Лингвофорум

Цитата: ostapenkovr от ноября 22, 2012, 19:53

Цитата: гранитокерам от ноября 22, 2012, 19:42
ostapenkovr

Цитироватьдрэ мэ сом голова

шо цэ?

А чёрт его знает. Вот как услышал "джяндукар" - до сих пор думаю, с какой стороны там голова?

это не про голову

Цитата: гранитокерам от ноября 22, 2012, 19:35
скажу не вам конкретно, а в общем мое впечатление. очень позабавило когда ВСЕ на
слух поняли ВСЁ в лотфийских сказках. ну очень забавно было

Аи, мэ тоже сомас тогда удивлён, но на долэскэ, со ёнэ якобы саро полынэ, а долэскэ, палсо лэнгэ трэби исыс дякэ тэ хохавэн.

Цитата: RockyRaccoon от ноября 22, 2012, 20:12

Цитата: гранитокерам от ноября 22, 2012, 19:35
скажу не вам конкретно, а в общем мое впечатление. очень позабавило когда ВСЕ на
слух поняли ВСЁ в лотфийских сказках. ну очень забавно было

Аи, мэ тоже сомас тогда удивлён, но на долэскэ, со ёнэ якобы саро полынэ, а долэскэ, палсо лэнгэ трэби исыс дякэ тэ хохавэн.

тэ вытховэнпэс барэ годьварэнца

Цитата: ostapenkovr от ноября 22, 2012, 19:53
А чёрт его знает. Вот как услышал "джяндукар" - до сих пор думаю, с какой
стороны там голова?

Котляри, со ли, бичядэ, "жя андо кар"...
Гранито, кстати насчёт кар, сыр романэс "ворона"?

RockyRaccoon, за ворону пожалуй надо консилиум собрать

Цитата: гранитокерам от ноября 22, 2012, 20:13
тэ вытховэнпэс барэ годьварэнца

А вытходэ пэс  дылынэнца в реале...

Цитата: гранитокерам от ноября 22, 2012, 20:19

RockyRaccoon, за ворону пожалуй надо консилиум собрать

И симпозиум скэдэ.

Цитата: RockyRaccoon от ноября 22, 2012, 20:19

Цитата: гранитокерам от ноября 22, 2012, 20:13
тэ вытховэнпэс барэ годьварэнца

А вытходэ пэс  дылынэнца в реале...

нэ ёнэ паладава на джинэн

Цитата: RockyRaccoon от ноября 22, 2012, 20:22

Цитата: гранитокерам от ноября 22, 2012, 20:19

RockyRaccoon, за ворону пожалуй надо консилиум собрать

И симпозиум скэдэ.

а ямэндэ пирдал о дывэс о симпозиумо сы пока дадэс даса нанэ..... ямэ пхэняса бравинта масэнца... понабут

Цитата: RockyRaccoon от ноября 22, 2012, 20:16

Цитата: ostapenkovr от ноября 22, 2012, 19:53
А чёрт его знает. Вот как услышал "джяндукар" - до сих пор думаю, с какой
стороны там голова?

Котляри, со ли, бичядэ, "жя андо кар"...
Гранито, кстати насчёт кар, сыр романэс "ворона"?

скорей крымы или сэрвы или влахи. вариантов много

Цитата: гранитокерам от ноября 22, 2012, 20:34
нэ ёнэ паладава на джинэн

Мэк ячена в святом неведении.

Цитата: гранитокерам от ноября 22, 2012, 20:43
ямэ пхэняса бравинта масэнца... понабут

Масэнца мишто.

Цитата: гранитокерам от ноября 22, 2012, 20:44
скорей крымы или сэрвы или влахи. вариантов много

Кон бы ни исыс - чячюнэс скэрдэ! 

ЦитироватьМасэнца мишто.

ох, акэ инкэ котор дрэ духовка тэрдэл)))))

ЦитироватьКон бы ни исыс - чячюнэс скэрдэ!

наджином, можт и чачэс

Цитата: гранитокерам от ноября 22, 2012, 20:51
наджином, можт и чачэс

Конечно чячес. Наверно, ёв (О.) тоже дылныпэна савэ-нибудь ракирлас, сыр адай.

Цитата: RockyRaccoon от ноября 22, 2012, 20:58

Цитата: гранитокерам от ноября 22, 2012, 20:51
наджином, можт и чачэс

Конечно чячес. Наверно, ёв (О.) тоже дылныпэна савэ-нибудь ракирлас, сыр адай.

все может быть

опять сари рат тэ на совас.....

FA, ямэ са тутыр ужакираса котлярско ракирибэ, и нисыр..... коли дожакирасапэ?

Цитата: гранитокерам от ноября 22, 2012, 21:17

FA, ямэ са тутыр ужакираса котлярско ракирибэ, и нисыр.....
коли дожакирасапэ?

Шога. Ся о трай ажюкэраса. Най лес э врямя - ингэрэл э пропаганда. Коркорэ мотховаса кэлдэрарицкэс.

RockyRaccoon мэ на ракирава сыр котляры. мандэ сы пэскири чиб.

Адава мэ пал Фа поракирдём.
Нэ и со? Мандэ тоже сы пэскири чиб, а мэ ракирава пэ разна чиба, сыр можынава.

RockyRaccoon, мэ паладава

ЦитироватьКоркорэ мотховаса кэлдэрарицкэс.

Гранито, так со адасаво "курдо" и соскэ "булэ", а на "була́"?
И инкэ, соскэ ту дро екх штэто чиндян "кфул", а дро вавир - "кхул"?

RockyRaccoon, пало перво дуй лава на пхэнава, токо со булэ-дава при обороте
а кфул и кхул саро одно и тоже

Цитата: RockyRaccoon от декабря  1, 2012, 17:20
со адасаво "курдо"

если верить словарям, то

Цитироватькурд|о (курд|э) – [муж.] = ков|алё, пэтал|энгиро \\ кузнец \\ smith.

надо полагать,причастие от

Цитироватькур|эс тэ (курдз|ём) – [глаг. пер.] = куин|эс \\ ковать; толочь, молотить; трахать; бороться, сражаться; двигаться \\ forge, thresh,
intercourse, struggle, battle, move.  

Andrew, кацыр ада?

Цитата: Andrew от декабря  2, 2012, 15:25
кур|эс тэ (курдз|ём) – [глаг. пер.] трахать;

Воооо, в интересующем меня  выражении это идеально подходит! Наис, Andrew! А каким словарём вы пользуетесь?