Лингвофорум

А в чем прикол в словах "тесто" и "щит" ? Что это должно доказать?

http://www.elbrusoid.org/dictionary/?direction=2&str=къалкъан

Цитата: Türk от июля 11, 2015, 21:27
А в чем прикол в словах "тесто" и "щит" ? Что это должно доказать?

Тут приколов нет. Тут Мерген с какой-то злостью зарегистрировался чтоб что-то доказать КБ. Видать его сильно обидели

Цитата: Умар от июля 11, 2015, 19:03
тесто у нас называется "тылы"

Откуда интересно. Посмотрел, турецкое hamur - арабизм. У татар тоже камыр, что удивительно, логичнее был бы финно-угризм или русизм.

Цитата: TawLan от июля 11, 2015, 21:27
http://www.elbrusoid.org/dictionary/?direction=2&str=къалкъан

Ну вот нашли, а то "мы не пользуемся, это для трусов".

Цитата: Red Khan от июля 11, 2015, 21:34

Цитата: Умар от июля 11, 2015, 19:03
тесто у нас называется "тылы"

Откуда интересно. Посмотрел, турецкое hamur - арабизм. У татар тоже камыр, что удивительно, логичнее был бы финно-угризм или русизм.

По мнению осетин - осетинизм. Только опять таки тупо автоматом, если нет в других ТЯ, значит - осетинизм.

Осет.: тыллаег - 1) урожай 2) посев 3) хлеб

Непонятно почему мы выкинули "Г", почему из двойного "ЛЛ" сделали "Л", хотя у нас наоборот наблюдается тяга к удвоению.

Цитата: Red Khan от июля 11, 2015, 21:34

Цитата: TawLan от июля 11, 2015, 21:27
http://www.elbrusoid.org/dictionary/?direction=2&str=къалкъан

Ну вот нашли, а то "мы не пользуемся, это для трусов".

Да откуда ж мне было знать что балкарцы тоже трусы

В очерке И. Иванюкова и М. Ковалевского. У ПОДОШВЫ ЭЛЬБОРУСА (1886г.) пишется, что национальными музыкальными инструментами, у балкарцев, являются "сыбызғы" и "қобыз".
В ютубе нет ни одного ролика, с балкарцами и карачаевцами, которые играли бы на этих инструментах.

Порассуждаю вслух о "тылы" который якобы от осет. "тыллаег".

Мыллык - тело, труп животного.
Везде где читал его относят к осетинскому "маеллаег" - худой, тощий; слабый, хилый, истощенный.
Но у осетин есть 2 созвучных понятия и у нас есть 2 созвучных понятия.
Второе у нас "муаллыкъ", от "муал" - полного синонима осетинского "маеллаег". Муал - истощенный. Муаллыкъ - истощенность.
Голосую за то что у осетин это наше слово.
А вот "мыллык" подходит для "маелаег" - умирающий. И скорее всего это у нас осетинизм.

Вывод: "маелаег" спокойненько превратился у нас в "мыллык". Так с какого "тыллаег" должен был првратится в "тылы"

тылы-тылы- тесто? Вот откуда у русских детей эта дразнилка!

Есть уникальная возможность ввести в КБ словарь два НАШИХ слова!
1) в русско-КБ направлении (в словаре Эльбрусоида) сейчас нет слова "тесто". Лучше чем вводить осетинское "тылы" - надо ввести казахское (общетюркское) "қамыр".
ТЕСТО - КЪАМЫР
2) так-же, надо ввести казахское (общетюркское) "айбалта"
СЕКИРА - АЙБАЛТА

Цитата: Мерген от июля 12, 2015, 10:09
Есть уникальная возможность ввести в КБ словарь два НАШИХ слова!
1) в русско-КБ направлении (в словаре Эльбрусоида) сейчас нет слова "тесто". Лучше чем вводить осетинское "тылы" - надо ввести казахское (общетюркское) "қамыр".
ТЕСТО - КЪАМЫР
2) так-же, надо ввести казахское (общетюркское) "айбалта"
СЕКИРА - АЙБАЛТА

С какого такого перепугу это ВАШЕ, если это арабское слово? Может ввод должен быть в другую сторону?
Че ты прицепился к этому словарю? Тебе знакомы понятия "опечатка, ошибка, недосмотр" и т.д.?
Вот: http://www.elbrusoid.org/dictionary/?direction=1&str=тест
Видишь где "О" оказался? Вот там перед буквой "С", который означает "средний род"

Цитата: Таму от июля 12, 2015, 09:24
тылы-тылы- тесто? Вот откуда у русских детей эта дразнилка!

Это типа сарказм?

типа шутка

Цитата: Таму от июля 12, 2015, 10:46
типа шутка

Типа я понял, просто уточнил

Цитата: Мерген от июля 12, 2015, 10:09
Есть уникальная возможность ввести в КБ словарь два НАШИХ слова!
1) в русско-КБ направлении (в словаре Эльбрусоида) сейчас нет слова "тесто".

Пользуйтесь нормальными словарями, и ничего не нужно будет водить.
Э.Р. Тенишев, Х.И. Суюнчев. Карачаево-балкарско-русский словарь // КЧ НИИ ИФЭ, М., 1989

гебен   -стог карач.; копна балк.
Латгальское gobona "куча сена"
Pa latgaliskom (latgaliskai)

Цитата: Таму от июля 12, 2015, 13:02
гебен   -стог карач.; копна балк.
Латгальское gobona "куча сена"

Proto-Turkic: *göpe(ne)

С какого такого перепугу это ВАШЕ, если это арабское слово? Может ввод должен быть в другую сторону?

То есть, вместо арабских слов - осетинские?
Вместо "қамыр" - тылы
Вместо "бәліш" - хычин

Цитата: Мерген от июля 12, 2015, 16:41
С какого такого перепугу это ВАШЕ, если это арабское слово? Может ввод должен быть в другую сторону?
То есть, вместо арабских слов - осетинские?
Вместо "қамыр" - тылы
Вместо "бәліш" - хычин

То, что вы предлагаете, равносильно замене в русском языке заимствованного слова компрессор польским термином спренжарка.

копна   балк. батан, лыппыр

Определенно - не НАШИ слова.

Цитата: Мерген от июля 12, 2015, 18:29
копна   балк. батан, лыппыр

Определенно - не НАШИ слова

Не ваши ,не ваши . Читаем ещё раз , "балк." означает балкарское , а не казахское.

Не ваши ,не ваши . Читаем ещё раз , "балк." означает балкарское , а не казахское.

"Не НАШИ" означает: не ТЮРКСКИЕ.

Цитата: Мерген от июля 12, 2015, 16:41
Вместо "бәліш" - хычин

Это не арабизм. Этимология смутная, но подозревается фарсизм.

Цитата: Мерген от июля 12, 2015, 19:35
"Не НАШИ" означает: не ТЮРКСКИЕ.

А что здесь такого? В турецком есть грецизмы и армянизмы, в татарском русизмы и финно-угризмы. Логично что некоторые слова заимствуются у соседей, а соседи у всех разные.

Этот мерген какой то провокатор.