Перевод на чеченский язык

[kуколkа]

Переведите пожалуйста на чеченский..........заранее спасибо!
1)Ты жизнь моя, любовь моя, я тобой очень дорожу!
2)Ты у меня самый красивый Ислам!
3)Мой хороший!
4)Хочу быть всегда с тобой!
5)Мне не нужен ни кто, только ты!

[седа777]

Пожалуйста-пожалуйста,мне важна безмерно суть этого разговора..пусть вас не затруднит,прошу,переведите,нохчи!)..
1) А литераторе мотт бюцшег миль ю хьа я? Ц1ен Нохчи мотт х1ун ца 1ам бо ахь цун,например:чу бог1и шу..
Или ху даш бу шу.
2) баркала хьуна хуьлда
3) Сунам хаац и мил ю..Ахь х1у боху?
4) дик 1аш бу тхо..Шу мух бу циг
5) шу 1а мак бена?
СПАСИБО за помощь заранее!:)

Uwais,Seda,ну пожалуйста!....

2. Спасибо тебе большое
4. Мы хорошо училичь. Вы как там.
5. Вы только в школе учились?

[Katrin_A]

здравствуйте! будьте добры помогите перевести этот текст:
Хо ечуш суна ваха холоду! Безамо овжина лела (или лега - непонятно) со! Алала са хоненоч суна чула хо хайна езна. Ас чула ха лерина.
заранее благодарю!

[вова]

здрасти как перевести Христос Воскресе заранее спасибо

[Ведьмочка]

Всем добрый вечер. Помогите мне пожалуйста перевести следующие фразы:
1. мух ву хьо. Оля ю питан тюсаш.
2. И йо1 Ю. везаш ю. И оцар питан тесна д1а ваькхин дер мстить деш йуй хаъ сун.
3. Кхитири хьо Рустам. Олин серьезно вез и
Заранее большое спасибо.

[Katrin_A]

здравствуйте! будьте добры помогите перевести этот текст:
Хо ечуш суна ваха холоду! Безамо овжина лела (или лега - непонятно) со! Алала са хоненоч суна чула хо хайна езна. Ас чула ха лерина.
заранее благодарю!

[седа777]

Всем добрый вечер. Помогите мне пожалуйста перевести следующие фразы:
1. мух ву хьо. Оля ю питан тюсаш.
2. И йо1 Ю. везаш ю. И оцар питан тесна д1а ваькхин дер мстить деш йуй хаъ сун.
3. Кхитири хьо Рустам. Олин серьезно вез и
Заранее большое спасибо.

1. Как ты поживаешь (как ты)? Оля Оля поверила в сплетни.
2. Эта девушка любит. Она поверила в сплетни и поклялась мстить.
3. ты понял Рустам. Оля серьезно любит тебя. (вроде так)

[Сатттира]

!Огромное спасибо,Седа!:)и за это безмерно благодарна!:)Баркалла!

[Амин@а]

Здравствуйте:)Подскажите,что точно означает-"Суна эхь хета"? Я смущаюсь или мне совестно?

[maksmaestro]

 Всем Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, перевести на чеченский язык фразу " Не разбивай (не рви) мне сердце!" заранее БАРКАЛЛА!

[Ведьмочка]

Всем привет. Седа, спасибо большое за перевод.
Помогите мне пожалуйста перевести следующие фразы:
1. Йо1 хаз ю
2. дик хьажача хуур дукх
Заранее большое спасибо.

[седа777]

Здравствуйте:)Подскажите,что точно означает-"Суна эхь хета"? Я смущаюсь или мне совестно?

Я смущаюсь

[седа777]

Всем Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, перевести на чеченский язык фразу " Не разбивай (не рви) мне сердце!" заранее БАРКАЛЛА!

Хьо сан дог ма эт1а! (не рви)
Хьо сан дог ма дохо ! (не рабивай)

[седа777]

Всем привет. Седа, спасибо большое за перевод.
Помогите мне пожалуйста перевести следующие фразы:
1. Йо1 хаз ю
2. дик хьажача хуур дукх
Заранее большое спасибо.

1. Красивая девушка.
2. Показала много знаешь. (наподобе что-то - пусть поправят если не так)

[Sarika]

Как сказать по чеченски "Я смеюсь" спасибо заранее*))

[гость]

Всем, добрый день. Подскажите, пож-та, как перевести слово вогуш и в каких случаях оно используется. Большое спасибо.

[Katrin_A]

здравствуйте! почему-то никто не отвечает(( будьте добры помогите перевести этот текст:
Хо ечуш суна ваха холоду! Безамо овжина лела (или лега - непонятно) со! Алала са хоненоч суна чула хо хайна езна. Ас чула ха лерина.
заранее благодарю!

[Ведьмочка]

Седа, спасибо большое за перевод. Помогите мне пожалуйста перевести следующую фразу: "Хьо вацаш сан дахар дац" заранее большое спасибо

[Пусилиса]

как же хочется все вернуть назат, и быть с тобой.

[Lida26rus]

Ассаламу  Аллейкум  дорогие  братья  и  сестры! Переведите  пожалуйсто: Мух1а ву хьа ваш? Буьса мух1а йакъна цо?

[samagatdi]

Помогите перевести: Со езш нах букх

Есть люди которые меня любят

[Noxchi_Dog]

Седа, спасибо большое за перевод. Помогите мне пожалуйста перевести следующую фразу: "Хьо вацаш сан дахар дац" заранее большое спасибо

Без тебя нет моей жизни / без тебя я не живу

[BELLA]

 har  hu  du  ,  kxuzah  derg  ПЕРЕВИДИТЕ НА РУССКИЙ ПОЖАЛУЙСТА

[ДЖОНИК]

Подскажите пожалуйста как переводится *СО ХЬО ХАЗАХЕТА*

[kуколkа]

Симоночка......переведи пожалуйста!
1. Ислам......ты стал для меня родным человеком!
2. Я скучаю по твоим губам!
3. Хочу к тебе!
4. Я так счастлива с тобой!
5. Я невеста твоя.........
Спасибо заранее