Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Лингвистические приколы

Автор mnashe, июля 15, 2014, 10:15

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 ... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ... 67
Действия пользователя

Red Khan

#725
января 11, 2021, 17:19
Цитата: Poirot от января 11, 2021, 17:16
Зато в армии...эээ...совсем другая картина.
Анекдот со счётчиком мата со стрелкой в казарме, который попросили убрать, ибо дует. :)

Awwal12

#726
января 11, 2021, 17:23
Цитата: Poirot от января 11, 2021, 17:16
Зато в армии...эээ...совсем другая картина.
Ну так в армии обычно солдаты друг друга не насилуют всё-таки.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

forest

#727
января 11, 2021, 19:12
Цитата: Red Khan от января 11, 2021, 13:27
Цитата: Jumis от января 11, 2021, 08:19
Чота думал, что они только "кёпек" под собакой понимают
Да, it сейчас конечно в основном как оскорбление используется, но значение "собака" в глазах носителей ещё не потеряла.

А вот hıyar в значении огурец можно сказать что и потерял. Теперь говорят salatalık, а hıyar это ругательство в значении редиска. :)
А у нас  наоборот хияр это и есть огурец, а салаталик я и слова такого не знаю.

forest

#728
января 11, 2021, 19:17
Цитата: Python от января 11, 2021, 17:00
Интересно, авторы «джентльменов» взяли реальные слова из тогдашнего тюремного жаргона, или сами его придумали (ибо настоящий не слишком-то цензурен)?
Сами придумали. "Петух гамбургский" "Ваше место возле параши". :negozhe: На зоне.

forest

#729
января 11, 2021, 19:20
Цитата: Red Khan от января 11, 2021, 17:03
Цитата: Python от января 11, 2021, 17:00
ибо настоящий не слишком-то цензурен
Вообще блатной жаргон не употребляет мат, да и вообще отсидевшие не матерятся, ибо за слова могут "спросить".
Да и феню, стараются не употреблять лишний раз.

Red Khan

#730
января 11, 2021, 19:24
Цитата: forest от января 11, 2021, 19:12
салаталик
Salata + lık, то есть что-то для салата. Нишаньян пишет что из итальянского, где оно (salata/insalata) обозначает соленья и восходит к латинскому  salare - солить. В турецком изначально "солёный огурец", а потом уже просто огурец.

forest

#731
января 11, 2021, 19:35
Цитата: Red Khan от января 11, 2021, 19:24
Цитата: forest от января 11, 2021, 19:12
салаталик
Salata + lık, то есть что-то для салата. Нишаньян пишет что из итальянского, где оно (salata/insalata) обозначает соленья и восходит к латинскому  salare - солить. В турецком изначально "солёный огурец", а потом уже просто огурец.
Ясно. У нас соленья названы по имени одного из "народов моря"  турша/турши  :green:

Red Khan

#732
января 11, 2021, 19:42
Цитата: forest от января 11, 2021, 19:35
турша/турши
В турецком фарсизм turş ترش ("кислый" или "солёный"), восходит к авестийскому  tarşna-  (сохнуть, испытывать жажду), из ИЕ корня *tr̥s-i̯é- Из того же корня латинское terra (сухое место, земля) и английское thirst (испытывать жажду).

Poirot

#733
января 11, 2021, 19:47
Цитата: Red Khan от января 11, 2021, 19:42
В турецком фарсизм turş ترش ("кислый" или "солёный"),
В таджикском "кислый" "турш".
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

злой

#734
января 11, 2021, 20:10
В казахском антисовпадение - тущы (читается "тузшы") - пресный, несолёный.
Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez

Karakurt

#735
января 11, 2021, 20:37
З там слышите? Этимологически от сүт-си.

злой

#736
января 11, 2021, 20:47
Цитата: Karakurt от января 11, 2021, 20:37
З там слышите? Этимологически от сүт-си.

Наша учительница казахского произносила "ашшы", "тұшшы". З вряд ли, скорее "сш" или "шш". И да, не у а ұ - тұщы.
Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez

zwh

#737
января 11, 2021, 21:12
Цитата: Red Khan от января 11, 2021, 19:24
Цитата: forest от января 11, 2021, 19:12
салаталик
Salata + lık, то есть что-то для салата. Нишаньян пишет что из итальянского, где оно (salata/insalata) обозначает соленья и восходит к латинскому  salare - солить. В турецком изначально "солёный огурец", а потом уже просто огурец.
Т.е. 1-е л. ед. число будет "salo"?

Awwal12

#738
января 11, 2021, 21:44
Цитата: zwh от января 11, 2021, 21:12
Цитата: Red Khan от января 11, 2021, 19:24
Цитата: forest от января 11, 2021, 19:12
салаталик
Salata + lık, то есть что-то для салата. Нишаньян пишет что из итальянского, где оно (salata/insalata) обозначает соленья и восходит к латинскому  salare - солить. В турецком изначально "солёный огурец", а потом уже просто огурец.
Т.е. 1-е л. ед. число будет "salo"?
В каком языке?  :what:
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

bvs

#739
января 11, 2021, 21:48
Цитата: Karakurt от января 11, 2021, 20:37
З там слышите? Этимологически от сүт-си.
Откуда это? Я думал там аффикс -чы, со значением лишительности (туз-чы - несоленый, аш-чы - непригодный в пищу).

Karakurt

#740
января 11, 2021, 21:52
Цитата: bvs от января 11, 2021, 21:48
Цитата: Karakurt от января 11, 2021, 20:37
З там слышите? Этимологически от сүт-си.
Откуда это? Я думал там аффикс -чы, со значением лишительности (туз-чы - несоленый, аш-чы - непригодный в пищу).
Прочитал.

zwh

#741
января 11, 2021, 22:23
Цитата: Awwal12 от января 11, 2021, 21:44
Цитата: zwh от января 11, 2021, 21:12
Цитата: Red Khan от января 11, 2021, 19:24
Цитата: forest от января 11, 2021, 19:12
салаталик
Salata + lık, то есть что-то для салата. Нишаньян пишет что из итальянского, где оно (salata/insalata) обозначает соленья и восходит к латинскому  salare - солить. В турецком изначально "солёный огурец", а потом уже просто огурец.
Т.е. 1-е л. ед. число будет "salo"?
В каком языке?  :what:
На латинском. Или там как-то по-другому?

Red Khan

#742
января 11, 2021, 22:48
Цитата: zwh от января 11, 2021, 22:23
Или там как-то по-другому?
Перепроверил, в словаре точно написано что латынь.
Цитата: https://nisanyansozluk.com/?k=salatalıkBu sözcük Latince salare "tuzlamak" fiilinden +()t° ekiyle türetilmiştir.

Bhudh

#743
января 11, 2021, 22:56
У Дворецкого нет («солить» — salio), в Викисловаре это итальянский глагол.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

zwh

#744
января 12, 2021, 08:28
Цитата: Bhudh от января 11, 2021, 22:56
У Дворецкого нет («солить» — salio), в Викисловаре это итальянский глагол.
Да, но всё равно получилось "сало":
Цитировать
Indicativo presente

io salo
tu sali
lui/lei sala
noi saliamo
voi salate
loro salano

Bhudh

#745
января 12, 2021, 17:48
В латинском уже было своё "сало".
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

zwh

#746
января 12, 2021, 18:59
Цитата: Bhudh от января 12, 2021, 17:48
В латинском уже было своё "сало".
Йедему шпраху свое сало?

злой

#747
января 13, 2021, 15:44
Цитата: Bhudh от июля  1, 2020, 23:33


Некоторое время назад с удивлением узнал, что не только греки, но и латиняне когда-то писали бустрофедоном.
Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez

jvarg

#748
января 13, 2021, 15:54
Цитата: злой от января 13, 2021, 15:44
Некоторое время назад с удивлением узнал, что не только греки, но и латиняне когда-то писали бустрофедоном.
Да, по моему, все с этого начинали...
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

zwh

#749
января 13, 2021, 17:13
Цитата: злой от января 13, 2021, 15:44
Цитата: Bhudh от июля  1, 2020, 23:33

Некоторое время назад с удивлением узнал, что не только греки, но и латиняне когда-то писали бустрофедоном.
Да вроде легко читается. Вот корявый рукописный был бы проблемой.
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 ... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ... 67
Действия пользователя
 

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Жирный
Наклонный
Подчеркнутый
Перечеркнутый
Верхний индекс
Индекс
Отформатированный текст
Выравнивание влево
По центру
Выравнивание вправо
Выравнивание
Шрифт
Размер шрифта
Цвет шрифта
Очистить форматирование
Плавающий блок слева
Плавающий блок справа
Вставить видео с YouTube
Вставить изображение
Вставить ссылку
Вставить адрес электронной почты
Вставить таблицу
Код
Вставить цитату
Маркированный список
Нумерованный список
Вставить горизонтальную линию
Развернуть на весь экран
Показать источник без HTML форматирования
Ещё
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр