Author Topic: Правильная компьютерная терминология  (Read 39605 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline злой

  • Posts: 10948
  • Gender: Male
В недавнем прошлом, из 8 лет в компании X, я 4 года работал именно в данной области (non-volatile memory chips). Это позволяет мне считать, что я чуть-чуть освоился в терминах.

Ради бога. Имейте свое мнение, высказывайте его, разве кто-то против? Только не выдавайте его за истину в последней инстанции.
Разбейте проблемы на подпроблемы (с)

Offline Искандер

  • Posts: 19349
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
Ну там по ссылке видно - забыл исправить - Цитата по Кудеснику.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline Кудесник

  • Posts: 122
Ради бога. Не хотите прислушиваться, оставайтесь в мире нелепых терминов.

Offline Drundia

  • Posts: 5626
  • Gender: Male
Употребление термина "дисковая память" будет выглядеть либо анахронично, либо непрофессионально, поскольку не отражает современной терминологии в индустрии.

Disk drive = жесткий диск
Disk storage = объем диска; хранилище

Слово память (memory) употребляется в отношении микросхем - RAM, ROM, флэш разных видов.
Бред.
Почему функционально весьма подобные для чайника вещи называются по-разному? (диски-флешки против рамы)
Почему разные по доступности для чайника вещи называются одинаково (рам против флешек, с дисками по середине)
Что это за беспорядок в терминологии? Требую немедленно устранить!

Offline myst

  • Posts: 35589
HDD — дисковое устройство постоянной памяти.
DVD Drive — оптическое устройство постоянной памяти.
SSD — полупроводниковое устройство постоянной памяти.
Magneto-optical drive — магнитооптическое устройство постоянной памяти.
ROM — неперезаписываемое устройство постоянной памяти.
Ну как?

Про порты забыли. Порты от разъемов отличать вообще есть смысл?

Offline На

  • Posts: 2393
Ну как?
Не очень. Общее свойство этих устройств не "постоянство" памяти, а её энергонезависимость.

Offline jvarg

  • Posts: 13610
  • Gender: Male
Про порты забыли. Порты от разъемов отличать вообще есть смысл?
Конечно. Разъем - это чисто механическое устройство. Порт - это разъем + набор протоколов для его использования.
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Offline На

  • Posts: 2393
Порты от разъемов отличать вообще есть смысл?
Из-за "тупых калек" нынче словом порт называют совершенно различные вещи, например, разъёмы и часть структуры программного обеспечения (протокола).
Лучше разъёмы называть разъёмами, а не портами.

Offline злой

  • Posts: 10948
  • Gender: Male
HDD — дисковое устройство постоянной памяти.
DVD Drive — оптическое устройство постоянной памяти.
SSD — полупроводниковое устройство постоянной памяти.
Magneto-optical drive — магнитооптическое устройство постоянной памяти.
ROM — неперезаписываемое устройство постоянной памяти.
Ну как?

Про порты забыли. Порты от разъемов отличать вообще есть смысл?

Вроде, должна быть уже более тонко разработанная градация, включающая EEPROM и т.п.

Моя любимая аббревиатура из этой серии - КД-ПЗУ.
Разбейте проблемы на подпроблемы (с)

Offline myst

  • Posts: 35589
Не очень. Общее свойство этих устройств не "постоянство" памяти, а её энергонезависимость.
Я энергонезависимость так обозвал, очевидно же. Нет, конечно, можно назвать кратковременная и долговременная память, но длинно́ как-то.

Конечно. Разъем - это чисто механическое устройство. Порт - это разъем + набор протоколов для его использования.
Обычно эта связка уникальна. Можете мне назвать разъём, который используется с разными протоколами?

Из-за "тупых калек" нынче словом порт называют совершенно различные вещи, например, разъёмы и часть структуры программного обеспечения (протокола).
Лучше разъёмы называть разъёмами, а не портами.
У меня вообще есть желание отобразить железную терминологию на программную.

Offline hodzha

  • Posts: 3075
  • Gender: Male
компьютер, комп, вычислялка, считалка, числовик
процессор,  проц, обработчик, обработчик команд
ОП, оператива, оперативка, память
клавиатура - клава
дисплей, экран - изображалка, смотрелка, зырялка
мышь, мышь, крыса, мыша, мышка, крыска, движок
CD, сидюк
програма, прога, бинарь, двоишник [двоИшник],
инет, междусетье, всемирная сеть, великая сеть
локальная сеть, локалка, малая сеть, сеточка
сайт, страничка, сторонка
e-mail, мыло, э-почта, е-почта
ник, прозвище, назвиско
видеокарта, видео, видяха
саундбластер, звуковая карта, звуковуха

Offline myst

  • Posts: 35589
Надо причесать электро-механические, электронные и программные термины под одну гребёнку.

компьютер - комп, вычислялка, считалка, числовик
процессор - проц, обработчик, обработчик команд
ОП - оператива, оперативка
клавиатура - клава
дисплей, экран - изображалка, смотрелка, зырялка
мышь - мышь, крыса, мыша, мышка, крыска, движок
CD - сидюк
програма - прога, бинарь, двоишник [двоИшник],
инет - междусетье, всемирная сеть, великая сеть
локальная сеть - локалка, малая сеть, сеточка
сайт - страничка, сторонка
e-mail - мыло, э-почта, е-почта
ник - прозвище, назвиско
...
Ещё один. Капитаны, вас здесь сколько?

Offline hodzha

  • Posts: 3075
  • Gender: Male
Ещё один. Капитаны, вас здесь сколько?
от капитана слышу.
насчет терминологии - мое мнение - стоит взять то, что придумал народ за почти полвековую работу с числовиками, а не выдумывать велосипед. а еще лучше - составить словарь синонимов, для общего пользования. это и будет самая годная терминология.

Offline На

  • Posts: 2393
Из-за "тупых калек" нынче словом порт называют совершенно различные вещи, например, разъёмы и часть структуры программного обеспечения (протокола).
Лучше разъёмы называть разъёмами, а не портами.
У меня вообще есть желание отобразить железную терминологию на программную.
Я хочу сказать, что одним словом называют физически разные вещи. Думаю, что это не правильно.


Offline myst

  • Posts: 35589
Из-за "тупых калек" нынче словом порт называют совершенно различные вещи, например, разъёмы и часть структуры программного обеспечения (протокола).
Лучше разъёмы называть разъёмами, а не портами.
У меня вообще есть желание отобразить железную терминологию на программную.
Я хочу сказать, что одним словом называют физически разные вещи. Думаю, что это не правильно.
Я понял. Согласен.

насчет терминологии - мое мнение - стоит взять то, что придумал народ за почти полвековую работу с числовиками, а не выдумывать велосипед. а еще лучше - составить словарь синонимов, для общего пользования. это и будет самая годная терминология.
И ридить комповую литру со словиком?

Offline Кудесник

  • Posts: 122
Бред.
Почему функционально весьма подобные для чайника вещи называются по-разному? (диски-флешки против рамы)
Почему разные по доступности для чайника вещи называются одинаково (рам против флешек, с дисками по середине)
Что это за беспорядок в терминологии? Требую немедленно устранить!

Следите за языком.

Терминология - вещь специальная и на чайников не ориентируется.

Offline Drundia

  • Posts: 5626
  • Gender: Male
Следите за языком.
Слежу изо всех сил, именно поэтому требую устранить беспорядок.

Терминология - вещь специальная и на чайников не ориентируется.
Больше напоминает секретный язык тайной организации. Развитие соответствующих технологий хорошо характеризует качество терминологии.


ХДД предлагаю называть вместилищами потому что на них (даже в них) бывает свободное место, а занятое можно освобождать.

Offline На

  • Posts: 2393
Терминология - вещь специальная и на чайников не ориентируется.
Ага, а ещё лучше взять пример с алхимиков и записывать термины непонятными для непосвящённых символами и аллегориями.  :D

Offline Кудесник

  • Posts: 122
Drundia,

вы можете требовать и предлагать, можете написать в Спортлото, но лучше подумайте на тему тритонов, ящериц, змей и угрей применительно к классификации на земноводных, пресмыкающихся и рыб. А также про "весёлую рыбу дельфин".

Offline myst

  • Posts: 35589
ХДД предлагаю называть вместилищами потому что на них (даже в них) бывает свободное место, а занятое можно освобождать.
К чему лишние сущности? Это один из видов устройств памяти. Оглядываться на storage не стоит. Оно употребляется в оппозиции к memory только для того, чтобы отличать оперативную память от неоперативной в одном контексте.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: