Как передавать Щ?

[Wolliger Mensch]

kakaj, miati... 

Po jakiemu to? 

«Kakaj» — nie dopiysal. A miati normalino napiysano.

[Lugat]

диерезис достаточно ввести только над ї.

Ameriku otkryvajem, hospoda?

Dia 

А зачем?  В каком языке трема в диерезисе ставится на первой букве, а не на второй?

[DarkMax2]

В каком языке трема в диерезисе ставится на первой букве, а не на второй?

Я тоже про такое говорил, но потом мне показали

[Lugat]

«Kakaj» — nie dopiysal. A miati normalino napiysano.

I co to jest miati? 

[Wolliger Mensch]

трема в диерезисе

[Lugat]

Я тоже про такое говорил, но потом мне показали

И где ж такое показали?

[Wolliger Mensch]

I co to jest miati? 

Prochitiytie vslux. 

[DarkMax2]

Spanish vergüenza [berˈɣwenθa] "shame"
Catalan aigües [ˈajɣwəs] "waters", qüestió [kwəstiˈo] "matter, question"
Occitan lingüista [liŋˈɡwistɔ] "linguist", aqüatic [aˈkwatik] "aquatic"
French aiguë or aigüe [eɡy] "acute (fem.)" (note that the e is silent; without the diacritic, both it and the u would be silent)
Galician mingüei [miŋˈɡwei] "I shrank"

[Lugat]

трема в диерезисе

What's wrong with it? 

трема — диакритический знак в виде двух горизонтальных точек над гласной для обозначения её слоговой роли, например, naïve

диерезис — раздельное произношение двух гласных

[DarkMax2]

трема, насколько я знаю, это две точки без уточнения их назначения, а диерезис/умляут - те же две точки с уточнением.
Да, носят название явления, которое обозначают, но то, что Вы сказали: масляна олія.

[Lugat]

Spanish vergüenza [berˈɣwenθa] "shame"
Catalan aigües [ˈajɣwəs] "waters", qüestió [kwəstiˈo] "matter, question"
Occitan lingüista [liŋˈɡwistɔ] "linguist", aqüatic [aˈkwatik] "aquatic"
French aiguë or aigüe [eɡy] "acute (fem.)" (note that the e is silent; without the diacritic, both it and the u would be silent)
Galician mingüei [miŋˈɡwei] "I shrank"

Таки на(д) второй! 

[DarkMax2]

Spanish vergüenza [berˈɣwenθa] "shame"
Catalan aigües [ˈajɣwəs] "waters", qüestió [kwəstiˈo] "matter, question"
Occitan lingüista [liŋˈɡwistɔ] "linguist", aqüatic [aˈkwatik] "aquatic"
French aiguë or aigüe [eɡy] "acute (fem.)" (note that the e is silent; without the diacritic, both it and the u would be silent)
Galician mingüei [miŋˈɡwei] "I shrank"

Таки на второй! 

ü не видим?

[Lugat]

трема, насколько я знаю, это две точки без уточнения их назначения, а диерезис/умляут - те же две точки с уточнением.
Да, носят название явления, которое обозначают, но то, что Вы сказали: масляна олія.

Первое — знак, второе — явление.

[DarkMax2]

трема, насколько я знаю, это две точки без уточнения их назначения, а диерезис/умляут - те же две точки с уточнением.
Да, носят название явления, которое обозначают, но то, что Вы сказали: масляна олія.

Первое — знак, второе — явление.

Второе и знак, и явление.

[Wolliger Mensch]

ü не видим?

Один начал про трему над дирезисом, другой дал примеры, где никакого диерезиса нет, но он есть...

[DarkMax2]

ü не видим?

Один начал про трему над дирезисом, другой дал примеры, где никакого диерезиса нет, но он есть...

Ну, он же оперирует названием трема, а она тут есть 
Кстати, в вики это таки в диерезис запихали: (wiki/en) Diaeresis_(diacritic)#Non-silent_vowels

[Wolliger Mensch]

Первое — знак, второе — явление.

В русской традиции диерезисом называют только диакритический знак, раздельное произношение гласных — диереза.

[DarkMax2]

Первое — знак, второе — явление.

В русской традиции диерезисом называют только диакритические знак, раздельное произношение гласных — диереза.

Будем знать. Спс.

[Lugat]

Spanish vergüenza [berˈɣwenθa] "shame"
Catalan aigües [ˈajɣwəs] "waters", qüestió [kwəstiˈo] "matter, question"
Occitan lingüista [liŋˈɡwistɔ] "linguist", aqüatic [aˈkwatik] "aquatic"
French aiguë or aigüe [eɡy] "acute (fem.)" (note that the e is silent; without the diacritic, both it and the u would be silent)
Galician mingüei [miŋˈɡwei] "I shrank"

Таки на второй! 

ü не видим?

Видим. Потому и говорю — на второй. Первая — g или q, ибо g в gue — читается как г (гэ), а с тремой будет читаться гуэ.  Это чтоб g или q от u отделить. Ergo: g — prima, e — secunda est.

[DarkMax2]

Spanish vergüenza [berˈɣwenθa] "shame"
Catalan aigües [ˈajɣwəs] "waters", qüestió [kwəstiˈo] "matter, question"
Occitan lingüista [liŋˈɡwistɔ] "linguist", aqüatic [aˈkwatik] "aquatic"
French aiguë or aigüe [eɡy] "acute (fem.)" (note that the e is silent; without the diacritic, both it and the u would be silent)
Galician mingüei [miŋˈɡwei] "I shrank"

Таки на второй! 

ü не видим?

Видим. Потому и говорю — на второй. Первая — g или q, ибо g в gue — читается как г (гэ), а с тремой будет читаться гуэ.  Это чтоб g или q от u отделить. Ergo: g — prima, e — secunda est.

Тогда в слове мясо, например, предлагаю м считать первой pїanino - p первая

[Lugat]

В русской традиции диерезисом называют только диакритические знак, раздельное произношение гласных — диереза.

Ну-у-у, на территорию нашей страны, как я говорил не раз, юрисдикция СРЛЯ не распространяется. 

[Lugat]

Тогда в сломе мясо предлагаю м считать первой

Дык там жеж нема тремы. 

[DarkMax2]

Тогда в сломе мясо предлагаю м считать первой

Дык там жеж нема тремы. 

Ну, да. Там противоположный случай. Я ж про систему отсчёта.

[Wolliger Mensch]

Ну-у-у, на территорию нашей страны, как я говорил не раз, юрисдикция СРЛЯ не распространяется. 

А при чём СРЛЯ? Это терминология. Если она  у вас не будет распространятся, вам придётся пояснять свой набор терминов.

[Lugat]

pїanino - p первая

Где такое ,,pїanino" зафиксировано?