Украинская литература

[LUTS]

Вам, наверное, и фильм нравится.

Ну в фильме смысла меньше и непонятно многое, мягко говоря, если книги не читать.

Я вот чего не понимаю - "Тени" полностью написаны на гуцульском диалекте или там только отдельные элементы, а в целом литературный украинский?

Коцюбинский никак не мог написать произведение полностью на гуцульском диалекте. Полностью на диалекте даже Стефаник не писал.

[Conservator]

I. G. и Python, как вас отличать с этими аватарами, а?

[Python]

I. G. и Python, как вас отличать с этими аватарами, а?

Як прапори Румунії й Молдови. Там герба нема, а там є.

[DarkMax2]

I. G. и Python, как вас отличать с этими аватарами, а?

Як прапори Румунії й Молдови. Там герба нема, а там є.

І теж хочете аншлюз? )

[Swet_lana]

Кстати, об украинском кино и литературе.


Гарвардский университет опубликовал список обязательных к просмотру российских фильмов

    4 фев, 2016 в 23:28


В список Гарвардского университета, обязательно рекомендуемых фильмов для претендентов на кандидатскую степень в киноведении, вошли более 20 российских кинолент.

Среди фильмов, попавших в список, сразу три картины Сергея Эйзенштейна — «Броненосец Потемкин»,  «Александр Невский» и «Иван Грозный». Две киноработы Андрея Тарковского — «Ностальгия» и «Андрей Рублев». И два фильма Всеволода Пудовкина — «Мать» и «Конец Санкт-Петербурга».

В список также вошли фильмы «По закону» (реж. Лев Кулешов), «Киноглаз», (Дзига Вертов), «Земля» (Александр Довженко), «Летят журавли» (Михаил Калатозов), «Баллада о солдате» (Григорий Чухрай), «Тени забытых предков» (Сергей Параджанов), «Цвет граната» (Сергей Параджанов), «Король Лир» (Григорий Козинцев), «Восхождение» (Лариса Шепитько).

Оказался в этом списке и фильм «Война и мир» Сергея Бондарчука, снятый в 1967 году.

Из фильмов «нулевых» в список вошла только одна кинолента  — работа Александра Сокурова «Русский ковчег».

Кроме этого, с список попали три документальные картины: «Человек с киноаппаратом» (Дзига Вертов), «Турксиб» (Виктор Турин) и  «Обыкновенный фашизм» (Михаил Ромм).

Всего в списке Гарвардского университета 800 художественных и документальных фильмов — лучших в истории мирового кино.

Напомним, в 2015 год российский короткометражный фильм вошел в шорт-лист «Оскара».

http://novayagazeta.livejournal.com/4367436.html

[I. G.]

В список также вошли фильмы «По закону» (реж. Лев Кулешов), «Киноглаз», (Дзига Вертов), «Земля» (Александр Довженко), «Летят журавли» (Михаил Калатозов), «Баллада о солдате» (Григорий Чухрай), «Тени забытых предков» (Сергей Параджанов), «Цвет граната» (Сергей Параджанов), «Король Лир» (Григорий Козинцев), «Восхождение» (Лариса Шепитько).

А литература тут при чем вообще???

[DarkMax2]

У "Земли" есть текст? На каком он языке?
Тени не смотрел - только читал в школе. Фильм на каком языке?

[DarkMax2]

В список также вошли фильмы «По закону» (реж. Лев Кулешов), «Киноглаз», (Дзига Вертов), «Земля» (Александр Довженко), «Летят журавли» (Михаил Калатозов), «Баллада о солдате» (Григорий Чухрай), «Тени забытых предков» (Сергей Параджанов), «Цвет граната» (Сергей Параджанов), «Король Лир» (Григорий Козинцев), «Восхождение» (Лариса Шепитько).

А литература тут при чем вообще???

Ну, Довженко украинский писатель а "Тени..." украинское литературное произведение

[Poirot]

Гарвардский университет опубликовал список обязательных к просмотру российских фильмов

Там вроде бы в основном советские.

[Swet_lana]

Гарвардский университет опубликовал список обязательных к просмотру российских фильмов

Там вроде бы в основном советские.

Я думаю, что речь идет об истории кино

[Swet_lana]

В список также вошли фильмы «По закону» (реж. Лев Кулешов), «Киноглаз», (Дзига Вертов), «Земля» (Александр Довженко), «Летят журавли» (Михаил Калатозов), «Баллада о солдате» (Григорий Чухрай), «Тени забытых предков» (Сергей Параджанов), «Цвет граната» (Сергей Параджанов), «Король Лир» (Григорий Козинцев), «Восхождение» (Лариса Шепитько).

А литература тут при чем вообще???

Художественная литература и кино тесно связаны между собою.

[I. G.]

В список также вошли фильмы «По закону» (реж. Лев Кулешов), «Киноглаз», (Дзига Вертов), «Земля» (Александр Довженко), «Летят журавли» (Михаил Калатозов), «Баллада о солдате» (Григорий Чухрай), «Тени забытых предков» (Сергей Параджанов), «Цвет граната» (Сергей Параджанов), «Король Лир» (Григорий Козинцев), «Восхождение» (Лариса Шепитько).

