Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Международный язык - если да, то какой?

Автор Artemon, января 17, 2009, 19:14

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Лом d10

ащето русский учат в разных курортных направлениях , не с таким же объемом учащихся как было при СЭВ , но огогошных , на фоне любого другого СНГовского и большинства других не наднациональных , так что со счетов сбросили рановато , в СНГ он лингвофранкой еще долго будет (была статейка где-то в интернетах : в Грузии ситуация показала , что даже экономиста проще выучить на русском языке по специальности , чем на английском , литературы больше доступной , знание языка позволяет , учителя , стоимость обучения и т.д.))

Alone Coder


Лом d10

а он кагбэ два в одном , но по генотипу всеодно грузинский экономист)

Чайник777

Цитата: Artemon от декабря 18, 2011, 01:38
Цитата: rlode от декабря 17, 2011, 14:58
английский язык может в какой-то степени и "навязан", но сделано это гораздо тоньше и мягче.
Очень толсто, я бы сказал. Если будет время - крайне рекомендую сию киношку. Понятно, что кино есть кино, но не сомневаюсь, что многие вещи происходили именно так.
http://www.youtube.com/watch?v=rgaKyWswjX4
Там всё-таки почти полтора часа и всё про индейцев и негров в Америке. Какая связь с "навязыванием" английского в других странах?
Логики не видно  :no:
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

Artemon

Цитата: Чайник777 от декабря 18, 2011, 13:56Там всё-таки почти полтора часа и всё про индейцев и негров в Америке. Какая связь с "навязыванием" английского в других странах?
Логики не видно  :no:
Ну, собссно, аборигены на видео рассказывают, как колонисты любой ценой пытались навязать им свой язык. Как-то сомневаюсь, что в Индии или Австралии методы были радикально другими, всё же плюс-минус по шаблону делалось.
За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]

rlode

Цитата: Artemon от декабря 19, 2011, 03:15
Цитата: Чайник777 от декабря 18, 2011, 13:56Там всё-таки почти полтора часа и всё про индейцев и негров в Америке. Какая связь с "навязыванием" английского в других странах?
Логики не видно  :no:
Ну, собссно, аборигены на видео рассказывают, как колонисты любой ценой пытались навязать им свой язык. Как-то сомневаюсь, что в Индии или Австралии методы были радикально другими, всё же плюс-минус по шаблону делалось.
бОльшая часть австраллийцев итак потомки британцев

Валер

Цитата: Artemon от декабря 19, 2011, 03:15
Цитата: Чайник777 от декабря 18, 2011, 13:56Там всё-таки почти полтора часа и всё про индейцев и негров в Америке. Какая связь с "навязыванием" английского в других странах?
Логики не видно  :no:
Ну, собссно, аборигены на видео рассказывают, как колонисты любой ценой пытались навязать им свой язык. Как-то сомневаюсь, что в Индии или Австралии методы были радикально другими, всё же плюс-минус по шаблону делалось.
Можно ничего не навязывать. Просто освоить территорию :) с менее развитым аборигенством. Получится язык администрации. Всё.
Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

BormoGlott

Цитата: Serg777 от декабря 18, 2011, 12:06
1. Элементарный язык рассчитан на поэтапное внедрение. Это делит усилия по его изучению на N частей.
Собственно можно придумать самый что ни на есть замечательный проект языка или самую справедливую схему социального устройства, но все их достоинства автоматически множатся на ноль при попытке внедрения на практике. Еще никому не удавалось осуществить что-то социально значительное в том виде как это задумывалось, получается либо ничего, либо жалкое подобие, либо совершенно извращенное. Эсперанто очень-очень повезло, что он существует в таком виде как сейчас (и в общественном и в лингвистическом смыслах), могло быть и гораздо хуже.

Alone Coder

Цитата: BormoGlott от декабря 19, 2011, 19:24
Еще никому ни удавалось осуществить что-то социально значительное в том виде как это задумывалось, получается либо ничего, либо жалкое подбие, либо совершенно извращенное.
Кодекс Наполеона.
Реформа турецкого языка им. Ататюрка.

saarc

Понятие международного языка на региональном и культурном уровне обсуждать можно. Но международный язык в общемировом масштабе - довольно опасное для национальных языков явление. Лучше отказаться от этой идеи, ибо необходимость в национальных языках будет неизбежно отпадать. На региональном и культурном уровне единый лингва-франка вполне допустим.

BormoGlott

Цитата: Alone Coder от декабря 19, 2011, 19:27
Кодекс Наполеона.
Реформа турецкого языка им. Ататюрка.
Зачем так далеко ходить
Законодательство СССР, реформа русского языка 1918
Только новые законы - это диктат власти, и хошь не хошь выполнять придется. Я имел в виду проект, который принимается обществом, добровольно и живет независимо от создателя, а не в режиме "ручного управления"
Реформа языка  -- это все ж таки рефрома, собственно просто документальное оформление уже имеющегося узуса, и тем самым придание ему официального статуса.

Artemon

Цитата: Валер от декабря 19, 2011, 11:47
Можно ничего не навязывать. Просто освоить территорию :) с менее развитым аборигенством. Получится язык администрации. Всё.
На небольшом Гаити чего-то не получилось. Ай-яй.
За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]

Валер

Цитата: Artemon от декабря 20, 2011, 02:18
Цитата: Валер от декабря 19, 2011, 11:47
Можно ничего не навязывать. Просто освоить территорию :) с менее развитым аборигенством. Получится язык администрации. Всё.
На небольшом Гаити чего-то не получилось. Ай-яй.
На небольшом
Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

Serg777

Цитата: BormoGlott от декабря 19, 2011, 19:43

Зачем так далеко ходить
Законодательство СССР, реформа русского языка 1918
Только новые законы - это диктат власти, и хошь не хошь выполнять придется.


    8-)  Тот диктат пошёл на пользу всему русскоязычному населению.
           За такой диктат, тех диктаторов, даже, поблагодарить не грех.
Язык это ведь не только средство общения, но и один из немаловажных органов развития общества.
Если власть заинтересована в развитии общества, то почему бы ей не развивать и сами органы этого развития.  8-)

autolyk

Цитата: Artemon от декабря 20, 2011, 02:18
Цитата: Валер от декабря 19, 2011, 11:47Можно ничего не навязывать. Просто освоить территорию :) с менее развитым аборигенством. Получится язык администрации. Всё.
На небольшом Гаити чего-то не получилось. Ай-яй.
Так там негры просто вырезали администрацию. 
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Валер

Цитата: autolyk от декабря 20, 2011, 13:06
Цитата: Artemon от декабря 20, 2011, 02:18
Цитата: Валер от декабря 19, 2011, 11:47Можно ничего не навязывать. Просто освоить территорию :) с менее развитым аборигенством. Получится язык администрации. Всё.
На небольшом Гаити чего-то не получилось. Ай-яй.
Так там негры просто вырезали администрацию.
Негры! Надо говорить афроамериканцы!) :green:
Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

autolyk

Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Валер

Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

BormoGlott

Offtop
Цитата: Serg777 от декабря 20, 2011, 13:03
Тот диктат пошёл на пользу всему русскоязычному населению.
           За такой диктат, тех диктаторов, даже, поблагодарить не грех.
Язык это ведь не только средство общения, но и один из немаловажных органов развития общества.
Если власть заинтересована в развитии общества, то почему бы ей не развивать и сами органы этого развития
Я даже в затруднении  как-либо такое откоментировать. Речь шла отдельно о модели законодательства как социально значимом проекте и отдельно о реформах языка. Вы умудрились смешать все в винегрет.
О пользе реформы русского языка 1918.
Здесь мы ограничены в оценке ибо язык учили уже в реформированном виде. Но сия реформа будучи разработана задолго до 1918г имела много противников. Да и грамотным населением была встречена очень негативно. выиграл ли от этого сам язык у меня своего суждения нет, однако, подозреваю, что даже здесь на форуме Вы найдете немало оппонентов Вашему мнению о благодарности реформаторам.

О заинтересованности власти в развитии общества.
Единственное в чем власть заинтересована это в продолжении своей власти и в размере собранных налогов. Остальное вторично. Промышленный рост нужен только лишь для  повышения военной мощи в целях защиты от претендентов на власть с внешней стороны.  Насчет языка хорошо описано в романе "1984" Дж.Оруэлла. Идеальный для власти язык -- это наиболее простой, годный для выражения самых простых вещей,  лишенный красочности, сочности, не призывающий задумываться. Возможно именно поэтому новая власть реализовала проект реформы в 1918 году под лозунгом борьбы с неграмотностью.

Alone Coder

Цитата: BormoGlott от декабря 20, 2011, 16:47
О пользе реформы русского языка 1918. Здесь мы ограничены в оценке ибо язык учили уже в реформированном виде. Но сия реформа будучи разработана задолго до 1918г. имела много противников.
Среди учёных противников было ноль.

Цитата: BormoGlott от декабря 20, 2011, 16:47
Да и грамотным населением была встречена очень негативно.
Не грамотным населением, а граммарнацистами.

Цитата: BormoGlott от декабря 20, 2011, 16:47
Насчет языка хорошо описано в романе "1984" Дж.Оруэлла.
ЦитироватьВ своей наиболее радикальной формулировке гипотеза Сепира — Уорфа в настоящее время не имеет сторонников среди серьёзных профессиональных лингвистов.
Вы бы ещё на де Сада сослались. Он тоже романы писал.

Цитата: BormoGlott от декабря 20, 2011, 16:47
Возможно именно по этому новая власть реализовала проект реформы в 1918 году под лозунгом борьбы с неграмотностью.
Для просвещения вот вам полный текст реформы: http://orthowiki.kalan.cc/wiki/Реформа_1918_года

BormoGlott

Цитата: autolyk от декабря 20, 2011, 13:06
Так там негры просто вырезали администрацию.
А я слышал историю будто европейцы были сильно деморализованы из-за эпидемии малярии. А африканцы имели иммунитет. Это обстоятельство помогло восставшим.

Валер

Цитата: BormoGlott от декабря 20, 2011, 17:07
Цитата: autolyk от декабря 20, 2011, 13:06
Так там негры просто вырезали администрацию.
А я слышал историю будто европейцы были сильно деморализованы из-за эпидемии малярии. А африканцы имели иммунитет. Это обстоятельство помогло восставшим.
Да, они хорошо зажили однако с тех пор
Несолидарный. С войной, чем-либо, кем-либо.

Убить непросто. Убивать за свою страну намного легче.

BormoGlott

Цитата: Alone Coder от декабря 20, 2011, 16:55
Среди учёных противников было ноль.
Мнение ученых противников реформы возможно до нас и не дошло, будучи вычищено цензурой. Читайте Оруэла.
Цитата: Alone Coder от декабря 20, 2011, 16:55
ЦитироватьВ своей наиболее радикальной формулировке гипотеза Сепира — Уорфа в настоящее время не имеет сторонников среди серьёзных профессиональных лингвистов.
Значит я не отношусь к так называемым серьёзных профессиональных лингвистов. Имею совершенно другое мнение. Да и причём здесь С-У. :srch:
Цитата: Alone Coder от декабря 20, 2011, 16:55
Вы бы ещё на де Сада сослались. Он тоже романы писал.
Здается мне, что язык в тех романах используется не в том смысле, и не в том месте.  ;)
Цитата: Alone Coder от декабря 20, 2011, 16:55
Для просвещения вот вам полный текст реформы
Спасибо!


Vertaler

Стрч прст в крк и вынь сухим.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр