Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Корни фамилии

Автор zero, октября 26, 2004, 13:03

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

Tima

Подскажите  происхождение  редкой фамилии    Дженюк   . Эту фамилию  имел мой прадед Семён Константинович, который жил в 1915г. в селе  Н-Дмитривка , р-н   Нового  Буга в Николаевской области , Украина .  Можно предположить,что  фамилия  западно-украинская .                                                                                                                           Может ли быть происхождение фамилии польское или другое, обьясните  значение первых 4 букв. Заранее спасибо .

Ion Borș

Offtop
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

mindrul

Доброго времени суток! Подскажите пожалуйста, какие корни, либо происхождение имеет фамилия  "Миндруль" ?? Заранее благодарен.

Ion Borș

Цитата: mindrul от мая 15, 2010, 01:01
Доброго времени суток! Подскажите пожалуйста, какие корни, либо происхождение имеет фамилия  "Миндруль" ?? Заранее благодарен.
Mîndrul (Мындрул) = гордый (молд.)
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

jvarg

Цитата: Ion Bors от мая 15, 2010, 09:06
Цитата: mindrul от мая 15, 2010, 01:01
Доброго времени суток! Подскажите пожалуйста, какие корни, либо происхождение имеет фамилия  "Миндруль" ?? Заранее благодарен.
Mîndrul (Мындрул) = гордый (молд.)

Никогда бы не подумал. По русски как-то не очень благозвучно выходит...
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Ion Borș

Offtop
Научно предполагается (считается) что слова Мындра (ж.р.) и Мындру (м.р.) происходят от славянского Мудрый - хотя по моей псевдонауки корень Андра (Андру). Надеюсь, что в будущем, учтут мой вариант (с ссылками)
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Хворост

Цитата: Ion Bors от мая 15, 2010, 09:28
Научно предполагается (считается) что слова Мындра (ж.р.) и Мындру (м.р.) происходят от славянского Мудрый - хотя по моей псевдонауки корень Андра (Андру). Надеюсь, что в будущем, учтут мой вариант (с ссылками)...
А с чего бы его учитывать?
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

Ion Borș

Offtop
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Ion Borș

Цитата: Ion Bors от мая 15, 2010, 09:06
Цитата: mindrul от мая 15, 2010, 01:01
Доброго времени суток! Подскажите пожалуйста, какие корни, либо происхождение имеет фамилия  "Миндруль" ?? Заранее благодарен.
Mîndrul (Мындрул) = гордый (молд.)
Mîndru, Mândru родственно - лит. mandrùs «бодрый, гордый, задорный»
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Ion Borș

Offtop
Цитата: jvarg от мая 15, 2010, 09:15
Никогда бы не подумал. По русски как-то не очень благозвучно выходит...
мЫ'ндрул (mẤndrul) – акцент на Ы (для нас красиво звучит)
мындрИе (mândríe) - гордость (акцент на И).
мындрИ (mândrí) - гордится (акцент на И).
(-Л (-ул (мындру+ул)) используется для выражения (опр. артикля (мужского рода)) определённости (конкретного гордого человека).
мЫ'ндру - фамилии у румын - Mândrilă, Mîndrilă, Mândru, Mândruţă
(wiki/ro) Listă_de_nume_româneşti
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

mindrul

Спасибо, хотелось бы уточнить: фамилия больше румынская или ближе к молдовскому происхождению?

Ion Borș

Offtop
Я не встречал фамилию Мындрул - только фамилии Мындру (что в Румынии что в Молдове - одинаково). В румынском практически нет фамилии с окончанием –УЛ (они имеют окончанье -У). Например, есть фамилии  (по признаку национальности)  Греку, Русу, Унгуреяну, Турку (и др.) - и есть слова грекул, русул, унгурянул, туркул (конкретный человек определённой национальности).   
Фамилия Мындрул  – могло образоваться (только) у молдаван. Слово Мындрул одинаково в литературном и в просторечье, и используется в (молдо-)румынском.
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Nekto

А какие корни в фамилиях Хлебников и Похлебкин:-\
Вообще слово хлебать с хлебом связано?

Ion Borș

Offtop
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Valerish

Подскажите пожалуйста, какие корни, либо происхождение имеет фамилия  "Штыборг" ?.

Артём Ж.

Подскажите пожалуйста каковы корни фамилии Жинкин?

Wolliger Mensch

Цитата: Артём Ж. от июня 26, 2010, 17:58
Подскажите пожалуйста каковы корни фамилии Жинкин?

Оце, хлопче, навіть до ворожки ходити не потрібно, щоб узнати, що значи Жінкин...
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

Цитата: Valerish от июня  9, 2010, 15:43
Подскажите пожалуйста, какие корни, либо происхождение имеет фамилия  "Штыборг" ?.

Что-то связанное с углём. Словообразование не понятно.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

Цитата: Nekto от мая 16, 2010, 12:19
А какие корни в фамилиях Хлебников и Похлебкин:-\
Вообще слово хлебать с хлебом связано?

Похлёбка ~ хлѣб.

Хлебать — звукоподражательный глагол, близкий к хлюпать, хля́бать. К праслав. *xlěbъ, конечно, никакого отношения не имеет.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Nekto

Цитата: Wolliger Mensch от июня 26, 2010, 18:59
Цитата: Nekto от мая 16, 2010, 12:19
А какие корни в фамилиях Хлебников и Похлебкин:-\
Вообще слово хлебать с хлебом связано?

Похлёбка ~ хлѣб.

Хлебать — звукоподражательный глагол, близкий к хлюпать, хля́бать. К праслав. *xlěbъ, конечно, никакого отношения не имеет.

Да, действительно... :-[ :)

Fobos

Доброго времени суток!!
Я хотел узнать, является ли фамилия Дорощенко украинского происхождения...
Или другого?...Подскажите)

Ion Borș

Цитата: Fobos от июня 30, 2010, 22:00
Дорощенко
Существует и фамилия - Дорошенко

Дорош (Doroș) - фамилия среди молдаван и румын.
Дор - желание; любовь; тоска.

♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Ion Borș

Doros, the medieval name for Mangup, Ukraine
Во второй половине V века построены первые укрепления. В это время город назывался До́рос и был столицей страны Дори — крымской Готии.

Doros (Greek: Δωρος) is a village in the Limassol District of Cyprus.
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Wolliger Mensch

Цитата: Fobos от июня 30, 2010, 22:00
Доброго времени суток!!
Я хотел узнать, является ли фамилия Дорощенко украинского происхождения...
Или другого?...Подскажите)

Украинского, конечно. Вопреки Иону Дорошенко — другая фамилия.

По поводу Дорощенка:

Цитата: ДальДоросток  м.  дорастающий  до  известной  меры, достигающий полного роста,  вступающий вскоре  во  все  года.  Дорослый, доросший, достигший полного или изветного роста.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Pinia

All people smile in the same language!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр