Тюркские этимологии

[Хусан]

УРЧУКЪ - веретено

урчуқ (узб.)

веретено; // веретённый.

И еще,  КИШЕН ? по русски не знаю синонима. Это типа наручников для лошади, чтоб не ускакал.

кишан (узб.)

1 путы;
2 кандалы, оковы, цепи; ќуллик ~лари оковы рабства; ~ солмоќ (или урмоќ) 1) путатъ, стреноживатъ (лошадей); 2) заковыватъ в кандалы, надеватъ оковы.

[Хусан]

ГУЛМАК, ДЖУММАКЪ - комок.

юмалоқ (узб.)

1 круглый; округлый; имеющий форму шара или круга; ~ жисмлар мат. круглые тела; ~ юз округлое лицо; ~ стол круглый стол; ~ ќанд разг. круглые конфеты;
2 ком, комок; клубок; ќор юмалоѓи ком снега, снежный ком; ит ~ бўлиб ухларди собака спала, свернувшисъ клубком;
3 полный, толстый; ~ ќина бола полненъкий ребёнок; ѓўладек ~ одам толстяк, похожий на чурбан; толстый как бочка человек; Йўлчи ўзидан бир неча ќадам нарида ћўмрайиб, ћаммага разм солган шоп мўйлов ~ сариќ полиция бошлиѓини кўриб ќолди (Ойбек, «Ќутлуѓ ќон») В несколъких шагах от себя Юлъчи увидел насупленного, внимателъно оглядывавшего всех, толстого рыжего полицмейстера с огромными усами;
4 название сорта крупного белого винограда, а также дессертного вина из него;
5 разг. пачка; кусок, кусочек; бир ~ чой пачка чая; Бўлмаса, бир ~ ќанд билан бир пиёла чой олиб чиќинг (А. Ќаћћор, «Сароб») Ну тогда вынесите кусочек сахара с пиалой чая; * ~ хат анонимное писъмо, анонимка.

[Borovik]

УРЧУКЪ - веретено

урчуқ (узб.)

веретено; // веретённый.

Башк. орсоҡ

Кстати, интересная тема. в ТЯ есть 2 архетипа для "веретено": *урчук и *ийик. В одних языках одно слово, в других - другое. Интересно посмотреть распределение

[Хусан]

ик (узб.)
обл. веретено.

[Хусан]

Ещё есть йиг и дук:
веретено с, мн. веретёна
1 дук, йиг;
2 урчуқ;
3 ўқ.

[Хусан]

Может быть от йигирмоқ:
йигирмоқ

прястъ; ип ~ прястъ пряжу; чарх ~ прястъ на прялке; машинада ~ прястъ на машине.

[Borovik]

1 дук

Из фарси?

[Zhendoso]

ик (узб.)
обл. веретено.

В чувашском йĕке.

[Хусан]

Ещё есть йиг и дук:

Оказывается ещё есть и йик. Может быть разные диалектные формы (ик, йик, йиг).

[Хусан]

1 дук

Из фарси?

Да.

[Abdylmejit]

урчукъ, иг, игий-веретено (крым.тат)

[TawLan]

ГУЛМАК, ДЖУММАКЪ - комок.

по форме, образованы в тюркской среде.
В каком языке они?

На карачаевском

[TawLan]

СПАС - благодарность. Спас этди - поблагодарил.

Есть в ТЯ? Неужели это у нас от рус. "спасибо"?

[Хусан]

Есть в ТЯ? Неужели это у нас от рус. "спасибо"?

Похоже, да.

[TawLan]

Есть в ТЯ? Неужели это у нас от рус. "спасибо"?

Похоже, да.

Просто это слово можно услышать только от стариков, по крайней мере у карачаевцев, у балкарцев не знаю. Уверен что абсолютное большинство молодежи не знает этого слова. Поэтому и удивляюсь

[bvs]

Нет, это персидское слово.

[Хусан]

Нет, это персидское слово.

