Тюркские этимологии, часть 2

[TawLan]

Странно, у нас имени Демир и его производных я никогда не слышал, а вот Полаты бывает.
Редко очень встречаются Тимуры. Только не знаю, это в честь полководца или пионера. Да и не называют так детей туркмены. Знаю трех Тимуров, один азербайджанец, двое других узбеки.

У нас Тимур довольно распространенное имя. Только старики, почти все от кого я слышал, говорят Темур, Темурлан.

[true]

Темур, Темурлан

Почему тогда не Темир? То есть у вас тоже оно займ? Имя?

[Abu_Muhammad]

Какая этимология кырг. калп (ложь)?

Скорее всего, от арабского قلب qalb = переворачивание, в смысле, выдавание истинного за ложное и наоборот, искажение.

[sail]

Какая этимология кырг. калп (ложь)?

Скорее всего, от арабского قلب qalb = переворачивание, в смысле, выдавание истинного за ложное и наоборот, искажение.

А другое похожее слово в значении сердце как пишется в арабском?

[Abu_Muhammad]

Какая этимология кырг. калп (ложь)?

Скорее всего, от арабского قلب qalb = переворачивание, в смысле, выдавание истинного за ложное и наоборот, искажение.

А другое похожее слово в значении сердце как пишется в арабском?

Так же.

[Karakurt]

Яң в караханидском это "центр чего-то" или "способ, манера"?

[Rashid Jawba]

Темур, Темурлан

Почему тогда не Темир? То есть у вас тоже оно займ? Имя?

А почему д.б. Темир, если речь о Тимурленге ?
Темурк'а в том же ряду.

[true]

А почему д.б. Темир, если речь о Тимурленге ?

Речь шла о "металлических" именах. Здесь начало.

[TawLan]

Темур, Темурлан

Почему тогда не Темир? То есть у вас тоже оно займ? Имя?

Выходит так. Кстати, если вбить в поисковик "ТЕмур", много чего выходит про Тамерлана и именно с этим (ТЕмур) именем, так что получается не мы придумали

[sail]

каз. кыр. жеке - отдельный, особый
какая этимология?

[Karakurt]

Перс. Як?

[sail]

ну тогда же должно было быть и в узбекском.
в других тюркских не нашел.

не монголизм ли?
Рус.    Бурят. Монг. Калм.
Большой – ехэ - их - икә
старомонг. yeke

[true]

в других тюркских не нашел.

В тм есть, "еке" - один, единственный, отдельный.

[Iskandar]

ну тогда же должно было быть и в узбекском.

И есть

Якка, якка-ягона

Всё это есть и в таджикском

[sail]

Да, нашёл в тадж.словаре. Уже написали))

[Abu_Muhammad]

Аз.

yek = один, единственный, единственный в своем роде.

yekə = большой, огромный, взрослый.

[sail]

С монгольским yeke - совпадение?

[Abu_Muhammad]

С монгольским yeke - совпадение?

Может быть, заимствование. Не знаю.

[bvs]

С монгольским yeke - совпадение?

У него другое значение.

[Karakurt]

Жек и жеке одного корня?

[sail]

В жек көру? Это же совсем другое слово.

[Karakurt]

Жекпе-жек

[sail]

Да, там як
Як ба як

[sail]

Т.е. бірге-бір
Есть еще бірме-бір (в том же знач.), где -ме наверно тадж. ба. Так?

[sail]

Если так, то странно, что в узб. юзма юз не ба, а ма, так как в узбеском обычно тадж. слова не меняются, как это происходит в каз.