Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Диалектизмы

Автор Драгана, марта 22, 2012, 20:04

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 ... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 ... 94
Действия пользователя

Tys Pats

#1175
июля 20, 2016, 22:02
Цитата: VagneR от июля 19, 2016, 13:44
Цитата: Poirot от июля 19, 2016, 10:17
Цитата: antic от июля 19, 2016, 04:55
Цитата: Poirot от июля 18, 2016, 23:53
В Москве в ходу.
Диалектизм же
Московский диалект.
У нас очень даже в ходу.
Моя мама вместо"бука" говорит "бобик".

Offtop
В латышском языке buka "упрямый, реже, невесёлый человек", а buba то страшилище, которым пугают детей.

TestamentumTartarum

#1176
июля 20, 2016, 23:02
Интересно. Я тоже в своем понимании буки указывал упрямство  :)
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

Wolliger Mensch

#1177
июля 21, 2016, 00:26
Цитата: Poirot от июля 18, 2016, 23:53
Цитата: From_Odessa от июля 18, 2016, 23:49
И вроде бы вживую практически не слышал.
В Москве в ходу.

Не слышал никогда в живой речи. Если семейно и употребляют (в моей не употребляли), то за пределы семьи это не выносится.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

SIVERION

#1178
июля 21, 2016, 13:27
Ни разу не слыхал в живой речи о буке и не знаю что такое бучиться, у нас часто говорят нахлобучиться-стать угрюмым
There is no conversation more boring than the one where everybody agrees (Michel de Montaigne) ;[пол:мужской]

TestamentumTartarum

#1179
июля 21, 2016, 14:44
Цитата: SIVERION от июля 21, 2016, 13:27
Ни разу не слыхал в живой речи о буке и не знаю что такое бучиться, у нас часто говорят нахлобучиться-стать угрюмым
Я знаю глагол нахлобучить, как:
нахлобучил (на себя) шляпу - одел шляпу
нахлобучил кого-либо - обманул кого-либо

P.S. Мне думается второе значение от фразы "ошляпить кого-либо"
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

Alone Coder

#1180
августа 29, 2016, 20:44
Товарищи, ставьте ударения!

TestamentumTartarum

#1181
августа 29, 2016, 20:54
нахлобу́чил
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

Solowhoff

#1182
сентября 29, 2016, 22:09
Давай, Михалыч, нахлобучивай!

Mishka_Fofer

#1183
сентября 30, 2016, 11:47
тюменская область:
пимЫ - валенки
вар - кипяток (вода из чайника)
гОлбец - подпол
ata lo moshe im luxot habrit, ani lo moshe im taryag

Bhudh

#1184
сентября 30, 2016, 19:03
Пимы вроде не совсем валенки.
Вар — архаизм.
Голбец в Уральских сказах Бажова встречается.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

RockyRaccoon

#1185
сентября 30, 2016, 22:16
Цитата: Mishka_Fofer от сентября 30, 2016, 11:47
вар - кипяток (вода из чайника)
Мой батя (родом из Свердл. обл.) варом называл гудрон.

RockyRaccoon

#1186
сентября 30, 2016, 22:19
Цитата: Bhudh от сентября 30, 2016, 19:03
Пимы вроде не совсем валенки.
Они, вроде, по идее, считаются не совсем валенки, но моя бабка (тоже Свердл.) чётко называла все валенки пимами.

VagneR

#1187
сентября 30, 2016, 22:25
Цитата: RockyRaccoon от сентября 30, 2016, 22:16
Цитата: Mishka_Fofer от сентября 30, 2016, 11:47
вар - кипяток (вода из чайника)
Мой батя (родом из Свердл. обл.) варом называл гудрон.
В моём куйбышевском детстве варом называли чёрную смолоподобную субстанцию. Было ли это гудроном?
Каждый человек имеет право быть дураком, но и правом надо пользоваться с некоторой умеренностью.
К. Берне

Awwal12

#1188
сентября 30, 2016, 22:25
Ну дык. То, что мы сейчас знаем как валенки - это тоже "не совсем те валенки", которые носили двести лет назад (впрочем, и носили их тогда очень мало - овцы не везде имелись, а где и были, шерсть шла в основном на ткани).
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Poirot

