Замечаете ли вы какие-либо диалектные черты в своей речи?

Автор Виоленсия, июля 5, 2017, 21:46

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Awwal12

Цитата: zwh от июня 28, 2018, 07:44
Глагол "рассусоливать". (в литературе не встречал)
Кто ж в этом виноват-то...
"Рассусоливать" (в т.ч. в авторской речи).
"Рассусоливать" (Ушаков, Ожегов и другие).
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

TestamentumTartarum

Цитата: Awwal12 от июня 28, 2018, 09:18
Цитата: zwh от июня 28, 2018, 07:44
Глагол "рассусоливать". (в литературе не встречал)
Кто ж в этом виноват-то...
"Рассусоливать" (в т.ч. в авторской речи).
"Рассусоливать" (Ушаков, Ожегов и другие).
Всегда считал его общеизвестным.
Но всё же более чаще встречаюсь в жизни с "размусолить":
я ему всё размусолил - разжевал до подробностей;
ну, что ты тут нюни размусолил?!
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

Mona

Рассусоливать мне понятен только в значении рассуждать без толку, спорить впустую. Размусоливать же создан по подобию растолковывать, что не одно и то же.

_Swetlana

Недавно услышала на улице "Люди любят прихехериваться" - по смыслу было "прибедняться". Так примерно и оказалось в словаре.
Стала гуглить - кошки прихехерили какие-то домашние растения. Или женщина не по делу употребила, или ещё одно значение.
🐇

Mona

С произношением слова "дождь" мне всю жизнь трудно определиться. Иногда могу сказать /идёт дощ/, иногда /идёт дошть/. В родительном то же самое: /давно не была дажьжей/, /давно не была даждей/. Но вот /булашная/ я не говорю. Зато всегда говорю /яишница/.


Poirot

Цитата: Mona от октября 23, 2018, 22:42
С произношением слова "дождь" мне всю жизнь трудно определиться. Иногда могу сказать /идёт дощ/, иногда /идёт дошть/. В родительном то же самое: /давно не была дажьжей/, /давно не была даждей/. Но вот /булашная/ я не говорю. Зато всегда говорю /яишница/.
Да, знакомая история.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Mona

При этом я не говорю также /жьжёт/, но говорю /жжот/.

Совершенно непонятно, какими соображениями я при выборе той или иной формы руководствуюсь. Вот этот психолингвистический момент интересен.
Вроде бы не хочется быть неестественно старомодным, но и бежать впереди паровоза тоже.

Солохин

Всю жизнь употреблял слово "лишко", и только при издании моей книги на бумаге с изумлением узнал, что это диалектизм. Заставили переделать :o
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Easyskanker

В классической литературе любили редкие слова и особенную речь, еще во времена Булгакова это относили к уникальному стилю писателя и считали показателем богатства писательского языка, а теперь шаг влево-шаг вправо расстрел, ни шагу назад, позади СРЛЯ ;D К счастью, западные современные технологии позволяют обходиться без редакторов-корректоров и даже без издательств.

Awwal12

Цитата: Солохин от октября 24, 2018, 00:24
Всю жизнь употреблял слово "лишко", и только при издании моей книги на бумаге с изумлением узнал, что это диалектизм. Заставили переделать :o
В СРЛЯ есть только "лишек", причем употребляется практически исключительно в форме партитива "лишку" (которая таким образом получает наречное значение; собственно, у Ефремовой "лишку" просто как наречие и указано).
Цитата: Easyskanker от октября 24, 2018, 08:28
К счастью, западные современные технологии позволяют обходиться без редакторов-корректоров и даже без издательств.
Позволяют. Но заниматься продажей своей книги без издательств вы и будете фактически сами же.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Easyskanker

Если вы хотите сказать, что мне лично придется стоять за прилавком, то нет, не придется.

