Академический, разговорный и прочие ивриты

Автор cumano, июля 20, 2010, 09:14

0 Пользователи и 3 гостей просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 23
Действия пользователя

Elik

#200
августа 25, 2010, 21:10
Цитата: cumano от августа 25, 2010, 20:53
Вы вот попробуйте расшифровать простую русскую фамилию טרגוב. Слабо?
таразов?


:no: Не угадали.

cumano

#201
августа 25, 2010, 21:13
Терезов?
Ну сдаюсь
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Elik

#202
августа 25, 2010, 21:19
Цитата: cumano от августа 25, 2010, 21:13
Терезов?
Ну сдаюсь

Не сдавайтесь. Вы просто неверно прочли буквы. Там не ז, а ג (не заин, а гимель).

Форумчане, кто расшифрует простую русскую фамилию טרגוב?

cumano

#203
августа 25, 2010, 21:20
Цитата: Elik от августа 25, 2010, 21:19
Цитата: cumano от августа 25, 2010, 21:13
Терезов?
Ну сдаюсь

Не сдавайтесь. Вы просто неверно прочли буквы. Там не ז, а ג (не заин, а гимель).

Форумчане, кто расшифрует простую русскую фамилию טרגוב?
Кольпа миа.
Трегов?
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

cumano

#205
августа 25, 2010, 21:25
Цитата: myst от августа 25, 2010, 21:23
Teragoab? :eat:
Нееее, там алефа нет, а бет в финали не может ыбть!  :-[
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

myst

#206
августа 25, 2010, 21:43
Цитата: cumano от августа 25, 2010, 21:25
Нееее, там алефа нет, а бет в финали не может ыбть!  :-[
Это Гугл, ему надо верить. :scl:

Искандер

#207
августа 25, 2010, 21:50
?Тургенев потиерял нун?
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

cumano

#208
августа 25, 2010, 21:51
Цитата: Искандер от августа 25, 2010, 21:50
?Тургенев потиерял нун?
И вав после тет потерялось
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

cumano

#210
августа 25, 2010, 21:53
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Juif Eternel

#212
августа 25, 2010, 21:58
Трегуб, сеньоры.

Мист может спать спокойно.   :yes:
Mir lebn ejbik

cumano

#213
августа 25, 2010, 21:59
Цитата: Juif Eternel от августа 25, 2010, 21:58
Трегуб, сеньоры.

Мист может спать спокойно.   :yes:
ХарактЕрная русская фамилия
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Yeti

#214
августа 25, 2010, 22:03
А попробуйте прочитать вот это:
פידור גובנוב

Искандер

#215
августа 25, 2010, 22:05
Ну чо ж сразу ругаться. На ЛФ это нецензурно.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

cumano

#216
августа 25, 2010, 22:06
Цитата: Yeti от августа 25, 2010, 22:03
А попробуйте прочитать вот это:
פידור גובנוב
О боже, это не Фидур Гувнув?  :uzhos:
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Yeti

#217
августа 25, 2010, 22:08
подсказка: это распространенные русские имя и фамилия...

Yeti

#220
августа 25, 2010, 22:14
Цитата: myst от августа 25, 2010, 22:11
Цитата: Juif Eternel от августа 25, 2010, 21:58
Трегуб, сеньоры.
Это русская фамилия? :o
Может, всё же Трегубов?
Трегубов было бы טרגובוב

Juif Eternel

#221
августа 25, 2010, 22:23
Цитата: Yeti от августа 25, 2010, 22:03
А попробуйте прочитать вот это:
פידור גובנוב

Я полагаю, это Фёдор Губанов. Только, чтобы быть Фёдором, ему одного вава нехватает.   :donno:
Mir lebn ejbik

Elik

#222
августа 25, 2010, 22:26
Цитата: Juif Eternel от августа 25, 2010, 21:58
Трегуб, сеньоры.

Мист может спать спокойно.   :yes:

;up: :=

А разве Трегуб не русская фамилия? А какая же? Чувашская, что ли?

Цитата: Juif Eternel от августа 25, 2010, 22:23
Цитата: Yeti от августа 25, 2010, 22:03
А попробуйте прочитать вот это:
פידור גובנוב

Я полагаю, это Фёдор Губанов. Только, чтобы быть Фёдором, ему одного вава нехватает.   :donno:

Совершенно верно.  :=

У меня есть знакомый по имени Пётр. Его имя израильтяне читают исключительно Фьютар (פיוטר).

Yeti

#223
августа 25, 2010, 22:35
Цитата: Juif Eternel от августа 25, 2010, 22:23
Цитата: Yeti от августа 25, 2010, 22:03
А попробуйте прочитать вот это:
פידור גובנוב
Я полагаю, это Фёдор Губанов.
Верно, а неподготовленный носитель иврита может прочитать "Пидор Говнов" :)
Цитата: Juif Eternel от августа 25, 2010, 22:23
Только, чтобы быть Фёдором, ему одного вава нехватает.   :donno:
Да, פיודור было бы правильнее фонетически. Но чаще пишут именно פידור.

Elik

#224
августа 25, 2010, 22:47
Цитата: Yeti от августа 25, 2010, 22:35
Да, פיודור было бы правильнее фонетически. Но чаще пишут именно פידור.

И поэтому одна израильтянка попросила мою жену найти ей книгу Пидора Достоевского.  :D
Про Тулстого и Пошкина я уже вообще молчу...
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 23
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр