Лингвофорум

Цитата: murator от июня 21, 2009, 23:08
узбекский с уйгурским пока вписываются, правда у них келәмән, а не келемен.

Им несложно будет перейти на е.
Надо оговорить регулирующий орган.

Я имею в виду больше грамматику, т.к. она важнее.

Цитата: Karakurt от июня 21, 2009, 23:09
Я имею в виду больше грамматику, т.к. она важнее.

Несомненно. Завтра выложу свое предложение грамматики. Дпльше доработаем.

чего нам не хватает чтобы здесь и сейчас писать на таком языке?

bizge tağın ne kerek?

Начинаем! Такое правило только. В скобках к каждому предложению пишем перевод!

Биринчи - бизге къуман бир грамматиканы йашауымыз керек! Болмаса - биз бир-биримизни тюшинмеймиз(Первое - нам надо одну грамматику составить! Иначе мы можем друг друга не понять)

* "йасауымыз" туры бола. (правильно "йасауымыз".)

Пардон! Йасауымыз керек! Бизинъ тилимизни халкъкъа йиберуимиз керек те! (Наш язык теперь надо нести народу!)
Ал, есен тюн барлыгындаргъа, ешимлер, мен уйыкътармын (Ну, всем спокойной ночи, друзья, я спать!)
На завтра мое преложение - начать работать над лексикой.
Йазынлар!

Есен кюн, ешлерим!
Тилимизни дамытайыкъ!

Давайте начнем создавать словарный запас.
Список Сводеша составим)
И еще: есть ли необходимость создавать сообщество куманского в интернете?

Цитата: cumano от июня 22, 2009, 16:41
Давайте начнем создавать словарный запас.
Список Сводеша составим)
И еще: есть ли необходимость создавать сообщество куманского в интернете?

А потом сравним когда он отделился от татарского

sawmısız, eşlerim
bu tilniñ negizi her kimge öz tilinde yazuw mümkinliginde dep oylaymın.

Цитата: murator от июня 23, 2009, 21:32
sawmısız, eşlerim
bu tilniñ negizi her kimge öz tilinde yazuw mümkinliginde dep oylaymın.

Уточни мысль по русски

здравствуйте, друзья
я думаю, суть этого языка в возможности для каждого писать на его собственном языке

непонятно?)

Хммм.

Доброго времени суток, с большим интересом почитал тему. Сама суть проекта очень заинтересовала, хотел бы понаблюдать. Расскажите, в каком вообще все состоянии? Есть ли какой-нибудь свод правил и наброски словаря?

Цитата: cumanoКак вы думаете, не лучше ли взять за основу собственно тюркский? Но внести в него изменения в духе современных тюркских

Древнетюркский? Согласен.

С алфавитом мы ещё не определились? Сколько у нас букв в алвафите будет и какие буквы? Выбираем кириллицу или латиницу?

Если берём за основу древнетюркский, то наверно стоит заглянуть в Древнетюркский словарь и посмотреть сколько и каких букв тюркологи сочли нужным употребить для передачи древнетюркских слов.

Всё, ухожу скачивать Древнетюркский словарь и другим советую, если ещё не скачали.

Цитата: Фанис от октября 30, 2009, 20:25
Всё, ухожу скачивать Древнетюркский словарь и другим советую, если ещё не скачали.

Как! Ещё не?!

Цитата: Фанис от октября 30, 2009, 20:25
Всё, ухожу скачивать Древнетюркский словарь и другим советую, если ещё не скачали.

Ссылку можно?

Цитата: Фанис от октября 30, 2009, 20:18
С алфавитом мы ещё не определились? Сколько у нас букв в алвафите будет и какие буквы? Выбираем кириллицу или латиницу?

Два соответствующих алфавита - латиница и кириллица (как в той ж Сербии) с предпочтительным употреблением латиницы.

У меня есть вариант - завтра выложу здесь.

Цитата: Фанис от октября 30, 2009, 20:13

Цитата: cumanoКак вы думаете, не лучше ли взять за основу собственно тюркский? Но внести в него изменения в духе современных тюркских

Древнетюркский? Согласен.

Могут быть трудности с возрождением мертвого языка, так что есть еще вариант синтеза языка на основе современных.

Цитата: XicoКак! Ещё не?!

Карта памяти "забывчивая" оказалась.

Цитата: cumanoСсылку можно?

http://altaica.ru/LIBRARY/dts.htm