Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Общетюркский литературный язык.

Автор cumano, июня 19, 2009, 20:45

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

cumano

Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]


cumano

Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]


cumano

Забыть - умыту.
Так что- умыттым.
Давай все таки ориентироваться на большинство носителей!
Татары, башкиры!!! Пишите
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Karakurt

Якутская форма умун- (и чувашская ман-) оказывается архаичнее древнетюркской!


cumano

Цитата: Karakurt от июня 21, 2009, 00:36
Якутская форма умун- (и чувашская ман-) оказывается архаичнее древнетюркской!
Архаика архаикой, а якутский вариант ну уж овем не подходит.
Татарская н - соответствует общетюркской м?
А у,о у вас регулярно перешли друг в друга? Интересно.
Мы ориентируемся на пратюркскую фонетику, поэтому
умыту.
Инфинитив ведь у всех на -у? Как вы его склоняете?
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

cumano

падежная система - 6 тюркских падежей. А что насчет интсрументатива? В каких, кроме казахского, он есть?
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Alessandro

Цитата: cumano от июня 21, 2009, 06:59Инфинитив ведь у всех на -у? Как вы его склоняете?
Подозреваю, что только у казахов. В татарском инфинитив на -ргъа, в крымском на -макъ.
Спасибо, что дочитали.

Alessandro

Цитата: cumano от июня 21, 2009, 06:59Татарская н - соответствует общетюркской м?
Нет. Уместнее будет спросить, в каких ещё языках кроме казахского в слове забыть именно м, а не н.
Спасибо, что дочитали.

cumano

Мне кажется, в большинтсве языков там именно м.
Возможно, инфинитив стоит вообще убрать, в смысле пусть инфинитивом будет основа глагола.
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

cumano

Цитата: Alessandro от июня 21, 2009, 12:34
Цитата: cumano от июня 21, 2009, 06:59Инфинитив ведь у всех на -у? Как вы его склоняете?
Подозреваю, что только у казахов. В татарском инфинитив на -ргъа, в крымском на -макъ.
А формы на -у у вас есть и что они обозначают?
Мак-мек - у нас есть время такое
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Alone Coder

Замена инфинитива:
# существительным в именительном падеже ("бегать - это хорошо" - "бег - это хорошо"), то же глаголом: "бегай(те) - это хорошо"
# существительным в творительном падеже ("умею бегать" - "владею бегом" (как самбо)), то же глаголом: "бегаю и умею"
# существительным в винительном падеже ("начал бежать" - "начал бег"), то же глаголом: "побежал"
# причастием в творительном падеже ("стал/стану/буду бежать" - "стал/стану/буду бегущим")
# наречием ("мне надо бежать (куда-то)" - "мне нужно (куда-то) бегом"), то же глаголом: "надо, чтобы я бежал (куда-то)"
# наречием ("я решил бежать (куда-то)" - "я решил, что мне нужно (куда-то) бегом"), то же глаголом: "я решил, что побегу (куда-то)"

kya

по сути дела -арга это не инфинитив а форма дательного падежа от причастия килерге - к приходу, то же самое о форме на -у. келу это не приходить, а приход. В казахском форме на арга соответствует форма на -уга


cumano

Цитата: Alone Coder от июня 21, 2009, 14:05
Замена инфинитива:
# существительным в именительном падеже ("бегать - это хорошо" - "бег - это хорошо"), то же глаголом: "бегай(те) - это хорошо"
# существительным в творительном падеже ("умею бегать" - "владею бегом" (как самбо)), то же глаголом: "бегаю и умею"
# существительным в винительном падеже ("начал бежать" - "начал бег"), то же глаголом: "побежал"
# причастием в творительном падеже ("стал/стану/буду бежать" - "стал/стану/буду бегущим")
# наречием ("мне надо бежать (куда-то)" - "мне нужно (куда-то) бегом"), то же глаголом: "надо, чтобы я бежал (куда-то)"
# наречием ("я решил бежать (куда-то)" - "я решил, что мне нужно (куда-то) бегом"), то же глаголом: "я решил, что побегу (куда-то)"
К своему стыду не понял, о чем вы
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

cumano

Пусть будет основа=неопределенной форме.
формы на -у будут герундиями (предмет со значением действия)
аргъа (ерге, ргъа, рге) - обстоятельства цели (в латыни, по-моему, супин) в будущем.
угъа, уге - обстоятельства цели в настоящем.
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Фанис

ЦитироватьИнфинитив ведь у всех на -у? Как вы его склоняете?
На -у. Склоняем наверно так же, как и в казахском (не знаю как в казахском).

cumano

Падежи:
Им.
Род. нынъ, нинъ
Дат. гъа ге къа ке (в 1 и 2 лице - а, е)
Винит. ны ни (в з лице - н)
Местный да де та те (в з лице - нда, нде)
Исходительный дан ден тан тен (отбросим остальные варианты)

Можно добавить инструментальный - -мен

Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Alone Coder

Цитата: cumano от июня 21, 2009, 14:28
К своему стыду не понял, о чем вы
Хотя все случаи употребления инфинитива я не нашёл, я уверен, что любую мысль можно выразить без инфинитива.

Хворост

Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

cumano

Цитата: Фанис от июня 21, 2009, 14:32
ЦитироватьИнфинитив ведь у всех на -у? Как вы его склоняете?
На -у. Склоняем наверно так же, как и в казахском (не знаю как в казахском).
У нас -у - это псевдодифтонг, он обознчает сочетание одного из 4-х звуков (і ы ү ұ) с неслоговым у.
Слова с этой ерундой - простые существительные:
келу - приход. келуім - мой приход, келуге - к приходу, чтобы прийти.
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]


cumano

Цитата: Alone Coder от июня 21, 2009, 14:34
Цитата: cumano от июня 21, 2009, 14:28
К своему стыду не понял, о чем вы
Хотя все случаи употребления инфинитива я не нашёл, я уверен, что любую мысль можно выразить без инфинитива.
Без инфинитива - какой-то кастрированный тюркский язык.
Он нужен - однозначно, в наших языках он важен.
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр