Помогите перевести на санскрит

Автор Evjenia, апреля 5, 2007, 14:26

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 ... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 ... 169
Действия пользователя

brandys

#2400
июня 29, 2011, 18:27
Помогите плиззз перевести на санскрит "Я тело и душа". и вообще, санскрит можно писать по вертикали?

Komar

#2401
июня 30, 2011, 15:38
Цитата: Евген от июня 27, 2011, 13:39
Скажите как будет на санскрите
Рожденный на реке Кубани.

и моя фамилия "Волколупов" причем на старо-славянском моя фамилия означает волк+ луп(снимать шкуру(обЛУПить яицо).. а именно снимающий шкуру с волков..

пытался сам но есть сомнения..

Ну так, чем флудить о казацкой крутизне, озвучили бы свой вариант.
Всему свое время, и время всякой вещи под небом: время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать; время разбрасывать, и время собирать; время молчать, и время флудить.

Komar

#2402
июня 30, 2011, 15:57
Цитата: brandys от июня 29, 2011, 18:27
Помогите плиззз перевести на санскрит "Я тело и душа". и вообще, санскрит можно писать по вертикали?

अहं देही ahaṁ dehī подойдёт?

Писать можно хоть по вертикали, хоть наискосок. А насколько глупо это будет выглядеть - уже другой вопрос.
Всему свое время, и время всякой вещи под небом: время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать; время разбрасывать, и время собирать; время молчать, и время флудить.

MrMescaline

#2403
июля 1, 2011, 17:28
Всем доброго времени суток.
Если не трудно, подскажите пожалуйста перевод на санскрит слова "покой" и фразы "В поисках покоя".

Лукас

#2404
июля 1, 2011, 18:01
Да сдался вам покой.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Bhudh

#2405
июля 1, 2011, 18:20
शान्तिः
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

lio

#2406
июля 1, 2011, 22:21
  Доброго времени суток)))
Подскажите пожалуйста, я хочу эту фразу вертикально сделать:
  मुक्तिं गच्छन्ति सबलाः। बलं प्रज्ञायाम्। प्रज्ञा मयि।

можно ее просто повернуть....и как ее на две строчки разбить?)
       
Заранее благодарю:)

mnashe

#2407
июля 3, 2011, 01:38
Цитата: lio от июля  1, 2011, 22:21
Подскажите пожалуйста, я хочу эту фразу вертикально сделать:
О вертикальных татуировках
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Bhudh

#2408
июля 3, 2011, 01:42
Можно даже точнее: О вертикальных татуировках.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

mnashe

#2409
июля 3, 2011, 01:45
Цитата: Bhudh от июля  3, 2011, 01:42
Можно даже точнее: О вертикальных татуировках.
Да, это мне особенно нравится.
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Iyeska

#2410
июля 3, 2011, 01:51
Цитата: mnashe от июля  3, 2011, 01:38
Цитата: lio от июля  1, 2011, 22:21
Подскажите пожалуйста, я хочу эту фразу вертикально сделать:
О вертикальных татуировках
Кошмар какой-то просто......... :fp: Поражает уже даже не столько нежелание задающих подобные (воздержусь от оценочных прилагательных, пожалуй) вопросы хотя бы пару предыдущих страничек в темке полистать, сколько стальное терпение отвечающих... Именно стальное, и именно поражает.
The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

Bhudh

#2411
июля 3, 2011, 01:53
Да ладно, мы тут давно ловим лулзы.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Iyeska

#2412
июля 3, 2011, 01:54
Цитата: Bhudh от июля  3, 2011, 01:53
Да ладно, мы тут давно ловим лулзы.
Хм, однако. Мне от одного просмотра как-то не лулзово уже...
The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

Bhudh

#2413
июля 3, 2011, 01:56
Ну, если 95 страниц перед сном... диагональные татушки сниться начнут.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Iyeska

#2414
июля 3, 2011, 01:58
Цитата: Bhudh от июля  3, 2011, 01:56
Ну, если 95 страниц перед сном... диагональные татушки сниться начнут.
Ога, ога :fp:
The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

mnashe

#2415
июля 3, 2011, 02:04
Цитата: Iyeska от июля  3, 2011, 01:51
хотя бы пару предыдущих страничек в темке полистать
В данном случае всё же не совсем так (хотя и такое не редкость).
Тему «О вертикальных татуировках» я собрал из отрезков разных тем в «Татуировках» (иврит, санскрит, арабский), почти сразу как стал модератором. Этот вопрос задавали чуть ли не на каждой странице, и мне надоело каждый раз разыскивать ответ в длинной теме. Собрал, прикрепил, и хотя татушники упорно продолжают спрашивать, мне хотя бы стало быстрее им отвечать...
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Iyeska

#2416
июля 3, 2011, 02:09
Цитата: mnashe от июля  3, 2011, 02:04
В данном случае всё же не совсем так (хотя и такое не редкость).
Тему «О вертикальных татуировках» я собрал из отрезков разных тем в «Татуировках» (иврит, санскрит, арабский), почти сразу как стал модератором. Этот вопрос задавали чуть ли не на каждой странице, и мне надоело каждый раз разыскивать ответ в длинной теме. Собрал, прикрепил, и хотя татушники упорно продолжают спрашивать, мне хотя бы стало быстрее им отвечать...
Всё равно ужос это, каждый день слышать одну и ту же просьбу тупорылую нелепую, каждый день "кидать сцылко"... :fp: Тем более, что сама темка "О вертикальных татуировках" постепенно обросла тем же самым отборнейшим бредом...
The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

Bhudh

#2417
июля 3, 2011, 02:27
Ну так все хотят вот так:


, вот так:


или вот так:
...
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

mnashe

#2418
июля 3, 2011, 02:35
Цитата: Iyeska от июля  3, 2011, 02:09
Тем более, что сама темка "О вертикальных татуировках" постепенно обросла тем же самым отборнейшим бредом...
Почему «постепенно обросла»? Я её так собрал.
Всё, кроме вот этого перла, собрано мной из других тем, в эту тему больше не писали.
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Iyeska

#2419
июля 3, 2011, 02:53
Цитата: mnashe от июля  3, 2011, 02:35
Цитата: Iyeska от июля  3, 2011, 02:09
Тем более, что сама темка "О вертикальных татуировках" постепенно обросла тем же самым отборнейшим бредом...
Почему «постепенно обросла»? Я её так собрал.
Всё, кроме вот этого перла, собрано мной из других тем, в эту тему больше не писали.
Вообще да, создание такого универсального "отсыла" - полезный ход. Я тоже в своей лакотской группе ВК намаялся в своё время с некоторыми специфическими вопросами... Нужно взять на заметку :eat:
The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

Bhudh

#2420
июля 3, 2011, 03:34
Это ж уже давно зовётся FAQ... :what:
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Iskandar

#2421
июля 3, 2011, 06:49
Цитата: Iyeska от июля  3, 2011, 01:51
Кошмар какой-то просто......... :fp: Поражает уже даже не столько нежелание задающих подобные (воздержусь от оценочных прилагательных, пожалуй)

Да вы просто нетермпимы к гомосек татушникам.

lio

#2422
июля 3, 2011, 20:59
Спасибо огромное за информацию!!!!))))
И уж простите за мою невнимательность, особенно уважаемый, Iyeska!:)

MrMescaline

#2423
июля 3, 2011, 22:49
Всем доброго времени суток.
Если не трудно, подскажите пожалуйста перевод на санскрит слова "покой" и фразы "В поисках покоя".

Bhudh

#2424
июля 4, 2011, 01:05
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 ... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 ... 169
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр