Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Тюркские этимологии

Автор Darkstar, сентября 30, 2010, 20:03

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

TawLan

Цитата: rashid.djaubaev от декабря  7, 2013, 22:08
Кетмен чем-то отличается от чекмен ?

А при чем тут это :donno: это разные вещи. А осет. "кизга" и "чызг" по смыслу одно и то же насколько я знаю. Вот и спрашиваю о происхождении слов.

Например КБ "Тепена" и осет. "Чепена" одно и то же - танец.

КБ:


Осет:


Так который первичней? Тепена, или Чепена? То же самое может быть и в "кизга" с "чызг".

Abdylmejit

В кр. тат. Водить хоровод- хоран тепмекъ

Rashid Jawba

Цитата: Фанис от декабря  2, 2013, 02:06
Цитата: Умар от декабря  1, 2013, 21:18
Цитата: Red Khan от декабря  1, 2013, 20:02
Нишаньян пишет что из согдийского.
http://www.nisanyansozluk.com/?k=kancık
А Севортян пишет из "къансыу "- визжать, скулить
А почему не из "къан- ","къаны-" - удовлетворяться, насыщаться и т.д.
По Ахметьянову: ...слово, видимо, получившее распространение в давние времена. Ср.: корей. кани, нивх. кан, индоевр. *keuon, *kenuon, латин. canis, самод. канак "собака".
Нишаньян заспорил с Севортяном, но Ахметьян обоих уложил.
( Чет другое хотел сказать :what:)
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

Rashid Jawba

Тепена несингармонично, значит, осет. Даже м.б. не займ, а субстрат :o
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

troyshadow

Не знаю,тут ли надо спрашивать,но почему в большинстве тюркских аффикс мн.ч -lAr,а в  чувашском -sem?и что значили эти суффиксы,когда(если)были отдельными словами?

Rashid Jawba

Цитата: troyshadow от декабря  8, 2013, 11:40
Не знаю,тут ли надо спрашивать,но почему в большинстве тюркских аффикс мн.ч -lAr,а в  чувашском -sem?и что значили эти суффиксы,когда(если)были отдельными словами?
Рассуждая прямо линейно, это означает, что -лер появился позже отделения булгар. В этом случае -сем может иметь монг. рефлекс :donno:
Но в целом все весьма гадательно, и версий море.
В частности, в КБ, где вм. -лар уникально -ла, есть версия, что -лар < -ла + афф.род.пад. -ры.
Неплохая версия - от мест.мн.ч. они /алар/ с утратой анлаута. Но нет прецедентов.
Вопчим, где-то надо искать 2 или много /в ИЕ ?/
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

Karakurt

Цитата: rashid.djaubaev от декабря  8, 2013, 12:19
Рассуждая прямо линейно,
Это как?
Цитата: rashid.djaubaev от декабря  8, 2013, 12:19
это означает, что -лер появился позже отделения булгар
Не факт. Мог быть утерян в чувашском.
Цитата: rashid.djaubaev от декабря  8, 2013, 12:19
В частности, в КБ, где вм. -лар уникально -ла
выпадение -р. "уникальное", да
Цитата: rashid.djaubaev от декабря  8, 2013, 12:19
+ афф.род.пад. -ры.
нет такого

Karakurt


Rashid Jawba

Цитата: Karakurt link=topic=27998.msg1922345#msg1922345 date=138650277
/quote]
Не факт. Мог быть утерян в чувашском.
Мог - нелинейно.
Ол > о или наоборот, вот в чем вопрос.
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

Karakurt

Это при чем? 2 основы не могут быть?

Rashid Jawba

Цитата: Karakurt от декабря  8, 2013, 13:39
+ афф.род.пад. -ры.
нет такого
[/quote]Пардон, склероз. Ваще это не моя версия. Моя гораздо ужасней :green:
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

Rashid Jawba

Цитата: Karakurt от декабря  8, 2013, 13:54
Это при чем? 2 основы не могут быть?
В смысле о и ол ? Размножающиеся постфиксом -лар ? :no:
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

Karakurt

Вы отрицаете олар = о+лар или что?

Rashid Jawba

Цитата: Karakurt от декабря  8, 2013, 14:13
Вы отрицаете олар = о+лар или что?
Если протоформа о, то как образуется ол ?
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

Karakurt

Это либо 2 разных основы, либо о+л. Бул = б(о/у) + (о)л. Шол = ш(о/у) + (о)л.

Rashid Jawba

Цитата: Karakurt от декабря  8, 2013, 17:08
Это либо 2 разных основы, либо о+л. Бул = б(о/у) + (о)л. Шол = ш(о/у) + (о)л.
Чем отличаются бу от бул /у нас ведь нет :donno:/
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

Rashid Jawba

Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

TawLan

Цитата: rashid.djaubaev от декабря  8, 2013, 11:28
Тепена несингармонично, значит, осет. Даже м.б. не займ, а субстрат :o

Обоснуй 8-)
Вообще я не хотел разбираться осетинское это слово или КБ, просто указал на Т><Ч.
А так, "тепена" - это "тыбыр" - очаг + "ана" - мать, тыпана > тепена - богиня очага - танец коллективного строительства жилища(очага).

Borovik

Цитата: rashid.djaubaev от декабря  8, 2013, 17:23
Чем отличаются бу от бул /у нас ведь нет :donno:/
Надо сразу, скажем, на кыпчакском уровне смотреть.
В татарском, например, бу , в башкирском был "этот".
В киргизском есть одновременно тиги и тигил "тот"

ИМХО, этот -л - формант с семантикой доопределения, усиления дейктического смысла. Вроде внешние алтайские параллели есть, надо посмотреть
Обратите внимание, этот -л часто есть в номинативе, но отсутствует в косвенных падежах. Это показатель его дополнительности, факультативности

Rashid Jawba

Цитата: Borovik от декабря  9, 2013, 12:15
Обратите внимание, этот -л часто есть в номинативе, но отсутствует в косвенных падежах. Это показатель его дополнительности, факультативности
Аргумент, если последовательно отсутствует. А не могло л > н, напр., в ген. - булну > бунну > буну ? Иначе откуда буНда, бундан ? Огрызок генитива ?
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

bvs

-n- это показатель местоименного склонения. В кыпчакских он также проник в показатели генитива и аккузатива существительных.

Borovik

Цитата: bvs от декабря  9, 2013, 13:12
-n- это показатель местоименного склонения. В кыпчакских он также проник в показатели генитива и аккузатива существительных.
Имеется в виду склонение принадлежностных форм?

bvs

Нет, окончания существительных -ның и -ны. В принадлежностных формах он и так изначально был во всех формах (в карлукских утратился).

Borovik

Цитата: bvs от декабря  9, 2013, 13:57
(в карлукских утратился).
По аналогии с обычным склонением?
И когда утратился? В чагатайском небось?

Borovik

Цитата: bvs от декабря  9, 2013, 13:57
Нет, окончания существительных -ның и -ны.
Башкирский исходный -нан (вместо -дан) не отсюда растёт, антересно?