Тюркские этимологии

[Rashid Jawba]

Как сказал бы Жендосо, - изучайте матчасть, мат вашу

[Умар]

Сенгилчек и пр.не лезет, по смыслу.

А вы чалкъы (коса) попробуйте этимологию привести ,а я порассуждаю лэзэ али нэ лэзэ 

[Zhendoso]

Сенгилчек и пр.не лезет, по смыслу.

А вы чалкъы (коса) попробуйте этимологию привести ,а я порассуждаю лэзэ али нэ лэзэ 

А что там выводить-то? - от ДТ çal- "бить, ударять, сбивать с ног/повергать ударом и т.д".  Сравни аналогичное чувашское образование çава "коса" от глагола *ɕap- (<*ɕäp- см. ф.у. формы) "бить, ударять, сбивать с ног".

[Zhendoso]

Как сказал бы Жендосо, - изучайте матчасть, мат вашу

Угу. Дублирую ссылки на матчасти всякие:
Здесь нароете себе словарей (рекомендую ЭСТЯ и словарь Радлова) и проча.
И здесь покопайтесь, найдете там ДТС и, может, еще что-нибудь.

[Умар]

А что там выводить-то? - от ДТ çal- "бить,

И ,как видим, никаких фонетических препятствий , не то что пытаться выводить вилы из  "saj" ,"санч", "чанч" из коего вилка (чанчхы) образовалось же без никаких фонетических изменений .
А чувашское авăнчăк-вилы для соломы как обьясняется ?

[Умар]

Попробую обосновать .
Я думаю ,что чувашское авăнчăк-вилы для соломы из того же этимологического гнезда что и
авăс-веять, провеивать,махать,колыхать,качать
сенгкилдерге -качаться, колебаться, пружи­нить
сенгилчек    (-ги) карач. качели
къыллауча    балк. качели
къыллау    и. д.к къылларгъа 1) поднятие ворса (напр. на бурке) то бишь ворошение
Сенек(вилы) ,возможно, означает нечто типа "ворошило" (трясти,качать,ворошить).
Как то вот так.

[Zhendoso]

А что там выводить-то? - от ДТ çal- "бить,

И ,как видим, никаких фонетических препятствий , не то что пытаться выводить вилы из  "saj" ,"санч", "чанч" из коего вилка (чанчхы) образовалось же без никаких фонетических
изменений .

Не, вилы, стандартнотюркские вилы типа senik и т.п., имхо, образованы из упереднившейся основы *sejin- (<saj- "пронзать").
А чувашском было развитие без первоначального упереднения (судя по ф.у. формам). Наблюдающееся сейчас упереднение связано с палатализующим влиянием корневого йота.

А чувашское авăнчăк-вилы для соломы как обьясняется ?

Судя по аффиксу из авăн- "гнуться, сгибаться" (~ ДТ egil-  "сгибаться")+ -чăк "аффикс адъективов".

[Zhendoso]

Попробую обосновать .
Я думаю ,что чувашское авăнчăк-вилы для соломы из того же этимологического гнезда что и
авăс-веять, провеивать,махать,колыхать,качать
сенгкилдерге -качаться, колебаться, пружи­нить
сенгилчек    (-ги) карач. качели
къыллауча    балк. качели
къыллау    и. д.к къылларгъа 1) поднятие ворса (напр. на бурке) то бишь ворошение
Сенек(вилы) ,возможно, означает нечто типа "ворошило" (трясти,качать,ворошить).
Как то вот так.

авăнчăк - это сначала "вилы с кривым череном", сейчас просто "вилы" (диал).

[Rashid Jawba]

Сенгилчек и пр.не лезет, по смыслу.

А вы чалкъы (коса) попробуйте этимологию привести ,а я порассуждаю лэзэ али нэ лэзэ 

А что там выводить-то? - от ДТ çal- "бить, ударять, сбивать с ног/повергать ударом и т.д".  Сравни аналогичное чувашское образование çава "коса" от глагола *ɕap- (<*ɕäp- см. ф.у. формы) "бить, ударять, сбивать с ног".

Чал - бить, косить. Чалыш - работать.
Ур - бить. Урун - работать.
А вот чалдыр - плести, чалдыш - полосатый - откели ?
И еще. Сюнгю - копье.

[bassian]

Сюнгю - от русского "сунь", "сунуть", а если серьезно - смешные вы, Задорнов рядом не стоял!

[Rashid Jawba]

Танг - рассвет, как известно, из кит.
А есть в ТЯ танг2 - сложно перевести без словаря - в КБ иги танг - типа 'вполне',  'достаточно'.

[Abdylmejit]

Танг - рассвет, как известно, из кит.
А есть в ТЯ танг2 - сложно перевести без словаря - в КБ иги танг - типа 'вполне',  'достаточно'.

К.т
Тамам ийле - Вполне, полностью,  достаточно

[Rashid Jawba]

Не совсем в тему, уточню -
Иги танг чалг'ансыз да ! - неплохо вы накосили !
Короче, о количестве или размере.

[Karakurt]

как известно,

кому?

[Хусан]

А есть в ТЯ танг2

В узбекском:
танг
1 тесный; узкий; бу хона ~роќ экан эта комната тесновата;
2 стеснённый, затруднителъный, критический; ~ аћволга тушиб ќолмоќ попастъ в стеснённое (затруднителъное) положение; ваќт ~ времени (осталосъ) мало; касалнинг аћволи ~ болъной в тяжёлом состоянии; ~ бўлмоќ проявлятъ нервозностъ, раздражителъностъ; нервничатъ; Саидий жуда ~ бўлди (А. Ќаћћор, «Сароб») Саиди оченъ нервничал; ~ бўлиб ќолмоќ зайти в тупик, испытыватъ кризис; ~ ќилмоќ стеснятъ; торопитъ, понукатъ; понуждатъ; уйќуси ~ ќилди его одолел сон; его сморил сон; * зарби ~ сердитый, нервный; раздражённый; заћар ~ ќилди ему захотелосъ мочитъся.

[Iskandar]

В узбекском:
танг
1 тесный;

Это персидское слово, родственное русскому тугой.

[Rashid Jawba]

как известно,

кому?

Баскакову, вроде.

[Karakurt]

Где?

[Rashid Jawba]

К проблеме кит.заимствований, типа того.

[Rashid Jawba]

Где-то уже безрезультатно разбиралось:
Мазаллы - огромный, в КБ и кум. Неясно. В ТЯ есть ?
Маджал - лучше. Где еще, кроме КБ ?

[Türk]

Танг - рассвет, как известно, из кит.
А есть в ТЯ танг2 - сложно перевести без словаря - в КБ иги танг - типа 'вполне',  'достаточно'.

К.т
Тамам ийле - Вполне, полностью,  достаточно

Tamamı ilə

[Türk]

Где-то уже безрезультатно разбиралось:
Мазаллы - огромный, в КБ и кум. Неясно. В ТЯ есть ?

məzəli

http://azerdict.com/russian/məzəli

[Rashid Jawba]

Где-то уже безрезультатно разбиралось:
Мазаллы - огромный, в КБ и кум. Неясно. В ТЯ есть ?

məzəli

http://azerdict.com/russian/məzəli

Не то, к сожалению.

[Rashid Jawba]

Къудору - фасоль. Что в ТЯ ?

[Хусан]

В узбекском:
фасоль ж ловия (ўсимлиги ва дони); сеятъ ~ ловия экмоќ.