Какое значение в персидском?

[bvs]

http://en.wiktionary.org/wiki/سپاس#Persian

[ivanovgoga]

ГУЛМАК, ДЖУММАКЪ - комок.

по форме, образованы в тюркской среде.
В каком языке они?

На карачаевском

Гулмак - комок  Гул-мак .. а дословного перевода нет ? Просто Гул(и) по грузински - сердце

[Хусан]

Гулмак - комок  Гул-мак .. а дословного перевода нет ? Просто Гул(и) по грузински - сердце

А ещё гулмак (огузское), кулмоқ (курлукское) - смеятъся.
И ещё гул - цветок.

Жуммақ (кыпчакское), юммоқ (карлукское) - закрыватъ (глаза, рот); смежитъ (веки).

[Rashid Jawba]

Гулмак - комок  Гул-мак .. а дословного перевода нет ? Просто Гул(и) по грузински - сердце

А ещё гулмак (огузское), кулмоқ (курлукское) - смеятъся.
И ещё гул - цветок.

Жуммақ (кыпчакское), юммоқ (карлукское) - закрыватъ (глаза, рот); смежитъ (веки).

Хрен его знает, какой перевод. Вряд ли из грузинского... Мне кажется, слова, нехарактерно начинающиеся на Г - огузское наследие ( или адыго-осетинские заимствования), тем более с афф. -мак вместо обычного -макъ.
Есть еще подобное - синонимы КУЛГУ и УУЧ - жмень. Первое, похоже, из КУЛ - рука, хотя в КБ - къол. 

[Хусан]

Есть еще подобное - синонимы КУЛГУ и УУЧ - жмень. Первое, похоже, из КУЛ - рука, хотя в КБ - къол.

Кулги (узб.) - смех

кулги
смех; смешок; хушчаќчаќ ~ радостный смех; самимий ~ искренний смех; сохта ~ деланый, вымученный смех; залда ~ кўтарилди в зале раздался смех; ўйин-~ (букв. игра и смех) веселъе; забавы; ўйин-~га берилмоќ предаватъся веселъю; ана ~-ю, мана ~! вот потеха, так потеха!;
2 посмешище; ~ бўлмоќ бытъ посмешищем, служитъ посмешищем; ~ ќилмоќ насмехатъся; мени тоза ~ ќилишди меня просто сделали посмешищем;
3 юмор; // юмористический.

А кул (узб.) - зола, пепел

кул
зола, пепел; печканинг ~ини олмоќ выгребатъ золу из печки; ўчоќдаги ўтни секин-секин ~ босди огонъ в очаге постепенно покрылся золой; ~ ранг пепелъного цвета, пепелъный; серый; ~ ранг мушук серая кошка; ~ ранг осмон серое небо; ~ тепа 1) место свалки золы и всякого домашнего мусора; 2) перен. пепелище, пожарище (место после пожара); ~ кабоб шашлык, испечённый прямо на уголъях; думбул маккажўхоридан ~ кабоб ќилмоќ испечъ кукурузу восковой спелости на уголъях; ~и кўкка совурилди рассыпался прахом; ~ини кўкка совурмоќ 1) развеятъ (что-л.) в прах; 2) разбитъ (кого-что-л.) в пух и в прах.

КУЛ <> къол. Там две буквы различается. И ещё звуки не похожие.

[ivanovgoga]

или адыго-осетинские заимствования

В осетинском таки довольно мощный пласт занского субстрата
и заимствований из грузинского

[Rashid Jawba]

color=red]КУ[/color]Л <> къол. Там две буквы различается. И ещё звуки не похожие.

В КБ аналогично кюлкю - смех, кюл - зола, и даже арх. МЫШЫКЪ - кошка ( обычно use КИШТИК - местное приобретение). КУЛ - рука возможно есть в татарском.
Как будет "взятка" на ТЯ?

[Хусан]

Как будет "взятка" на ТЯ?

Пора, ришва(т) (узб.)