А литература тут при чем вообще???

Художественная литература и кино тесно связаны между собою.

Не придумывайте.

[DarkMax2]

В список также вошли фильмы «По закону» (реж. Лев Кулешов), «Киноглаз», (Дзига Вертов), «Земля» (Александр Довженко), «Летят журавли» (Михаил Калатозов), «Баллада о солдате» (Григорий Чухрай), «Тени забытых предков» (Сергей Параджанов), «Цвет граната» (Сергей Параджанов), «Король Лир» (Григорий Козинцев), «Восхождение» (Лариса Шепитько).

А литература тут при чем вообще???

Художественная литература и кино тесно связаны между собою.

Є тема, якщо цікаво: Українські фільми.

В список также вошли фильмы «По закону» (реж. Лев Кулешов), «Киноглаз», (Дзига Вертов), «Земля» (Александр Довженко), «Летят журавли» (Михаил Калатозов), «Баллада о солдате» (Григорий Чухрай), «Тени забытых предков» (Сергей Параджанов), «Цвет граната» (Сергей Параджанов), «Король Лир» (Григорий Козинцев), «Восхождение» (Лариса Шепитько).

А литература тут при чем вообще???

Художественная литература и кино тесно связаны между собою.

Не придумывайте.

Режиссёры часто сценаристы, а сценаристы часто писатели.

[I. G.]

Режиссёры часто сценаристы, а сценаристы часто писатели.

А сюжеты у Шекспира вообще все стыренные. И что это дает?

[I. G.]

Литература и кино - два разных вида искусства.
Вот какое отношение к русской литературе и культуре имеет импортный фильм "Евгений Онегин"? Да почти никакого.

[DarkMax2]

Режиссёры часто сценаристы, а сценаристы часто писатели.

А сюжеты у Шекспира вообще все стыренные. И что это дает?

До речі!

29 лютого відбудеться презентація трагедії Вільяма Шекспіра «Ромео і Джульєтта» у новому перекладі Юрія Андруховича, з ілюстраціями Владислава Єрка.

Презентація книжки відбудеться у Києві о 19:00 у «Майстер Класі» (вул. Лаврська, 16А). Вхід вільний.

На події будуть присутні Юрій Андрухович, Владислав Єрко, Іван Малкович та інші.

[DarkMax2]

От питання: а чи потрібні ті нові переклади класики?

[DarkMax2]

Напевно, для людини, що не читає, це нахабні думки, але, коли подивишся на назви сучасних українських романів, то видається, що українська література в своєму постмодернізмі зійшла в так званий експлуатейшн: давно не змістовність і вже не гра з формою, а виключно подразнення, зачіпання "тендітних" тем (від сексу до політики), мов те голлівудське кіно категорії Б. Зачіпання в тому сенсі, що без окреслення відомого чи додання нового, без нових форм, з очікуваними забавками словом.

[LUTS]

Напевно, для людини, що не читає, це нахабні думки, але, коли подивишся на назви сучасних українських романів, то видається, що українська література в своєму постмодернізмі зійшла в так званий експлуатейшн: давно не змістовність і вже не гра з формою, а виключно подразнення, зачіпання "тендітних" тем (від сексу до політики), мов те голлівудське кіно категорії Б. Зачіпання в тому сенсі, що без окреслення відомого чи додання нового, без нових форм, з очікуваними забавками словом.

А ви читаєте багато сучукрліту?

[DarkMax2]

Напевно, для людини, що не читає

А ви читаєте багато сучукрліту?

Хіба що назв на обкладинках.

[LUTS]

Напевно, для людини, що не читає

А ви читаєте багато сучукрліту?

Хіба що назв на обкладинках.

Ну і звідки тоді така обізнаність?

[Lodur]

А ви читаєте багато сучукрліту?

Яку-яку крліту?

[DarkMax2]

Напевно, для людини, що не читає

А ви читаєте багато сучукрліту?

Хіба що назв на обкладинках.

Ну і звідки тоді така обізнаність?

З обкладинок. Українську літературу пістрявить від назв кшталту "Московіада" чи "Дефіляда в Москві".
При чому в середині таких книжок зовсім не політика, як і немає порно в голлівудських стрічках про напівоголених крутих дівок з УЗІ.Взагалі-то я не хотів гратися в "не читав, але засуджую" - хотів озвучити стороннє враження.

[LUTS]

З обкладинок. Українську літературу пістрявить від назв кшталту "Московіада" чи "Дефіляда в Москві".
При чому в середині таких книжок зовсім не політика, як і немає порно в голлівудських стрічках про напівоголених крутих дівок з УЗІ.

В "Московіаді" політика частково є. Але це їй не додає бонусів.

[LUTS]

А ви читаєте багато сучукрліту?

Яку-яку крліту?

https://uk.wikipedia.org/wiki/Сучасна_українська_література