Перевод на чеченский язык

[даник]

нужен репетитор чеченского языка, желательно квалифицированный преподаватель
пишите на почту danikdanik@mail.ru

[DOKTOR]

Переведите фразы пожалуйста, срочно надо

1.Сун хазхетар деш йар хьо,йари?
2. Хьадица!
3.Просто со ливеш йар хьо?
4. И слово даяла.

Плиз, напишите первод

[DOKTOR]

Переведите, плиз с чеченского языка
1. слово даяла
2. Хьадица!
3. Сун хазхетар деш йар хьо,йари?

Пожалуйста.

[NeWажно]

Приветствую всех...помогите с переводом на чеченский фразы : "ЛЮБОВЬ ЛЮБИТ РАВНЫХ"

[Kosty]

Здравствуйте, переведите пожалуйста сай сил дукх еза суна хьо, очень нужно, пожалуйста

[Robert]

дик ду это что?

[Robert]

как будет по чеченски прости меня ради бога?

[Nastya_rylit]

помогите пожалуйста перевести - Хьо са дог дуй?)
заранее спасибо)

[fabi]

Здравствуйте,как  перевести "  моя нужда" моя любовь?

[малинка]

Пожалуйста переведите .....как на чеченском сказать.(ПРЕДАТЕЛЬ)

[г1алг1а]

Пожалуйста помогите очень с переводом, заранее баркал : ВАЛЛАЙ ОКХ ЦХЬАН ЙО1 ВИТАМ ЦА ВУЬТ =)

[Чеченка]

 :scl:Я тебя люблю-Сун хьо дук йиз

[Чеченка]

помогите пожалуйста перевести - Хьо са дог дуй?)
заранее спасибо)

Хьо са дог дуй?)-значит:ты моё сердце?

[Чеченка]

дик ду это что?

это значит: хорошо

[Чеченка]

Здравствуйте, переведите пожалуйста сай сил дукх еза суна хьо, очень нужно, пожалуйста

это значит: люблю тебя от очень сильно

[не чеченка]

помогите перевести))) буду благодарна!!!


Ма хаз бер ду и

[Меди]

как перевести "а по губам?"( всмысле, а по губам получить)

[NeWажно]

неужели фразу "ЛЮБОВЬ ЛЮБИТ РАВНЫХ" нельзя перевести на чеченский......

[Меди]

неужели фразу "ЛЮБОВЬ ЛЮБИТ РАВНЫХ" нельзя перевести на чеченский......

нет, ))) так как у нас у чеченцев все равны перед друг другом)))

[Нашка]

Помогите пожайлуста перевести-"Хаза зезаг сан хоми дога сан!

[Нашка]

Хаза зезаг сан хоми дога сан!

[Markiza]

помогите перевести))) буду благодарна!!!


Ма хаз бер ду и

По-моему "как красиво это дитя" 

[Markiza]

Помогите пожайлуста перевести-"Хаза зезаг сан хоми дога сан!

моя красивая жена мое дорогое сердце
но я могу ошибаться, я только учусь

[AngELena]

Помогите пожайлуста перевести-"Хаза зезаг сан хоми дога сан!

моя красивая жена мое дорогое сердце
но я могу ошибаться, я только учусь

скорее всего вот так-"красивый цветок мой дорог моему сердцу"

[AngELena]

помогите перевести))) буду благодарна!!!


Ма хаз бер ду и

По-моему "как красиво это дитя" 

Маркиз,это правильно,но тут по интонации скорее всего так - "Какое красивое дитя(ребенок)!"