Переводы и помощь по языкам (Модератор: Red Khan)

Чито-гврито

Автор Rafiki

Сообщений: 4
Просмотров: 4,590

сентября 20, 2017, 08:49
от totarika

Pogrom

Автор Любомир

Сообщений: 15
Просмотров: 4,587

февраля 14, 2009, 16:33
от Алексей Гринь

Как лучше с польского на русский передать топоним в Труймясте: Wrzeszcz

Автор Искандер

Сообщений: 14
Просмотров: 4,573

августа 28, 2010, 14:15
от Искандер

Чувашский: как читается?

Автор Драгана

Сообщений: 3
Просмотров: 4,557

сентября 17, 2008, 11:24
от Драгана

Минимальный набор слов

Автор fulushou3

Сообщений: 3
Просмотров: 4,556

августа 6, 2013, 04:17
от Basil

Китайский «минг»

Автор Дидо

Сообщений: 7
Просмотров: 4,551

ноября 11, 2013, 22:16
от Дидо

Непонятный знак на стене

Автор Марбол

Сообщений: 13
Просмотров: 4,536

марта 7, 2010, 19:24
от Марбол

"История пророков" по-арабски. Качества пророков.

Автор Rezia

Сообщений: 12
Просмотров: 4,520

июня 18, 2012, 22:22
от ali_hoseyn

Сенде чох яхши огланса, переведите плииз))

Автор Fearless1212

Сообщений: 0
Просмотров: 4,511

февраля 17, 2011, 17:33
от Fearless1212

Юлдус

Автор Rezia guest

Сообщений: 8
Просмотров: 4,511

февраля 12, 2011, 10:55
от Асадъ

Хинди? (шуб ратри)

Автор Teknosbeka

Сообщений: 5
Просмотров: 4,506

ноября 8, 2010, 14:49
от antbez

Песня на идиш

Автор Хатшепсут

Сообщений: 15
Просмотров: 4,466

сентября 11, 2015, 16:54
от Wolliger Mensch

существует ли транскриптор идиша? по русски напишите транскрипцию эти слов, плиз

Автор Demetrios de Mosca

Сообщений: 8
Просмотров: 4,461

января 12, 2016, 10:08
от Mishka_Fofer

Атчан

Автор Алалах

Сообщений: 7
Просмотров: 4,443

апреля 15, 2010, 00:25
от Alessandro

Помогите прочесть на греческом

Автор roubirbis

Сообщений: 7
Просмотров: 4,436

июля 6, 2009, 21:44
от ginkgo

Помогите понять интерфейс программы

Автор Flos

Сообщений: 17
Просмотров: 4,436

марта 30, 2012, 14:18
от sasza

Название итальянского банка

Автор zwh

Сообщений: 10
Просмотров: 4,433

декабря 10, 2016, 12:56
от zwh

Что за книга?

Автор russ888

Сообщений: 6
Просмотров: 4,411

апреля 14, 2008, 19:37
от piton

Зайниддинхон

Автор Rezia

Сообщений: 7
Просмотров: 4,406

ноября 20, 2009, 21:51
от Iskandar

Фрагменты армянских фраз

Автор ostapenkovr

Сообщений: 5
Просмотров: 4,402

мая 17, 2012, 10:42
от ostapenkovr

Есть ли на форуме профессиональные переводчики?

Автор Ванько

Сообщений: 11
Просмотров: 4,376

мая 20, 2009, 15:30
от Dron

Староиспанский

Автор scwosh

Сообщений: 9
Просмотров: 4,371

июля 21, 2016, 06:06
от Мечтатель

Есть ли у вас современный болгарский учебник церковнославянского языка?

Автор Марбол

Сообщений: 6
Просмотров: 4,359

апреля 10, 2010, 10:36
от Марбол

Надпись на непонятном язые

Автор Иван Шелепнев

Сообщений: 11
Просмотров: 4,345

марта 13, 2016, 11:55
от Wolliger Mensch

Зулусский

Автор Red Khan

Сообщений: 8
Просмотров: 4,337

июля 11, 2013, 21:13
от Red Khan

Мама мыла Раму

Автор Iyeska

Сообщений: 7
Просмотров: 4,335

июня 5, 2011, 02:26
от Iyeska

Определение языка песни

Автор Slava888

Сообщений: 5
Просмотров: 4,331

января 28, 2011, 13:48
от Jarvi

Три строчки на английском.

Автор Bogemus

Сообщений: 6
Просмотров: 4,312

ноября 30, 2009, 13:56
от Xico

Фрагмент из Сирийской (Syriac) Библии

Автор Marius

Сообщений: 16
Просмотров: 4,282

апреля 17, 2014, 19:43
от Marius

*Нужно перевести крякозябры на русский!

Автор TonusBoy

Сообщений: 9
Просмотров: 4,264

мая 11, 2012, 09:14
от mnashe

Пара вопросов по Саре Вагенкнехт

Автор zwh

Сообщений: 11
Просмотров: 4,255

октября 17, 2016, 08:04
от zwh

as they make them

Автор taqseem

Сообщений: 4
Просмотров: 4,236

октября 5, 2010, 11:39
от taqseem

Нестандартная просьба-вопрос. Слово (словосочетание) на старославянском.

Автор anyload

Сообщений: 1
Просмотров: 4,226

ноября 20, 2013, 15:40
от djambeyshik

П О М О Г И Т Е определить ЯЗЫК возможно африкаанс или исландский

Автор денис1982

Сообщений: 11
Просмотров: 4,205

июня 25, 2013, 12:00
от RockyRaccoon

Исторический heim в немецком.

Автор Kupidow

Сообщений: 5
Просмотров: 4,204

января 25, 2018, 23:22
от Wolliger Mensch

Доступные учебные ресурсы по румынскому

Автор Тася

Сообщений: 8
Просмотров: 4,202

июля 1, 2008, 00:30
от Swamper

Moulin à café électrique

Автор Искандер

Сообщений: 10
Просмотров: 4,161

мая 26, 2012, 20:06
от Беовульф

Как называется Гиза по-арабски?

Автор askh

Сообщений: 9
Просмотров: 4,160

июля 30, 2016, 10:38
от Wellenbrecher

Найдено кольцо печать,помогите перевести.

Автор sunramil

Сообщений: 13
Просмотров: 4,152

ноября 19, 2014, 07:45
от dahbed

Это серьезно именно так читается?

Автор zwh

Сообщений: 15
Просмотров: 4,137

февраля 24, 2017, 13:45
от Awwal12

"От традиций культуры к нормам речевого поведения британцев, американцев и росси

Автор Romadzha

Сообщений: 1
Просмотров: 4,136

февраля 22, 2009, 10:46
от SUNNYa

Русско-сербскохорватский словарь проф. Дм. Джуровича (Белград, "Нолит", 1936)

Автор Марбол

Сообщений: 2
Просмотров: 4,128

мая 20, 2008, 00:15
от Марбол

Надпись

Автор Cassandra

Сообщений: 7
Просмотров: 4,127

декабря 6, 2008, 15:14
от Cassandra

ой что это?

Автор basta

Сообщений: 5
Просмотров: 4,124

января 29, 2011, 15:23
от basta

надпись на картонке (идиш)

Автор mag3691

Сообщений: 9
Просмотров: 4,104

октября 7, 2012, 17:33
от mag3691

градация технических специалистов в Германии и США

Автор Liverpool

Сообщений: 1
Просмотров: 4,100

сентября 13, 2012, 01:35
от Elik

Произношение украинского Г

Автор rmxling

Сообщений: 2
Просмотров: 4,094

декабря 22, 2012, 19:38
от mnashe

Помогите с текстом старой фотографии. Арабская вязь, но возможен ногайский.

Автор lazy

Сообщений: 13
Просмотров: 4,070

сентября 5, 2017, 22:38
от арьязадэ

Переведите с даэдрического

Автор amdf

Сообщений: 5
Просмотров: 4,070

декабря 23, 2013, 21:20
от amdf

Переведите, очень важно

Автор Антиромантик

Сообщений: 6
Просмотров: 4,052

мая 8, 2008, 19:14
от jvarg