Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Диалектизмы

Автор Драгана, марта 22, 2012, 20:04

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

zwh

Цитата: Artiemij от июня 13, 2016, 21:56
Цитата: Tys Pats от июня 13, 2016, 21:35А где можно послушать произношение без дзеканья?
На Украине или на Урале, например.
Да, никакого дзеканья и в поминя у меня нет!

Lodur

Цитата: Vertaler от июня 13, 2016, 22:02
Цитата: Tys Pats от июня 13, 2016, 21:35
А где можно послушать произношение без дзеканья?
Послушайте ведущего ЧГК. Москвич, между прочим.

Я вот тоже. Вырос в Москве. Но папа у меня не дзекает. Мама не дзекает. Дедушка не дзекал. С чего бы дзекать мне.
Я вот, даром, что родом с Украины, и должен бы слышать пресловутое дзеканье, не слышу его у москвичей. У белорусов слышу (хотя, обычно, далеко не такое сильное, как представляется из орфографии).
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Tys Pats

Цитата: Vertaler от июня 13, 2016, 22:02
Цитата: Tys Pats от июня 13, 2016, 21:35
Цитата: TestamentumTartarum от июня 13, 2016, 21:32
Дзеканье !? :o

А где можно послушать произношение без дзеканья?
Послушайте ведущего ЧГК. Москвич, между прочим.
...
Послушал https://www.youtube.com/watch?v=3lXaRLLOu0c.
По моему, у ведущего очень сильное дзеканье (и тсеканье, кстати, тоже).

Дзеканья не заметил у дающего ответ в 5:53 (... "в этом роде.").

TestamentumTartarum

Употребляю:
чефанить, чуфанить
почефанить, почуфанить
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

TestamentumTartarum

P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

Ильич

Цитата: TestamentumTartarum от июня 19, 2016, 15:35Употребляю:
чефанить, чуфанить
почефанить, почуфанить
Это же китаизмы.
Откуда вы, где живете?

TestamentumTartarum

 Я знаю, что это китаизмы (лет пять назад нашел их этимологию), я не знаю откуда они у меня.
Впомнил, что употребляю их, когда отвечал в другой теме
Помогите мне с заимствованиями из китайского для фантастической книги


P.S. Мое местоположение врядли поможет.
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

лад

Цитата: TestamentumTartarum от июня 19, 2016, 15:53
P.S. Мое местоположение врядли поможет.
Марс? Америка? Папуа-Новая Гвинея?



TestamentumTartarum

P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

Ильич

Цитата: TestamentumTartarum от июня 19, 2016, 15:53
P.S. Мое местоположение врядли поможет.
Тогда это может быть из армии. Служили?

TestamentumTartarum

Offtop

Я снова посмотрел этимологию, там была пометка "возм. из угол.", и, мне теперь думается,  многие слова в моём лексиконе, которые я воспринимаю сейчас как диалектизмы - наследие лихих 90-х. Почти все вокруг тогда использовали блатные слова, необязательно в качестве фени, по большей части в быту. Со временем явный блатняк вышел из употребления, однако слова, которые были в быту и не ассоциировались с феней, остались там же.
Употребляю:
хавать
похавать
хавчик (чуть реже)
30/70 со словами - кушать, есть, поесть, еда и пр.
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

zwh


TestamentumTartarum

P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

Artiemij

Цитата: Tys Pats от июня 15, 2016, 21:43Послушал https://www.youtube.com/watch?v=3lXaRLLOu0c.
По моему, у ведущего очень сильное дзеканье (и тсеканье, кстати, тоже).
Разве? Мне наоборот показалось, слабое и нерегулярное. Вы ведь про того ведущего, которого в кадре не показывают, правильно? :???
Я тартар!

Tys Pats

Цитата: Artiemij от июня 19, 2016, 18:23
Цитата: Tys Pats от июня 15, 2016, 21:43Послушал https://www.youtube.com/watch?v=3lXaRLLOu0c.
По моему, у ведущего очень сильное дзеканье (и тсеканье, кстати, тоже).
Разве? Мне наоборот показалось, слабое и нерегулярное. Вы ведь про того ведущего, которого в кадре не показывают, правильно? :???

Про него.

0:20 ...проведźёт..
0:37...гдźе..

TestamentumTartarum

P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

TestamentumTartarum

Цитата: TawLan от июня 20, 2016, 17:27
МОЛНИЯ

КБ           - элия, шыбла. 1 - языч. Элия - бог молнии, 2 - походу арабизм.

Читал этот пост и вспомнил ещё одно слово:
шобла - плохая компания
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

TestamentumTartarum

Тут было слово мумлить...
Бһудһ же выложил в другой теме следующее:
Цитата: Bhudh от февраля  8, 2016, 20:04
Цитата: ЭСРЯмя́млить, мя́мля, звукоподражательное; ср. словен. memljáti, momljáti "ворчать; говорить неразборчиво; жевать с трудом", чеш. mumlati "ворчать", лтш. memeris "заика", memulis — то же (М.--Э. 2, 600), чеш., слвц. mamlas "олух, болван"; см. Бернекер 2, 75; Маценауэр, LF 11, 162. Аналогичными образованиями являются хетт. mеmа- "говорить" (см. Фридрих, Неth. Wb. 140), а также му́млить, му́мрить.
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

Ильич

Цитата: TestamentumTartarum от июня 20, 2016, 17:32
Читал этот пост и вспомнил ещё одно слово:
шобла - плохая компания
И что, это диалектизм?

TestamentumTartarum

Цитата: Ильич от июня 22, 2016, 10:58
Цитата: TestamentumTartarum от июня 20, 2016, 17:32
Читал этот пост и вспомнил ещё одно слово:
шобла - плохая компания
И что, это диалектизм?
Вот этого не знаю :what:
Вы сшышали его?!
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

zwh

Цитата: Ильич от июня 22, 2016, 10:58
Цитата: TestamentumTartarum от июня 20, 2016, 17:32
Читал этот пост и вспомнил ещё одно слово:
шобла - плохая компания
И что, это диалектизм?
ИМХО "шобла" -- це синоним для "швали".

Poirot

У нас "шобла" это проста некая толпа людей, большей частью подростков.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Ильич

Давно пора вычистить эту тему. Здесь понамешаны и диалекты, и распространенные просторечия, и жаргонизмы.
Только кто возьмется 23 страницы чистить.

zwh

О, вспомнил школьных лет словцо -- "пантариться". Кто-нить еще с ним сталкивался в жизни?

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр