Наиболее оптимальная русская латиница

[Artiemij]

Komu nužna eta russkaja latinica? Dajosz anglijskuju kirillicu! Ўот ду ю ѳинк эбаут ћис?

[Konay]

Komu nužna eta russkaja latinica? Dajosz anglijskuju kirillicu! Ўот ду ю ѳинк эбаут ћис?

Ай синк зер из ноу ниид ту чейндж энисинг. У алфавита есть своя функция. Если он ее выполняет, то все тип-топ. Плевать на все остальное.

[Hellerick]

Komu nužna eta russkaja latinica? Dajosz anglijskuju kirillicu! Ўот ду ю ѳинк эбаут ћис?

Уже было и не раз.
Копайте форум.

[Artiemij]

Komu nužna eta russkaja latinica? Dajosz anglijskuju kirillicu! Ўот ду ю ѳинк эбаут ћис?

Уже было и не раз.
Копайте форум.

и такое было?

[Toivo]

Komu nužna eta russkaja latinica? Dajosz anglijskuju kirillicu! Ўот ду ю ѳинк эбаут ћис?

Уже было и не раз.
Копайте форум.

и такое было?

А чего здесь только не было... И английский греческими буквами записывали, и греческий хангылем, и эсперанто кириллицей, и вьетнамский гречицей...

[Conservator]

и такое было?

да, прожекты кириллизации для языков, использующих латинскую графику, обсуждались неоднократно. латинофобов здесь достаточно.

[Hellerick]

Техническая транслитерация, обеспечивающая восстановимость кириллического текста:

а = a		к = k		х = x
б = b		л = l		ц = c
в = v		м = m		ч = ch
г = g		н = n		ш = sh
д = d		о = o		щ = shh
е = e		п = p		ъ = jj
ё = yo		р = r		ы = y
ж = zh		с = s		ь = j
з = z		т = t		э = eh
и = i		у = u		ю = yu
й = j		ф = f		я = ya

Фейлит при передаче нестандартных комбинаций типа «нй», «ыа», «аь», «ьь».

[Bhudh]

Система транслитерации Вл. А. Успенского
Фэйлит только на невозможном сочетании -йь-.
Используются 23 латинских буквы. Так что фэйл можно легко убрать.

[Hellerick]

Система транслитерации Вл. А. Успенского

А меня смутило, что окончание «ый» там записывается как «ihyj».

[Bhudh]

Ну в принципе да, некоторые частотные буквы и комбинации там можно было бы и поменять...
Но ведь tsch в немецком тоже не лучше...

[Bhudh]

«ihyj»

А, врубился!
Сначала только на длину внимание обратил!

[Bhudh]

Зато если поставить ы ≫ y, х ≫ x, такого ляпа не дождёшься.

[Hellerick]

Надо же, а ведь кто-то системой Успенского действительно пользуется.

Mothnihyj, прости господи.

[KKKKK]

Ну в принципе да, некоторые частотные буквы и комбинации там можно было бы и поменять...
Но ведь tsch в немецком тоже не лучше...

и тут опять встает закономерный вопрос - а на хрена тогда латиница нужна, тем более для русского? Если одну букву  надо писать как 4 буквы, или делать говняные буквы с кучей закорючек, на которых глаз спотыкается?

[iopq]

Ну в принципе да, некоторые частотные буквы и комбинации там можно было бы и поменять...
Но ведь tsch в немецком тоже не лучше...

и тут опять встает закономерный вопрос - а на хрена тогда латиница нужна, тем более для русского? Если две буквы или одну надо писать как 4 буквы, или делать говняные буквы с кучей закорючек, на которых глаз спотыкается?

говняные буквы с кучей закорючек - ъ, й
как-то вопрос йота в кирилице плохо решен

[KKKKK]

  в русском языке всего одна буква часто применяется с надстрочным знаком - это й, а ё редко используется. А чем тебе не нравится буква ъ?
так же и в исходной латинице можно написать, что i с надстрочным знаком тоже.

[Hellerick]

и тут опять встает закономерный вопрос - а на хрена тогда латиница нужна, тем более для русского? Если две буквы или одну надо писать как 4 буквы, или делать говняные буквы с кучей закорючек, на которых глаз спотыкается?

Во-первых, многие латиницы весьма недурны; во-вторых, речь идет не о латинице, а о технической транслитерации, существование которой объективно необходимо.

[KKKKK]

и тут опять встает закономерный вопрос - а на хрена тогда латиница нужна, тем более для русского? Если две буквы или одну надо писать как 4 буквы, или делать говняные буквы с кучей закорючек, на которых глаз спотыкается?

Во-первых, многие латиницы весьма недурны; во-вторых, речь идет не о латинице, а о технической транслитерации, существование которой объективно необходимо.

ну тогда приведи мне пример латиницы, в которую не надо вводить всякие новые дурацкие буквы, и чтобы все русские буквы передавались одной, или в крайнем случае двумя, не более, латинскими буквами?

[Hellerick]

ну тогда приведи мне пример латиницы, в которую не надо вводить всякие новые дурацкие буквы, и чтобы все русские буквы передавались одной, или в крайнем случае двумя, не более, латинскими буквами?

Прочитайте 80 страниц этого треда, тогда поговорим.

[KKKKK]

Прочитайте 80 страниц этого бреда,

не горю желанием

[Artiemij]

Прочитайте 80 страниц этого бреда,

не горю желанием

Poczemu?

[basta]

Poczemu

[pots zɛmu] ? :)

[Artiemij]

Poczemu

[pots zɛmu] ? :)

Koneszno

[Alone Coder]

Срочно все голосовать! http://vkontakte.ru/club20794953

[Conservator]

Срочно все голосовать! http://vkontakte.ru/club20794953

какой-то их вариант кривоватый, не кажется?