Лингвофорум

Цитата: Easyskanker от января  2, 2021, 15:25

Цитата: Bhudh от января  2, 2021, 12:53

Цитата: zwh от января  1, 2021, 21:14"Авиационный инженер-ядерщик" -- это что за гусь?

Это кто-то не умеет в атрибутивное употребление да и вообще в перевод.

Цитата: In 2016, she became the first female executive officer of a nuclear aircraft carrier, the USS Abraham Lincoln.

Еще одна причина не читать новости. По крайней мере на русском.

Вас так сильно интересуют судьбы феминисток в армии США, что вы предпочитаете внимательно изучать первоисточники?

Цитата: zwh от января  2, 2021, 17:46
Вас так сильно интересуют судьбы феминисток в армии США, что вы предпочитаете внимательно изучать первоисточники?

Плохие переводы сильно раздражают.

Если вкратце то:

Цитата: Vesle Anne от октября 28, 2020, 10:51
Слишком мало информации, чтобы что-то говорить. Во-первых, у них в разных штатах разные законы. Во-вторых, может они перед свадьбой договор заключили по которому он обязался ее содержать в обмен на борщи? Или может она нетрудоспособна по состоянию здоровья. И в третьих, может это он так про раздел имущества?
Ну в общем, много чего может быть...

https://www.investopedia.com/terms/a/alimony-payment.asp#:~:text=Alimony is a legal obligation,how long the marriage lasted.

Во-первых, там явная привязка к детям

ЦитироватьAlimony can also be terminated in the following situations:
...
If the couple's child or children become of age and no longer require adult support

А также там довольно интересные условия получения, например, выплаты могут быть прекращены если:

ЦитироватьIf the receiving spouse makes no effort to become self-sufficient

то есть это не совсем как вы сказали, мол развелись и теперь всю жизнь жену содержи. Также это касается только тех, кто долго живут вместе. Ну то есть видимо их закон предполагает, что если один из супругов делал карьеру, то второй обеспечивал тыл и ему нужна какая-то компенсация. Ну и плюс дети.

 Что  то я запутался , это всё таки алиметы на детей или на супруга ? потому что в другом месте написано что "Alimony does not include child support, noncash property settlements, voluntary payments, or money used to keep up the payer's property. " Я мягко говоря не силён в антильском, но вроде это алименты именно на супруга , вот честно говоря я не понял, они выплачиваются если у пары нет детей  или нет 

я сама не очень поняла. Вроде написано, что на супруга, но в другом месте про то, что прекращаются, когда дети становятся самостоятельными. Черт ногу сломит с этими америкосовскими законами

Цитата: Vesle Anne от апреля 16, 2021, 19:42
я сама не очень поняла. Вроде написано, что на супруга, но в другом месте про то, что прекращаются, когда дети становятся самостоятельными. Черт ногу сломит с этими америкосовскими законами

Чтоб лучше понять , надо думаю почитать оригинал ихнего СК , хотя у них наверно в каждом штате свой СК .

Цитата: Vesle Anne от апреля 16, 2021, 19:42
Вроде написано, что на супруга, но в другом месте про то, что прекращаются, когда дети становятся самостоятельными.

Логично. Пока дети не взрослые, сложно в полной мере заниматься карьерой, а когда они выросли — всё время и силы принадлежат тебе.

Цитата: Vesle Anne от апреля 16, 2021, 19:42
я сама не очень поняла. Вроде написано, что на супруга, но в другом месте про то, что прекращаются, когда дети становятся самостоятельными. Черт ногу сломит с этими америкосовскими законами

https://www.divorcenet.com/topics/alimony почитал немного  по штатам ,про детей ничего не увидел.

В разных штатах по разному. Это называется spousal support. В некоторых штатах муж выплачивает деньги на содержание жены после развода. В зависимости от его зарплаты и состояния здоровья супруга( например если жена заболела раком во время брака, то суд учитывает ее состояние и необходимость мед расходов и начисляет деньги на содержание жены после развода с учетом этих факторов. Обычно жена получает это пособие 1год-2года, пока она не устроится на работу, встанет на ноги. Если жена во воемя брака не работала, то расчет ведется из положения что домохозяйка это тоже работница, пособие высчитывается по минимальному окладу труда в каждом штате

mwanamaji, спасибо!

Цитата: mwanamaji от мая  4, 2021, 08:35
В разных штатах по разному. Это называется spousal support. В некоторых штатах муж выплачивает деньги на содержание жены после развода. В зависимости от его зарплаты и состояния здоровья супруги( например если жена заболела раком во время брака, то суд учитывает ее состояние и необходимость мед расходов и начисляет деньги на содержание жены после развода с учетом этих факторов. Обычно жена получает это пособие 1год-2года, пока она не устроится на работу, встанет на ноги. Если жена во воемя брака не работала, то расчет ведется из положения что домохозяйка это тоже работница, пособие высчитывается по минимальному окладу труда в каждом штате

Цитата: forest от апреля 16, 2021, 19:39
Что  то я запутался , это всё таки алиметы на детей или на супруга ? потому что в другом месте написано что "Alimony does not include child support, noncash property settlements, voluntary payments, or money used to keep up the payer's property. " Я мягко говоря не силён в антильском, но вроде это алименты именно на супруга , вот честно говоря я не понял, они выплачиваются если у пары нет детей  или нет 

выплачиваются. Моя начальница недавно развелась, у пары не было детей. Она всегда получала больше мужа. Он был свободным художником. Суд постановил выплату пособия бывшему мужу со стороны жены. По-моему в течение года. Также она вынуждена была продать 2 дома чтобы разделить имущество. Он плакал в суде и просил свиданий по выходным с совместно нажитой собакой..... Говорил что эта собака как его сын пожтому ему нужно видеться со своим собачьим сыном по выходным. Суд отклонил просьбу

Цитата: From_Odessa от января 16, 2014, 09:24
Так что же участники форума конкретно думают об этом явлении в целом и его частных проявлениях?

Феминизм давно уже перестал быть движением за права женщин, и умелыми руками закулисного правительства превратился в борьбу женщин против мужчин, то есть к разделению общества по известному правилу разделяй и властвуй. Бороться нужно не отдельно за права женщин или за права мужчин, следует бороться за равенство всех перед законом, которое хотя и провозглашается на словах, а на деле не работает. То же самое относится и к БЛМ, на деле все равны, но кто-то всегда почему-то оказывается равнее, такого не должно быть.

Нормальный феминизм ни во что не превращался. Согласна, в любом движении есть крайности. Не нужно всех под одну гребёнку, умоляю Вас.

Цитата: BormoGlott от мая  4, 2021, 12:17
следует бороться за равенство всех перед законом, которое хотя и провозглашается на словах, а на деле не работает.

можете расшифровать процитированное?

Цитата: Catrina от мая  4, 2021, 12:24
Нормальный феминизм ни во что не превращался.

Ну за что выступают сегодня нормальные феминистки?

Цитата: BormoGlott от мая  4, 2021, 12:28
Ну за что выступают сегодня нормальные феминистки?

Борьба с домашним насилием Вам о чём-нибудь говорит? Активность в борьбе с сексуальным преследованием, харассментом и сексуальным насилием, м?

Цитата: Catrina от мая  4, 2021, 12:40
Борьба с домашним насилием Вам о чём-нибудь говорит?

Есть ли реальные успехи с этим - непонятно.

Цитата: Catrina от мая  4, 2021, 12:40

Цитата: BormoGlott от мая  4, 2021, 12:28
Ну за что выступают сегодня нормальные феминистки?

Борьба с домашним насилием Вам о чём-нибудь говорит? Активность в борьбе с сексуальным преследованием, харассментом и сексуальным насилием, м?

Интересно, какой процент феминисток в мире борется против всего этого, а какой - против мужиков вообще. Такое впечатление, что первые сильно проигрывают вторым. Тем более что вторые могут легко маскировать свою антимужицкую деятельность лозунгами первых.

Цитата: RockyRaccoon от мая  4, 2021, 12:50
какой процент феминисток в мире борется против всего этого, а какой - против мужиков вообще. Такое впечатление, что первые сильно проигрывают вторым. Тем более что вторые могут легко маскировать свою антимужицкую деятельность лозунгами первых.

а ещё интересно сколько из "настоящих" феминисток борются против продажи невест? Подозреваю, что нисколько. А ведь это происходит сегодня и в цивилизованном ЕС

Цитата: Catrina от мая  4, 2021, 12:40
Борьба с домашним насилием Вам о чём-нибудь говорит? Активность в борьбе с сексуальным преследованием, харассментом и сексуальным насилием, м?

Все эти преступления предусмотрены действующей правовой системой. Для того чтоб привлекать к ответственности не нужно придумывать ни новых терминов, ни новых законов, ни выделения этих преступлений, совершённых против женщин, в отдельную группу. Нужно лишь добиваться неукоснительного соблюдения утверждённого законодательства. Согласен, что такое происходит не всегда, и на многие преступления органы власти смотрят сквозь пальцы, а многие преступления преступникам сходят с рук, даже из-зи того что жертвы замалчивают факт преступления. С этим, конечно, нужно бороться. Но выделять это в повестку дня именно феминистического движения нет специальной необходимости.

Цитата: BormoGlott от мая  4, 2021, 13:45
Но выделять это в повестку дня именно феминистического движения нет специальной необходимости.

+1. У меня знакомого мужика жена била. При мне засадила в глаз. Нужно ли ему срочно бежать основывать Общество Избиваемых Маскулинистов?
А к некоторым мужикам на работе пристают коллеги-женщины. Может, этим мужикам демонстрацию организовать? С плакатами и гневными лицами?