Перевод на чеченский язык

[lusien]

переведите пожалуйста - цхьа мир яц. спасибо

[K1ant]

помогите пожалуйста срочно надо, переведите
хьан суьртан тIехь долу цициг-и

[soljris]

Здравствуйте! Переведите пожалуйста фразы:
1.ц1ен херх бун
2.ши дент дал цун
3.д1авал ваши кадри кочр
4.хьай шун хиз лекхар мози шу доцш метк бац

[дочь кавказа]

как будет на чеченском
красавчик

[AngELena]

помогите пожалуйста срочно надо, переведите
хьан суьртан тIехь долу цициг-и

ну если срочно...то,что-то типа.."ты на этой фотографии напоминаешь кошку"...хотя,я не знаю наверняка.

[region26]

Всем добрый день!Помогите, как будет на чеченском-ты просто ангел я хочу быть с тобой. Заранее баркалла.

[05]

 :what:переведите пожалуйста "диканиг"

[Noxchi_Dog]

:what:переведите пожалуйста "диканиг"

Хороший (в роли имени существительного) 

[Замира]

переведите пожалуйста : ооо д1аял,хьоьц дотхал лелда бесполезно ма ду т1акх

[Elena1979]

как переводится Хумадаш вац? спасибо

[Джалила]

Помогите, пожалуйста, с переводом. Что означает: ",хьоме муха ду хьа делаш. Сам хьуна сагадт делла, хьан делли суна сагадт.". Заранее баркалл.

[AngELena]

Помогите, пожалуйста, с переводом. Что означает: ",хьоме муха ду хьа делаш. Сам хьуна сагадт делла, хьан делли суна сагадт.". Заранее баркалл.

хм,наверно так..." дорогой(ая),как твои дела?я по тебе скучаю,ты по мне скучаешь?...

[AngELena]

как переводится Хумадаш вац? спасибо

"ничем не занимаюсь".пожалуйста

[AngELena]

Ребят!если кто-то может и не лень,переведите пожалуйста слова песни.очень нравится

Лариса Садулаева - Ирс доьху хьуна(счастья для тебя прошу)

Ас хьуна гечдир ду, хьо цунах кхетара вацахь а
Ирс хьуна доьхур ду, ахь ирсе со йина йацахь а
Дог хьуна д1алур ду, схьаъеци ц1а буйна лацахь и
Цо безам белхор бу, хьа безам дагара бацахь а

Ас йечу г1айг1ана, цхьа к1езиг даькъа
Хьога д1а кхачийта, хьа сих и хьарчош
Со кхоьру даларна, и са хьа акха
Хьа б1аьрхиш кхачорна, са дог шайх кхардош
Со кхоьру даларна, и са хьа акха
Хьа б1аьрхиш кхачорна, са дог шайх кхардош

Ахь суна гечдир ду, къинхетаме вац ца алита
Со 1ехо г1уртур ву, ц1а мукъна со дохко йалита
Т1къа сох со хьоьжур йу, сай безам хьа дагах балита
Сай ирс а дуьтар ду, хьо ирсе дуьнен чохь вахита

Ас йечу г1айг1ана, цхьа к1езиг даькъа
Хьога д1а кхачийта, хьа сих и хьарчош
Со кхоьру даларна, и са хьа акха
Хьа б1аьрхиш кхачорна, са дог шайх кхардош
Со кхоьру даларна, и са хьа акха
Хьа б1аьрхиш кхачорна, са дог шайх кхардош

[Robert]

переведите пожалуйста даго дагна безам белла  дог хьаста дог эца хьо схьаелла  садаларг хаза вай сом

[AngELena]

переведите пожалуйста даго дагна безам белла  дог хьаста дог эца хьо схьаелла  садаларг хаза вай сом

слюнявые слова любви))))))
что то типа: "горячая любовь обжигает мое сердце,приласкать сердце возьми ты себе,меня убиваешь красивая)"..как то так))))))а даже если и очень неправильно,суть все равно понятна

[кассандра]

Помогите перевести, пожайлуста
Rridlojit dina co zahlo dic elan

Vay karyir yu tov, so sanarg yah1am tamsh bu, som dukh dik yo1 yu

[lusien]

Рамзан бакъ луьш ма хилла

[lusien]

переведите пожалуйста Рамзан бакъ луьш ма хилла - большое вам спасибо

[lusien]

переведите пожалуйста Рамзан бакъ луьш ма хилла  - большое спасибо

[lusien]

Рамзан бакъ луьш ма хилла Заур))))) перведите пожалуйста

[AngELena]

Рамзан бакъ луьш ма хилла Заур))))) перведите пожалуйста

не могу не ответить,когда человек так старательно задает вопрос раза по 4))))))))))))))))))))))
может..."Рамзан правдивее(честнее) ведь Заура"
но наверно это не так...
ребят,куда подевались все знатоки!вернитесь) :=а то я тут людей в заблуждение наверно ввожу)))

[Джалила]

Ассаламу Алейкум!!! Пожалуйста, помогите перевести:
Б1аьргаша лехнарг хаза вац,   Шен даго лехна и вацахь. Хазалла кхуллург б1аьргаш-бу, Ткъа безам кхуллург-дог ду. Вай лоьхург ирс ду, Ткъа ирс кхуллург-безам бу. Безамо хьаьстинарг ирсе ву. Ирсе вац, цо хьастаза велахь. Ирсе дерш -вовшеха дезарш ду. Дезаш дац, и безам бацахь.
Хотя бы в общих чертах. Я поняла, что тут что-то про любовь... А что именно?! 

[AngELena]

Ассаламу Алейкум!!! Пожалуйста, помогите перевести:
Б1аьргаша лехнарг хаза вац,   Шен даго лехна и вацахь. Хазалла кхуллург б1аьргаш-бу, Ткъа безам кхуллург-дог ду. Вай лоьхург ирс ду, Ткъа ирс кхуллург-безам бу. Безамо хьаьстинарг ирсе ву. Ирсе вац, цо хьастаза велахь. Ирсе дерш -вовшеха дезарш ду. Дезаш дац, и безам бацахь.
Хотя бы в общих чертах. Я поняла, что тут что-то про любовь... А что именно?! 

Здравствуй)в общих чертах-это пожалуйста))))))))))))))))))))))))))))))))))

"Глазами не найдешь красивую,если не обожжешься,ища ее.Красоту ищут глазами,а любовь ищут сердцем.Мы ищем счастье,но счастье-это любовь.Любить -источник счастья.Нет счастья,если нет ласки.Счастье быть друг с другом.Нет ничего дороже чем любовь."

как поняла,уж извиняйте,если что

[Джалила]

Огромнейшее спасибо, AngELena!!!