Переклади (Модераторы: Python, Лукас)

Субтитрi по-українськi

Автор Xhemal

Сообщений: 9
Просмотров: 4,705

декабря 8, 2011, 17:50
от solomijka6

допоможіть виправити текст рецензії

Автор zielony

Сообщений: 7
Просмотров: 7,275

июня 22, 2009, 11:00
от andrewsiak

Відповідник російському "звездчатый".

Автор [Ukraina]KO3AK

Сообщений: 7
Просмотров: 5,971

января 12, 2010, 22:48
от IamRORY

Російський іменник "намерение".

Автор [Ukraina]KO3AK

Сообщений: 5
Просмотров: 6,098

февраля 3, 2009, 18:04
от IamRORY

Англійський прайс

Автор [Ukraina]KO3AK

Сообщений: 3
Просмотров: 9,935

декабря 16, 2020, 16:35
от From_Odessa

"Напольный" та "Оптовый".

Автор [Ukraina]KO3AK

Сообщений: 12
Просмотров: 11,014

октября 12, 2020, 22:21
от DarkMax2

як перекласти?

Автор Андрій

Сообщений: 3
Просмотров: 7,509

февраля 28, 2010, 22:30
от Ноэль

Перевод со староукраинского слова "душейка"

Автор ВИД

Сообщений: 11
Просмотров: 8,872

февраля 5, 2011, 12:00
от ВИД

Потрібна допомога у перекладі

Автор ВиоллаЗвезда

Сообщений: 6
Просмотров: 3,887

декабря 29, 2015, 11:10
от Волод

Допоможіть перекласти Новорічний сценарій для учнів

Автор ВиоллаЗвезда

Сообщений: 3
Просмотров: 3,384

января 16, 2015, 01:30
от DarkMax2

Допоможіть перекласти сценарій для дітей

Автор ВиоллаЗвезда

Сообщений: 1
Просмотров: 3,281

января 16, 2015, 01:29
от DarkMax2

Допоможіть перекласти сценарій для дітей Дуже треба)

Автор ВиоллаЗвезда

Сообщений: 1
Просмотров: 2,979

января 16, 2015, 01:27
от DarkMax2

Перевести на украинский слово Мелитопольская служба

Автор Вит

Сообщений: 1
Просмотров: 5,336

августа 10, 2004, 15:51
от andrewsiak

Запитання на кворі

Автор Волод

Страницы1 2

Сообщений: 48
Просмотров: 6,600

сентября 20, 2023, 11:56
от Волод

Кличний відмінок слова «бульвар».

Автор Волод

Страницы1 2

Сообщений: 34
Просмотров: 7,497

ноября 9, 2017, 19:46
от Python

Молитва «Отче наш»

Автор Волод

Страницы1 2 3

Сообщений: 52
Просмотров: 15,875

января 1, 2022, 12:47
от Волод

Євангеліє від Івана

Автор Волод

Сообщений: 4
Просмотров: 7,433

августа 16, 2022, 16:19
от Волод

Віршомазанка - хатинка віршомазів.

Автор Волод

Страницы1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 15

Сообщений: 355
Просмотров: 76,937

августа 5, 2024, 14:26
от Волод

Соборне послання апостола Якова (динамічний переклад)

Автор Волод

Сообщений: 5
Просмотров: 7,059

июля 30, 2024, 11:41
от Волод

сам і один

Автор Волод

Сообщений: 6
Просмотров: 1,117

июня 28, 2024, 18:34
от R

Книги про запорізьких козаків

Автор Емельяна

Сообщений: 0
Просмотров: 1,184

апреля 18, 2024, 10:29
от Емельяна

Переклад історичних назв

Автор Лукас

Сообщений: 18
Просмотров: 9,730

марта 18, 2009, 19:18
от Nekto

допоможіть з перекладом

Автор Маха

Сообщений: 2
Просмотров: 2,429

октября 12, 2014, 19:29
от Маха

Переклад прізвища

Автор Ольга234

Страницы1 2

Сообщений: 42
Просмотров: 37,129

ноября 1, 2013, 14:52
от DarkMax2

Перекладіте на українську слово "заблуждение", please

Автор Стюарт

Сообщений: 9
Просмотров: 3,935

декабря 29, 2016, 19:18
от Sandar

Тонганські вожді п'ють каву

Автор Хэнбэ

Сообщений: 9
Просмотров: 8,808

декабря 26, 2018, 16:27
от Волод

Допоможіть перекласти на українську мову

Автор Юрій

Страницы1 2

Сообщений: 29
Просмотров: 18,142

марта 2, 2023, 14:57
от Волод