Awwal12

Цитата: Easyskanker от октября 24, 2018, 08:50
Если вы хотите сказать, что мне лично придется стоять за прилавком, то нет, не придется.
Ну не в настолько буквальном смысле.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Abdylmejit

Цитата: Mona от октября 23, 2018, 22:42
С произношением слова "дождь" мне всю жизнь трудно определиться. Иногда могу сказать /идёт дощ/, иногда /идёт дошть/. В родительном то же самое: /давно не была дажьжей/, /давно не была даждей/. Но вот /булашная/ я не говорю. Зато всегда говорю /яишница/.
Тоже самое, акромя яишницы.

zwh

Цитата: Abdylmejit от октября 24, 2018, 20:13
Цитата: Mona от октября 23, 2018, 22:42
С произношением слова "дождь" мне всю жизнь трудно определиться. Иногда могу сказать /идёт дощ/, иногда /идёт дошть/. В родительном то же самое: /давно не была дажьжей/, /давно не была даждей/. Но вот /булашная/ я не говорю. Зато всегда говорю /яишница/.
Тоже самое, акромя яишницы.
Яи[чн]ица, что ли? :o

KW

Цитата: zwh от октября 24, 2018, 22:40
Яи[чн]ица, что ли? :o
А что тут удивительного? Я тоже везде произношу [чн]: молочник, булочная, яичница, лоточник.

_Swetlana

Цитата: KW от октября 24, 2018, 22:47
Цитата: zwh от октября 24, 2018, 22:40
Яи[чн]ица, что ли? :o
А что тут удивительного? Я тоже везде произношу [чн]: молочник, булочная, яичница, лоточник.
+1
Правда, не яичница, а яичня. Яичницу в студенческие годы начала произносить как все. Конформизм.
🐇

Andrew

Цитата: _Swetlana от октября 24, 2018, 22:54
яичня
На мой вкус - дикое какое-то неудобосказуемое слово. Сам говорю "яешня". Не помню где подхватил. Никто вокруг так не говорит. И от меня почему-то не перенимают  :donno:  А мне нравится, как звучит.
Дякую тобі Боже що я москаль

zwh

Цитата: Andrew от октября 25, 2018, 17:57
Цитата: _Swetlana от октября 24, 2018, 22:54
яичня
На мой вкус - дикое какое-то неудобосказуемое слово. Сам говорю "яешня". Не помню где подхватил. Никто вокруг так не говорит. И от меня почему-то не перенимают  :donno:  А мне нравится, как звучит.
Извращенные вкусы. Таки бывает.

Abdylmejit

Цитата: zwh от октября 24, 2018, 22:40
Цитата: Abdylmejit от октября 24, 2018, 20:13
Цитата: Mona от октября 23, 2018, 22:42
С произношением слова "дождь" мне всю жизнь трудно определиться. Иногда могу сказать /идёт дощ/, иногда /идёт дошть/. В родительном то же самое: /давно не была дажьжей/, /давно не была даждей/. Но вот /булашная/ я не говорю. Зато всегда говорю /яишница/.
Тоже самое, акромя яишницы.
Яи[чн]ица, что ли? :o
Всегда думал, что произношу  яичница. Повторил пару раз. Ан нет  - все таки яи[шчн]ица.

zwh

Цитата: Abdylmejit от октября 25, 2018, 18:30
Цитата: zwh от октября 24, 2018, 22:40
Цитата: Abdylmejit от октября 24, 2018, 20:13
Цитата: Mona от октября 23, 2018, 22:42
С произношением слова "дождь" мне всю жизнь трудно определиться. Иногда могу сказать /идёт дощ/, иногда /идёт дошть/. В родительном то же самое: /давно не была дажьжей/, /давно не была даждей/. Но вот /булашная/ я не говорю. Зато всегда говорю /яишница/.
Тоже самое, акромя яишницы.
Яи[чн]ица, что ли? :o
Всегда думал, что произношу  яичница. Повторил пару раз. Ан нет  - все таки яи[шчн]ица.
А-а, ну, тогда еще ладно. А то уж я "караул" кричать хотел.

Easyskanker

Ошипление-расшипление "ч" в русском языке никакой логике и никаким правилам не поддается.

Валер

Цитата: Andrew от октября 25, 2018, 17:57
Цитата: _Swetlana от октября 24, 2018, 22:54
яичня
На мой вкус - дикое какое-то неудобосказуемое слово. Сам говорю "яешня". Не помню где подхватил. Никто вокруг так не говорит. И от меня почему-то не перенимают  :donno: 
Укр., белор.
Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

Солохин

Читаю и удивляюсь.  Ни разу не слыхал, чтобы кто-то говорил "я" в слове яичница. Обычно у нас все говорят [иИшньцъ]
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Awwal12

Цитата: Солохин от октября 25, 2018, 20:33
Ни разу не слыхал, чтобы кто-то говорил "я" в слове яичница.
Редукция /'а/ здесь особых комментариев и не требует. Вряд ли здесь есть носители яканья или полного последовательного оканья (где /а/ будет этимологическая).
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр