Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Лингвистические приколы

Автор Лукас, апреля 26, 2009, 13:29

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Neska

ЦитироватьИван был на матче женской Лиги чемпионов по футболу "Бирмингем" - "Зоркий" и сфотографировал программку. Состав российской команды - это что-то с чем-то! Елена Медведь,
Наталья Русских, а уж как Вера Дятел вставляет - и не передать! Небось через Google Переводчик прогнали, туманные альбионцы!
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

sasza

Надеждам и Любови тоже "повезло".

Тайльнемер


Love, Hope и Faith — весь набор.
А Gorshkoz ANASTASIA — это что?
А Amy YOUNG MASTER — это так и было или тоже перевод?

engelseziekte

Цитата: Тайльнемер от ноября 28, 2013, 16:44А Gorshkoz ANASTASIA — это что?
Анастасия Горшкова.

Цитата: Тайльнемер от ноября 28, 2013, 16:44А Amy YOUNG MASTER — это так и было или тоже перевод?
Эми Барчук.

http://жфк-зоркий.рф/about_the_club/team/

Leo

Natalia Russian тоже порадовала

Poirot

Цитата: Leo от ноября 28, 2013, 17:02
Natalia Russian тоже порадовала
вероятно Русских
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Тайльнемер


BormoGlott

"27 Shante Sendiford" что бы это значило?
" 20 Adriana Parente"  :donno: не понятно относительно чего

Leo

Цитата: BormoGlott от ноября 28, 2013, 17:31
"27 Shante Sendiford" что бы это значило?

это так и есть

Цитировать
#27 Шантэ Сендифорд
Родилась:08.01.1990
Амплуа: Вратарь
Страша: США

Poirot

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."


Лукас

Шантэ Сендифорд видимо такая страша, вот почему из США переехала.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Red Khan

Цитата: Neska от ноября 28, 2013, 13:58
Небось через Google Переводчик прогнали, туманные альбионцы!
Я так подозреваю они переводчик с транскриптором перепутали. Хотя Гугл с некоторых языков транскрибирует.

BormoGlott

Цитата: BormoGlott от ноября 28, 2013, 17:31
" 20 Adriana Parente"  :donno: не понятно относительно чего
— Семён Семёныч!?
— А-а! :scl:
Адриана Паренте (14.04.1980, Бразилия)

ЦитироватьСостав «Зоркого»

Вратари: Мария Жаманакова (21.08.1989, Россия), Шантэ Сендифорд (8.01.1990, США), Надежда Межакова (1.12.1987, Россия).   

Защитники: Адриана Паренте (14.04.1980, Бразилия), Елена Медведь (23.01.1985, Россия), Эми Барчук (28.10.1990, США), Наталья Русских (6.07.1985, Россия), Надежда Генькенева (7.03.1988, Россия), Анастасия Костюкова (15.05.1985, Россия), Оксана Рябиничева (21.02.1990, Россия), Наталья Саратовцева (3.10.1989, Россия), Анастасия Слонова (17.05.1984, Молдавия), Любовь Букашкина (11.06.1987, Россия).   

Полузащитники: Елена Морозова (15.03.1987, Россия), Эшли Ник (27.10.1987, США), Вера Дятел (3.03.1984, Украина), Алиса Маутс (29.07.1989, США),  Светлана Цидикова (4.02.1985, Россия), Анастасия Горшкова (22.08.1991, Россия).

Нападающие: Олеся Курочкина (6.09.1983, Россия), Мария Руис (13.06.1983, Испания), Екатерина Сочнева (12.08.1985, Россия), Ольга Иванова (13.02.1989, Россия), Наталья Плосконенко (26.03.1990, Россия).   

Главный тренер – Владимир Введенский (14.02.1978, Россия). 

Neska

Жаль, тренера не указали. Был бы какой-нибудь Интродакшн. ;)
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

sasza

Цитата: Neska от ноября 29, 2013, 06:00
Жаль, тренера не указали. Был бы какой-нибудь Интродакшн. ;)
С тренером как раз было бы всё в порядке, ведь слова "введенский" в русском языке нет.

BormoGlott

Цитата: sasza от ноября 29, 2013, 06:08
Цитата: Neska от ноября 29, 2013, 06:00
Жаль, тренера не указали. Был бы какой-нибудь Интродакшн. ;)
С тренером как раз было бы всё в порядке, ведь слова "введенский" в русском языке нет.
тренер перед номером 1 указан же

sasza

Цитата: BormoGlott от ноября 29, 2013, 07:39
тренер перед номером 1 указан же
Точно. Поверил на слово Неске же.

Neska

Цитата: sasza от ноября 29, 2013, 07:56
Цитата: BormoGlott от ноября 29, 2013, 07:39
тренер перед номером 1 указан же
Точно. Поверил на слово Неске же.
Упс. :-[ Поленился глянуть. :donno:
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Тайльнемер

Цитата: Bhudh от декабря  3, 2013, 12:17
шл.шщ.87...
Наверное, это смешной анекдот. Жаль, я не лингвист, и не понимаю его...

pomogosha

Цитата: Тайльнемер от декабря  3, 2013, 13:20
Цитата: Bhudh от декабря  3, 2013, 12:17
шл.шщ.87...
Наверное, это смешной анекдот. Жаль, я не лингвист, и не понимаю его...
Цитата: Bhudh от декабря  3, 2013, 12:17
шл.шщ.87...
16-18, 21, 25, 28, 29, 31, 33-50, 52-87, а также 89-92. Там самые прикольные фамилии :??? 
Не говори — не прикусишь язык!
                                             мудрость
Эгоизм vs Альтруизм
http://www.pesni.ru/song/2207/
http://www.kalen-dar.ru/today/

sasza

Цитата: Тайльнемер от декабря  3, 2013, 13:20
Цитата: Bhudh от декабря  3, 2013, 12:17
шл.шщ.87...
Наверное, это смешной анекдот. Жаль, я не лингвист, и не понимаю его...
Похоже на ошибку распознавания китайских иероглифов (помогоша не помог).

Bhudh

Похоже, это моё дитё влезло на форум ;D.
Любознательный малыш растёт. Сегодня окромя своей игры ещё окон 20 открыл.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Pinia

Цитата: Bhudh от декабря  4, 2013, 22:59
Похоже, это моё дитё влезло на форум ;D.
Любознательный малыш растёт. Сегодня окромя своей игры ещё окон 20 открыл.
:D молодец  :D
All people smile in the same language!