Что меня расстраивает

[Авишаг]

Такое бывает, если люди в принципе эмоционально охладели друг к другу

Как это? Зачем тогда дружить?

Мне кажется, здесь этого нет, иначе Вандриена ничего бы не расстраивало в таких отношениях.

Что-то я запуталась. Описана ситуация денежных трат, которых можно было, по мнению одного из участников, легко избежать. Почему бы ему не расстроится из-за происходящего?

[zwh]

Скажи спасибо что живой!

Что у этого чувака в ролике с дикцией? Он специально говорит так, чтобы никто его не понял?

Ну, понять-то можно, но с усилием. Лучше бы он не выпендривался, а по-русски говорил. Или просто русскую копия видоса делал.

[BormoGlott]

Лучше бы он не выпендривался, а по-русски говорил.

Английский для того и нужен, чтобы выпендриваться, а ещё чтоб число просмотров повысить.

[KW]

Такое бывает, если люди в принципе эмоционально охладели друг к другу

Как это? Зачем тогда дружить?

Вот и я говорю - зачем? Закончились отношения - не стоит тянуть за собой переживания, связанные с этим человеком. Ну или я не знаю, может не закончены ещё, может нужно дать второй шанс и всё такое. Но если окончательно решили расстаться, то нужно расставаться. Уходить не оборачиваясь, так сказать.

[Авишаг]

Вот и я говорю - зачем? Закончились отношения - не стоит тянуть за собой переживания, связанные с этим человеком.

Вы считаете, что, расставаясь, люди не могут остаться друзьями?

[Vesle Anne]

Вот и я говорю - зачем? Закончились отношения - не стоит тянуть за собой переживания, связанные с этим человеком.

Вы считаете, что, расставаясь, люди не могут остаться друзьями?

я так понимаю, KW хочет сказать, что если у одного из расставшихся общение будит опять чувства, то лучше его совсем прекратить хотя бы на время. Как говорится, с глаз долой - из сердца вон.
Потом можно и дружить

[Lodur]

я так понимаю, KW хочет сказать, что если у одного из расставшихся общение будит опять чувства, то лучше его совсем прекратить хотя бы на время. Как говорится, с глаз долой - из сердца вон.
Потом можно и дружить

«Потом» часто не наступает. Я вот даже не знаю, как нынче связаться с первой женой. Если вруг очень-очень-очень понадобится, найду, скорее всего. Но почти за 20 лет необходимости пока не возникло.

[Easyskanker]

Ну, понять-то можно, но с усилием. Лучше бы он не выпендривался, а по-русски говорил. Или просто русскую копия видоса делал.

Субтитры надо было делать на английском, а говорить по-русски. Хотя мне его рунглиш благодаря привычным уху звукам понятнее, чем при настоящем английском произношении (да и какое из нативных английских произношений настоящее, поди разбери).

[Python]

По-моему, там проблема не в акценте, а в малоинформативном видеоряде, представляющем собой скорее фоновое украшательство, чем иллюстрацию к рассказываемому, что вместе с  жестикулирующим рассказчиком смотрится слегка психоделично.

[zwh]

По-моему, там проблема не в акценте, а в малоинформативном видеоряде, представляющем собой скорее фоновое украшательство, чем иллюстрацию к рассказываемому, что вместе с  жестикулирующим рассказчиком смотрится слегка психоделично.

Не, дикция у него тоже не айс. У обычных англофонов понятнее.

[Python]

У нативных англофонов и более заковыристые акценты встречаются (плюс, к тому же, они говорят быстро и могут использовать всю мощь английского (разговорная лексика, сленг, нетипичные грамматические конструкции...), не учтенную в наших учебниках).

Обратный пример: я смотрю канал одного испанца — вот там акцент так акцент (к тому же, похоже, он не говорит своими словами, а читает, что отражается на интонации). При этом, английский у него достаточно простой, а слова лишь описывают происходящее на видео — после некоторого количества просмотренных видеороликов вообще все понятно становится.

[zwh]

У нативных англофонов и более заковыристые акценты встречаются (плюс, к тому же, они говорят быстро и могут использовать всю мощь английского (разговорная лексика, сленг, нетипичные грамматические конструкции...), не учтенную в наших учебниках).

Обратный пример: я смотрю канал одного испанца — вот там акцент так акцент (к тому же, похоже, он не говорит своими словами, а читает, что отражается на интонации). При этом, английский у него достаточно простой, а слова лишь описывают происходящее на видео — после некоторого количества просмотренных видеороликов вообще все понятно становится.

Мдя... акцент такой, шо уши вянут. Вот тут чувак хоть и пак, но балакает на стандартном (э-м-м... если таковой существует) английском, да и темка интересная:

[Easyskanker]

пак

Пакистанец?

[zwh]

пак

Пакистанец?

да

[Mass]

Не хотелось верить.

У каждого из нас есть люди, которых запоминаешь на всю жизнь - сильно уж они влияют. Зная, что здесь никогда не были популярны сериалы, в которых она снималась, всё равно отпишусь.

Rest easy, Mira. Rest easy.

[Poirot]

Не хотелось верить.

У каждого из нас есть люди, которых запоминаешь на всю жизнь - сильно уж они влияют. Зная, что здесь никогда не были популярны сериалы, в которых она снималась, всё равно отпишусь.

Да, полная неожиданность. Хорошая была актриса и хороший человек. Надо будет пару любимых фильмов с ней пересмотреть. Старые, правда.

[Nevik Xukxo]

Зная, что здесь никогда не были популярны сериалы, в которых она снималась, всё равно отпишусь.

Вавилон 5 очень хорош (без последнего сезона). Лост - норм (только в конце всё слили).
И даже озвучила кого-то в мультсериале про Человека-Паука, оказывается.
А вы говорите, мы не знаем кто это.

[Валентин Н]

Надо будет пару любимых фильмов с ней пересмотреть. Старые, правда.

Это какие же?

[Mass]

А вы говорите, мы не знаем кто это.

Не говорил такого.

Жаль. Сильно жаль.

[Poirot]

Надо будет пару любимых фильмов с ней пересмотреть. Старые, правда.

Это какие же?

"Отац на службеном путу" (1985), "Турнеja" (2008).

[Mass]

"Отац на службеном путу" (1985)

[Mass]

Всех странных людей, которым будет отвратителен этот фильм, я б пригласил бы. Кстати.

[Mass]

Удивлен, что Вы вспомнили этот фильм, Poirot.

Нередко бывает, что кто-то просто умничает. Из любви к реноме, наверно.

Хорошо б найти место, где тени не растут, ещё здесь.

[Анна-стасия]

Помацать - https://synonyms.su/П/помацать, таки русское слово, если в словае синонмов есть)

[forest]

Помацать - https://synonyms.su/П/помацать, таки русское слово, если в словае синонмов есть)

мерчендайзер тоже русское слово  https://synonyms.su/М/мерчендайзер