Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Аланы - предки осетин или карачаево-балкарцев?

Автор Zhendoso, декабря 21, 2012, 18:45

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Дигорон

Цитата: Ion Bors от июля 28, 2014, 22:35
если бы было sóma, или sauma,. Ладно авестийский напиток - тоже оч. хорошо. А вот аеллаег это ещё не родственное к слову "арийский". [/off]

это ваше личное мнение или вы прочитали какие-то работы лингвистов?

И с чего вы взяли, что должно быть sauma?
Фурæгъдау - æнæгъдау.
Неразумное следование приличиям - то же неприличие.

Ion Borș

Цитата: Дигорон от июля 28, 2014, 22:23
*hauma-aryaka
Пожалуйста, дайте ссылку что слово aryaka использовалось вместе со словом hauma, для обозначения обожествленного напитка.
Offtop
Это интересует меня вне контекста осетинского языка
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Ion Borș

Offtop
Цитата: Дигорон от июля 28, 2014, 22:45
Цитата: Ion Bors от июля 28, 2014, 22:35
если бы было sóma, или sauma,. Ладно авестийский напиток - тоже оч. хорошо. А вот аеллаег это ещё не родственное к слову "арийский".

это ваше личное мнение или вы прочитали какие-то работы лингвистов?
личное, непредвзятое.
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Ion Borș

Цитата: Ion Bors от июля 28, 2014, 22:46
Цитата: Дигорон от июля 28, 2014, 22:23
*hauma-aryaka
Пожалуйста, дайте ссылку что слово aryaka использовалось вместе со словом hauma, для обозначения обожествленного напитка.
Offtop
Это интересует меня вне контекста осетинского языка
я долго ждал (10 мин.).
Заключение, вывод про "арийку"

© aryaka в осетинском заимствование из турецкого, тюркских - raki (самогон). .© В турецком из арабского.

:UU:
Offtop
не жалко, слишком очевидная этимология.
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

ivanovgoga

Слово к сожалению арабское, присутствует и картвельских в виде araq'i (водка)
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Ion Borș

Цитата: ivanovgoga от июля 28, 2014, 23:00
Слово к сожалению арабское, присутствует и картвельских в виде araq'i (водка)
Возможно, даже напрямую из арабского (áraq, "arrack, arak"). Надо радоваться что такое слово не родное.  :UU:
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Дигорон

Цитата: Ion Bors от июля 28, 2014, 22:46
Цитата: Дигорон от июля 28, 2014, 22:23
*hauma-aryaka
Пожалуйста, дайте ссылку что слово aryaka использовалось вместе со словом hauma, для обозначения обожествленного напитка.
Offtop
Это интересует меня вне контекста осетинского языка

Вроде бы такой ссылки нет, это выводы лингвистов. И вроде бы до сих пор в силе.
Это подтверждается наличием в осетинском иных названий хмельных напитков, с древнеиранскими корнями.

Подробней тут.
http://www.anaharsis.ru/biblio/Vilen/Uarz_71.htm
Фурæгъдау - æнæгъдау.
Неразумное следование приличиям - то же неприличие.

Ion Borș

Offtop
Цитата: Дигорон от июля 28, 2014, 23:06
Цитата: Ion Bors от июля 28, 2014, 22:46
Цитата: Дигорон от июля 28, 2014, 22:23
*hauma-aryaka
Пожалуйста, дайте ссылку что слово aryaka использовалось вместе со словом hauma, для обозначения обожествленного напитка.
Offtop
Это интересует меня вне контекста осетинского языка

Вроде бы такой ссылки нет, это выводы лингвистов. И вроде бы до сих пор в силе.
Это подтверждается наличием в осетинском иных названий хмельных напитков, с древнеиранскими корнями.

Подробней тут.
http://www.anaharsis.ru/biblio/Vilen/Uarz_71.htm
поздно - вывод сделал. Он окончательный.  :)
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Ion Borș

Offtop
Цитата: Дигорон от июля 28, 2014, 23:06
http://www.anaharsis.ru/biblio/Vilen/Uarz_71.htm
ЦитироватьИз истории скифо-сакского наследия
Спасибо!, позже прочту, может знакомых корней встречу.
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Дигорон

Цитата: Ion Bors от июля 28, 2014, 22:56
я долго ждал (10 мин.).
Заключение, вывод про "арийку"

© aryaka в осетинском заимствование из турецкого, тюркских - raki (самогон). .© В турецком из арабского.

:UU:
Offtop
не жалко, слишком очевидная этимология.

:E: что угодно ожидал, но точно не такого.

Уважамый, для "тюркской раки" у нас имеется конкретное арахъ - алкогольный напиток.

А хмель у нас хумаеллаег.
Фурæгъдау - æнæгъдау.
Неразумное следование приличиям - то же неприличие.

Дигорон

Цитата: Ion Bors от июля 28, 2014, 23:07
поздно - вывод сделал. Он окончательный.  :)[/off]

А мне кажется вывод сделан давно. Ну да ладно. Мне это не особо и важно).
Фурæгъдау - æнæгъдау.
Неразумное следование приличиям - то же неприличие.

Ion Borș

Цитата: Дигорон от июля 28, 2014, 23:11
Уважамый, для "тюркской раки" у нас имеется конкретное арахъ - алкогольный напиток.
Так там у вас, вроде были диалекты. За горой каждый на своём диалекте называл свой самогон. Потом, позже узнали про общие свои традиции. Одни осетины пили araq'i с картвелами, другие только между собой. Вот и осталось турецкое слово в двух фонологических вариантах.
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Дигорон

Дыбо А.В. Лингвистические контакты ранних тюрков Лексический фонд Пратюркский период Москва 2007

*kumlak 'хмель'. Действительно общетюрк. и даже пратюрк. слово.
МК qumlaq (кыпчак.); ср.-кыпч., чаг. qumlaq 'растение, подмешиваемое в
опьяняющий медовый напиток' (Houts.; Pav. C. 436). В новых языках:
кыпч. кар. кумлак, кумлах, татар. қўлмақ, сиб.-тат. қўмлақ (Тум. ЗС 152),
татар. диал., башк. қўмалақ; ног. қылмақ83, казах., кирг. қ улмақ, галт. қу-
манақ, хак. хумнах, шор. қубанақ; чув. хăмла; см. VEWT 299; EDT 628;
ЭСТЯ 2000, 138–139; Федотов II 326. Булгар. > венг. komló (см. Gombocz
1912; MNyTESz II 537). Из чув. языка заимствовано мар. umla, əˆməˆla
'хмель' (Räs. ČLČ 235).
Предполагаемый иранский источник слова — аланский этимон осет.
x°ymællæg 'хмель' — последнее этимологизируется в Аб. IV 261 как сло-
восложение *hauma-aryaka «арийская хаома». Этимология фонетически
безупречна и семантически правдоподобна, названия хмеля в кавказских,
тюркских, финно-угорских, славянских и германских языках объявляются
аланизмами. Как правильно отмечает И.Н. Шервашидзе, это единствен-
ный правдоподобный древний аланизм в тюркских языках.
Заметим, что в
других иранских языках рефлексы того же названия растения довольно
твердо сохраняют значение 'хвойник, эфедра'
Фурæгъдау - æнæгъдау.
Неразумное следование приличиям - то же неприличие.

Дигорон

Цитата: Ion Bors от июля 28, 2014, 23:18
Так там у вас, вроде были диалекты. За горой каждый на своём диалекте называл свой самогон. Потом просто узнали про общие свои традиции. Одни осетины пили araq'i с картвелами, другие только между собой. Вот и осталось турецкое слово в двух фонологических вариантах.

Арахъ он у нас во всех диалектах, наречиях и говорах арахъ. Уверяю вас).
Фурæгъдау - æнæгъдау.
Неразумное следование приличиям - то же неприличие.

ivanovgoga

Цитата: Ion Bors от июля 28, 2014, 23:18
Цитата: Дигорон от июля 28, 2014, 23:11Уважамый, для "тюркской раки" у нас имеется конкретное арахъ - алкогольный напиток.
Так там у вас, вроде были диалекты. За горой каждый на своём диалекте называл свой самогон. Потом просто узнали про общие свои традиции. Одни осетины пили araq'i с картвелами, другие только между собой. Вот и осталось турецкое слово в двух фонологических вариантах.
:negozhe:
Это у молдаван тюркизм, а у нас на Кавказе везде явный арабизм.
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

dahbed

Турции пиздес

Rashid Jawba

Цитата: Дигорон от июля 28, 2014, 22:08
Цитата: Nevik Xukxo от июля 28, 2014, 21:56
Тут должны набежать товарищи из КЧ и КБ и сказать, что настоящие аланы - карачаево-балкарцы. :umnik:

да, что-то сегодня их радар не работает. Опаздывают.
Лично я просто читаю посты. Уже ясно, что вопрос не решается с наскока. Аргументов за и против много с обеих сторон, но почему-то принята иранская версия.
Кавказ вообще сказочная страна.
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

Iskandar

Слово общетюркское. Где и когда предки хакасов и шорцев контактировали с носителями диалектов *ry > l?

ivanovgoga

Упс. Невнимательно прочел. Подумал из-за водки(арака) спорите. Оказывается про арийский хмель.
Латинское Humulus тоже из осетинского?
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Rashid Jawba

Цитата: Дигорон от июля 28, 2014, 22:11
Цитата: ivanovgoga от июля 28, 2014, 22:04
Тогда с какого века они себя осетинами называют?

Бурдухан -аланка (овска). По иронски или дигорски что -нибудь значит, или в тюрских искать ответ?

Ничего точного не скажу. С осетинского Бурдухан (на мой взгляд) этимологии не имеет. Но среди осетин еще до недавнего времени звучали подобные имена: Азаухан, Дигорхан и т.д.
Это все женские имена.
В КБ валом имен с -хан /видимо, < ханым/, причем усечение, похоже, дело рук тюрков. По крайней мере, -ым по-тюркски означает ''мой/моя'', а, согласитесь, неудобно как-то обращаться к женщине Бурдуханымым.
Бурду означает повернул и т.п., но единственное приходящее на ум имя - Болду /букв. ''хватит''/. 
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

ivanovgoga

Цитата: Rashid Jawba от июля 29, 2014, 06:43
В КБ валом имен с -хан /видимо, < ханым/,
По видимому так.  И что-то  много тюркских имен у Алан.
Мозг состоит на 80 процентов из жидкости, и мало того, что она тормозная, так многим еще ее конкретно не долили...

Rashid Jawba

Цитата: Nevik Xukxo от июля 28, 2014, 21:05
Цитата: Rashid Jawba от июля 28, 2014, 20:24
Цитата: Nevik Xukxo от июля 28, 2014, 15:54
Ну, прямо аланские беседы на кухне на Родстве - тоже много букв. Но теперь ещё и английских. :o
Чем вызван ваш сарказм ?
Много буков - сути не очень видно. :what:
Но вывод ясен - генетика говорит в пользу ираноязычности алан. Если б я не встречал др. невероятных заключений, типа генетической близости абазы и карачаев, поверил бы. Возможно, этот сырой пока метод даст в будущем реальные открытия, но пока... Кстати, сами авторы некатегоричны в выводах.
/Кстати, не понял, предки осетин обитали в Альпах 7000 лет назад ?/
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

Nevik Xukxo

Цитата: Rashid Jawba от июля 29, 2014, 07:28
/Кстати, не понял, предки осетин обитали в Альпах 7000 лет назад ?/
Вроде там другой субклейд G2a находили. Хотя мало ли как номенклатура может поменяться...

Nevik Xukxo

Цитата: Rashid Jawba от июля 29, 2014, 06:25
но почему-то принята иранская версия.
Заговор иранистов. Тюрков не велено пущать за пределы каганатов и от силы гуннов. ::)

Рухс-вариаг

Цитата: Rashid Jawba от июля 29, 2014, 07:28
Цитата: Nevik Xukxo от июля 28, 2014, 21:05
Цитата: Rashid Jawba от июля 28, 2014, 20:24
Цитата: Nevik Xukxo от июля 28, 2014, 15:54
Ну, прямо аланские беседы на кухне на Родстве - тоже много букв. Но теперь ещё и английских. :o
Чем вызван ваш сарказм ?
Много буков - сути не очень видно. :what:
Но вывод ясен - генетика говорит в пользу ираноязычности алан. Если б я не встречал др. невероятных заключений, типа генетической близости абазы и карачаев, поверил бы. Возможно, этот сырой пока метод даст в будущем реальные открытия, но пока... Кстати, сами авторы некатегоричны в выводах.
/Кстати, не понял, предки осетин обитали в Альпах 7000 лет назад ?/
Молекулярная генеология молодая наука, еще многое предстоит уточнить и понять, но в магистральных выводах она уже довольно зрелая. По поводу гаплогрупп можно напрямую списаться с известными в мире генетиками, как раз они не предвзяты в этих вопросах как наши сейчас. Их емэйлы открыты для доступа в инете найти можно, например Рэй Бэнкса