Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Лингвистические приколы

Автор mnashe, июля 15, 2014, 10:15

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Neeraj

Краткий определитель видов публицистики на примере идиота.

Red Khan


alant

Цитата: Neeraj от марта 28, 2020, 13:22
Краткий определитель видов публицистики на примере идиота.
;up:
Я уж про себя молчу

_Swetlana

Цитата: alant от марта 29, 2020, 01:47
Цитата: Neeraj от марта 28, 2020, 13:22
Краткий определитель видов публицистики на примере идиота.
;up:
:D
🐇



Tibaren

Ь - арԥшқага дырга, амягкий азнак
ә - ақьышәхаргьежьратә дырга, ашва
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Red Khan

Чем отличается "аӷәра" от "аҽы", интересно? И там и там лошадь.

"Абираҟ" и "асааҭ" явно арабизмы/тюркизмы.

_Swetlana

🐇

Jeremiah

Если большинство слов в языке начинаются с "а", то не разумней ли было бы маркировать его отсутствие, а там, где он произносится, его не писать?

Tibaren

Цитата: Red Khan от марта 31, 2020, 19:40
Чем отличается "аӷәра" от "аҽы", интересно? И там и там лошадь.
аӷәра - это то, что на морде у лошади, узда.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Tibaren

Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Red Khan

Цитата: Tibaren от марта 31, 2020, 19:51
Цитата: Red Khan от марта 31, 2020, 19:40
Чем отличается "аӷәра" от "аҽы", интересно? И там и там лошадь.
аӷәра - это то, что на морде у лошади, узда.
Спасибо, теперь понятно.

jvarg

а*  там артикль, точнее - маркер существительного. Так что для самих абхазов всё понятно, он не воспринимается ими как часть слова.
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Red Khan

Цитата: jvarg от апреля  1, 2020, 15:48
а*  там артикль, точнее - маркер существительного. Так что для самих абхазов всё понятно, он не воспринимается ими как часть слова.
"Зызлан" (русалка?) не существительное?

jvarg

Цитата: Red Khan от апреля  1, 2020, 16:22
Цитата: jvarg от апреля  1, 2020, 15:48
а*  там артикль, точнее - маркер существительного. Так что для самих абхазов всё понятно, он не воспринимается ими как часть слова.
"Зызлан" (русалка?) не существительное?

Скорей всего - прилагательное. Типа "купающаяся". Лучше бы у натива уточнить.

К сожалению, на форуме абхазов не припомню. Может Гога знает?

Но вообще а* - это точно показатель существительного.

Помню еще из Фазиля Искандера: "... Моя резала амагазин ахозяин...".

Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Tibaren

Цитата: Red Khan от апреля  1, 2020, 16:22
Цитата: jvarg от апреля  1, 2020, 15:48
а*  там артикль, точнее - маркер существительного. Так что для самих абхазов всё понятно, он не воспринимается ими как часть слова.
"Зызлан" (русалка?) не существительное?

Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Tibaren

Цитата: jvarg от апреля  1, 2020, 16:49
Цитировать"Зызлан" (русалка?) не существительное?
Скорей всего - прилагательное. Типа "купающаяся".
Прилагательные тоже могут быть без артикля или маркироваться определенным/неопределенным артиклем.


Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria


Red Khan

Цитата: Tibaren от апреля  1, 2020, 16:56
Цитата: Red Khan от апреля  1, 2020, 16:22
Цитата: jvarg от апреля  1, 2020, 15:48
а*  там артикль, точнее - маркер существительного. Так что для самих абхазов всё понятно, он не воспринимается ими как часть слова.
"Зызлан" (русалка?) не существительное?
Извините, но все равно непонятно. "Зызлан" в другой форме? Тогда почему только оно?

jvarg

Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

jvarg

Цитата: Red Khan от апреля  1, 2020, 18:06
Извините, но все равно непонятно. "Зызлан" в другой форме? Тогда почему только оно?
Ну так я и не утверждаю, я предполагаю.

Мне это тоже интересно.

Я ж написал, что хорошо бы мнение натива услышать, но абхазов тут нет.
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Red Khan

Цитата: jvarg от апреля  1, 2020, 18:07
А где там роза?
Агәил.

По-персидски گل gul, оттуда в куче языков, включая тюркские.

Tibaren

Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Tibaren

Цитата: Red Khan от апреля  1, 2020, 18:06
Извините, но все равно непонятно. "Зызлан" в другой форме? Тогда почему только оно?
Азбука на картинке написана на литературном языке на основе бзыбского диалекта, в котором данное существительное употребляется в т.н. генетической форме без артикля. В абжуйском диалекте возможны обе формы.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр