba - nyumbani дома
Meza - mezani за столом

Тексты для чтения 8 и 9


#67
Языки Кавказа / Пару вопрос по абхазской грамм...
Последний ответ от Agnius - июля 8, 2026, 22:13
днеиз џьысшьоит - я знаю, что он ушел, где днеиз нефинитная форма глагола, џь(ы)-  аффикс о/об?, с - аффикс p3. А если мы вставим имя между, скажем Сара (я), то нужно ли вводить аффикс 3 л неодуш и-? Потому что он опускается перед непосредственным относящимся к нему именем.
Т.е. днеиз сара џьысшьоит vs днеиз сара иџьысшьоит?
И ещё пара вопросов по деепричастиям, я правильно понимаю, что второй глагол в финитной форме после деепричастия в нефинитной будет содержать аффикс 3л неодуш, который опускается в первой нефинитной форме? А также он будет содержать аффикс 3 л одуш д- (разумеется выбор между аффиксом и-/д- в зависимости от одушевленности имени)
#68
Или из романских или из немецкого Uhr (часовник), саморазумно в концу из латинского hora.
#69
Загальне мовознавство / От: Лламський креол
Последний ответ от Python - июля 6, 2026, 02:00
В багатьох випадках вгадуються інші слов'янські мови (російська, але не тільки — кальки з західних і південних слов'янських мов теж з'являються). В гіршому випадку, мовна модель не обмежується слов'янськими чи англійською і може вставити, наприклад, китайські ієрогліфи в український текст.

Або ж мовна модель може вдатися до словотвору. Не можу сказати, наскільки добра в цьому Llama, але Qwen винаходить нові слова досить осмислено — так, в одній розмові, конструюючи фантастичний світ, він винайшов слово «яєчко», маючи на увазі не «яйце», а свідомість, внутрішнє «я», «я є».

Або ж це аналог того, що в людському виконанні назвали б глосолалією. В такому разі, ми отримали можливість змоделювати й дослідити цей феномен практично зсередини — код мовної моделі, на відміну від вмісту людського мозку, абсолютно відкритий і доступний для читання, складність лише в інтерпретації.
#70
Так, спільнослов'янська лексика має більше шансів у різних мовах зазнати різних семантичних зсувів, ніж пізній греколатинізм чи англіцизм.

Словенське «ура» — з романських, я так розумію?