#1189
сентября 30, 2016, 22:30
Цитата: RockyRaccoon от сентября 30, 2016, 22:19
Цитата: Bhudh от сентября 30, 2016, 19:03
Пимы вроде не совсем валенки.
Они, вроде, по идее, считаются не совсем валенки, но моя бабка (тоже Свердл.) чётко называла все валенки пимами.
Я про эти "пимы" под Красноярском слышал.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

zwh

#1190
сентября 30, 2016, 22:59
Цитата: RockyRaccoon от сентября 30, 2016, 22:16
Цитата: Mishka_Fofer от сентября 30, 2016, 11:47
вар - кипяток (вода из чайника)
Мой батя (родом из Свердл. обл.) варом называл гудрон.
Да, у нас (Ижевск) варом его называют. Хотя давно уже (лет 25) не вижу привычные в советское время железные печки во дворах, что обычно к концу августа появлялись.

zwh

#1191
сентября 30, 2016, 23:03
Цитата: Poirot от сентября 30, 2016, 22:30
Цитата: RockyRaccoon от сентября 30, 2016, 22:19
Цитата: Bhudh от сентября 30, 2016, 19:03
Пимы вроде не совсем валенки.
Они, вроде, по идее, считаются не совсем валенки, но моя бабка (тоже Свердл.) чётко называла все валенки пимами.
Я про эти "пимы" под Красноярском слышал.

При пимы слышал только у Высоцкого:

Назло всем – насовсем
Со звездою в лапах,
Без реклам, без эмблем,
В пимах косолапых...

Alone Coder

#1192
сентября 30, 2016, 23:50
Цитата: Awwal12 от сентября 30, 2016, 22:25
То, что мы сейчас знаем как валенки - это тоже "не совсем те валенки", которые носили двести лет назад
В чём отличие?

Awwal12

#1193
сентября 30, 2016, 23:56
Цитата: Alone Coder от сентября 30, 2016, 23:50
Цитата: Awwal12 от сентября 30, 2016, 22:25
То, что мы сейчас знаем как валенки - это тоже "не совсем те валенки", которые носили двести лет назад
В чём отличие?
В характеристиках войлока в первую очередь. Фабричный войлок очень плотный, но для самовалок это было нехарактерно.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Lodur

#1194
октября 1, 2016, 01:30
Цитата: RockyRaccoon от сентября 30, 2016, 22:16
Цитата: Mishka_Fofer от сентября 30, 2016, 11:47
вар - кипяток (вода из чайника)
Мой батя (родом из Свердл. обл.) варом называл гудрон.
Мой, родом из Запорожской, так же называл. Правда, он пару лет учился в УПИ, где и познакомился с моей мамой, но вряд ли слово там подхватил, поскольку я его много раз слышал и от других.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

antic

#1195
октября 1, 2016, 01:45
Цитата: VagneR от сентября 30, 2016, 22:25
В моём куйбышевском детстве варом называли чёрную смолоподобную субстанцию. Было ли это гудроном?
У нас тоже (но я это слышал только от взрослого населения, дети так не говорили). Предполагаю, что сначала варом называли вываренную смолу, потом перешло на гудрон
— Боже мой, боже мой, чем вы вынуждены заниматься! Но я спрашиваю вас, кто-то все-таки летит ведь к звёздам! Где-то строят мезонные реакторы! Где-то создают новую педагогику! Боже мой, совсем недавно я понял, что мы даже не захолустье, мы — заповедник! В глазах всего мира мы — заповедник глупости, невежества и порнократии.
АБС «Хищные вещи века»

Mishka_Fofer

#1196
октября 1, 2016, 11:48
вспомнил еще бабушкиноы словечки:
стайка - сарайчик для скота (теленок, поросята), держали еще тогда скотину
гриб - напиток из какого-то нароста древесного, может гриба. вкусный, кстати :)
ata lo moshe im luxot habrit, ani lo moshe im taryag

Poirot

#1197
октября 1, 2016, 12:02
Цитата: Mishka_Fofer от октября  1, 2016, 11:48
гриб - напиток из какого-то нароста древесного, может гриба. вкусный, кстати
Ну, это явно не диалектизм.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Мечтатель

#1198
октября 1, 2016, 12:03
Цитата: Mishka_Fofer от октября  1, 2016, 11:48
вспомнил еще бабушкиноы словечки:
стайка - сарайчик для скота (теленок, поросята), держали еще тогда скотину

У нас на Алтае тоже это слово есть.

VagneR

#1199
октября 1, 2016, 16:27
Цитата: antic от октября  1, 2016, 01:45
Цитата: VagneR от сентября 30, 2016, 22:25
В моём куйбышевском детстве варом называли чёрную смолоподобную субстанцию. Было ли это гудроном?
У нас тоже (но я это слышал только от взрослого населения, дети так не говорили).
У нас дети не только говорили, но и пожёвывали как жевательную резинку. Специфичный такой вкус  :-[
Каждый человек имеет право быть дураком, но и правом надо пользоваться с некоторой умеренностью.
К. Берне
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 ... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 ... 94
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр