Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

(велико)русский, малорусский (украинский) и белорусский

Автор Антиромантик, декабря 3, 2008, 11:27

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

piton

W

Iskandar

Цитата: iopq от мая 30, 2011, 23:36
использование личных форм глагола быть

Зачем использовать заведомо поздние инновации (типа отмирание личных форм глагола быть), которые могли, как здесь, не охватить всего ареала?
Изоглоссы, разделившие запад и восток, появлялись раньше.

Python

Из того, что удалось нагуглить:

Не уверен, но, если верить стрелкам, у восточных славян было более одной прародины.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Alone Coder

Цитата: Python от мая 31, 2011, 00:40
К какой подгруппе славянских языков отнесли-сте бы сей диалект?
Судя по сохранению -ть - восточная.

Python

Цитата: Alone Coder от мая 31, 2011, 11:50
Цитата: Python от мая 31, 2011, 00:40
К какой подгруппе славянских языков отнесли-сте бы сей диалект?
Судя по сохранению -ть - восточная.
По ссылке есть другая версия песни с диалектными отличиями — там -т вместо -ть. Интересно, русский соответствует этому критерию, с учетом твердости в «всходят», «растут» и под.?
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Alone Coder

Цитата: Python от мая 31, 2011, 11:59
Интересно, русский соответствует этому критерию, с учетом твердости в «всходят», «растут» и под.?
-ть сохранилось только в восточных. Но это не значит, что во всех восточных. В порнографическом СРЛЯ не сохранилось.

Python

А если восточные — вторичный конгломерат разнородных славянских диалектов, в большей или меньшей степени родственных западным?
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

piton

Цитата: Python от мая 31, 2011, 12:11
А если восточные — вторичный конгломерат разнородных славянских диалектов, в большей или меньшей степени родственных западным?
Думаю, так и было. Вопрос только, до формирования государственности или позже.
W

Alone Coder

IMHO принципиально разных составляющих было всего два: чисто восточный и псковско-новгородский (изначально без 2-й и возможно 3-ей палатализаций (что объясняет цоканье), сохранением *dl>gl, с другим окончанием Nsg, вторым полногласием и запущенным процессом выравнивания ударения на основу). Восточный делится уже по всяким ерундовым параметрам типа +-фрикативность г (и то не факт, что из Новгорода не приползло), +-редукция, рефлекс 1-й палатализации после *s.

Python

ЦитироватьIMHO принципиально разных составляющих было всего два: чисто восточный и псковско-новгородский
А галичане/белые хорваты — это которые из них?
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2


lehoslav

Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Alone Coder


Python

Цитата: Alone Coder от мая 31, 2011, 19:30
Что у них интересного?
Ну, они кагбе не восточные и тем более не новгородцы. Мне кажется, там должен быть третий центр восточнославянского этногенеза.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

iopq

Цитата: Alone Coder от мая 31, 2011, 19:33
Тут да. Не знаю, как оно раньше было.
Раньше везде было -ть кроме одного дебильного диалетка в одном болгарском городишке который имел -тъ
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

iopq

Цитата: Iskandar от мая 31, 2011, 10:43
Цитата: iopq от мая 30, 2011, 23:36
использование личных форм глагола быть

Зачем использовать заведомо поздние инновации (типа отмирание личных форм глагола быть), которые могли, как здесь, не охватить всего ареала?
Изоглоссы, разделившие запад и восток, появлялись раньше.
это называется brainstorm

тем более что грамматика так изменилась что трудно различия записывать грамматические которые не ареальные
тем более что грамматика имеет свойство распостраняться, а вот фонетические законы нет
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

lehoslav

Цитата: iopq от июня  2, 2011, 08:17
тем более что грамматика имеет свойство распостраняться, а вот фонетические законы нет

:???
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Python

Как минимум, часть грамматики является производной от фонетических явлений прошлого.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

iopq

Цитата: Python от июня  3, 2011, 08:25
Как минимум, часть грамматики является производной от фонетических явлений прошлого.
как робитиму являестя производным от фонетических явлений прошлого? И что, эта форма доказывает родство с македонским?
Утре има да одам на часови!
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

Conservator

Цитата: Python от мая 31, 2011, 11:27

Не уверен, но, если верить стрелкам, у восточных славян было более одной прародины.

вообще, карта доставляет своим накладыванием на современные госграницы (Украины особенно, да и РБ тоже) :) историчность из нее так и прет, ага ;D
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Python

Цитата: Conservator от июня  3, 2011, 11:43
Цитата: Python от мая 31, 2011, 11:27

Не уверен, но, если верить стрелкам, у восточных славян было более одной прародины.

вообще, карта доставляет своим накладыванием на современные госграницы (Украины особенно) :) историчность из нее так и прет, ага ;D
Я, конечно, понимаю, но лучшего варианта не нашлось (хотя, мне кажется, видел когда-то). Понятно, что ареал, где поляне, северяне и половцы, был в значительной степени перезаселен во времена РП и позже. Складывается впечатление, что карта построена на основании современных говоров.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Nekto

В тырнетах часто юзается вот эта карта из Педовикии: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Rus-1389-lg.png
Не самая древняя Русь, но какбэ что-то отражает...

Цитата: lehoslav от июня  2, 2011, 11:32
Цитата: iopq от июня  2, 2011, 08:17
тем более что грамматика имеет свойство распостраняться, а вот фонетические законы нет

:???

Фонетика распространяется вместе с ее носителями?  :)

Alone Coder

Цитата: Nekto от июня  4, 2011, 00:28
В тырнетах часто юзается вот эта карта из Педовикии: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Rus-1389-lg.png
Не самая древняя Русь, но какбэ что-то отражает...
Не соответствует акцентологическим изоглоссам у Зализняка.

Nekto

В любом случае Русь не делилась только на 2 неравных части. Это противоречит законам логики.

Alone Coder

При всём желании для галицкого не могу припомнить больше двух изоглосс.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр