Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Вопросы о персидском языке

Автор -Dreamer-, июля 30, 2012, 13:46

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

арьязадэ

Цитата: kanishka от ноября 19, 2012, 11:41
Вы свои гомосексуальные фантазии рассказывайте не мне, а своему психиатру. В Великой Персии есть вообще врачи? В Незалежной Таджикии нет.

мы предпочитаем действие, мой друг - скрытий ... персофон (чуть ли не сказал что-то другое)  :tss:

kanishka

Мефиристам ман саломамро ба ту, гулрӯ писар,
Шердил хизмат бикун ту дар диёри пурсамар.
Синаатро баҳри ҳифзи ин ватан бинмо сипар,
Навниҳоли боғи Ленин, қаҳрамонҷони падар!

Ба ҷамъият ту ёру ҳам қаринй, Ниҳоли бўстони Сталинй.
Аҷаб зебо ки ман колҳоз, ту аскар, Ба мо Сталин аст ғамхору раҳбар.

Nevik Xukxo

Цитата: kanishka от ноября 19, 2012, 11:45
Так вы скажете что такое персофон или не знаете?

Это разумный телефон, говорящий только на фарси?

kanishka

Мефиристам ман саломамро ба ту, гулрӯ писар,
Шердил хизмат бикун ту дар диёри пурсамар.
Синаатро баҳри ҳифзи ин ватан бинмо сипар,
Навниҳоли боғи Ленин, қаҳрамонҷони падар!

Ба ҷамъият ту ёру ҳам қаринй, Ниҳоли бўстони Сталинй.
Аҷаб зебо ки ман колҳоз, ту аскар, Ба мо Сталин аст ғамхору раҳбар.

арьязадэ

Цитата: kanishka от ноября 19, 2012, 11:45
Так вы скажете что такое персофон или не знаете?

слово "перс" плюс греческое слово phōnē (голос), получается "персоговорящие"  ;up:

kanishka

Мефиристам ман саломамро ба ту, гулрӯ писар,
Шердил хизмат бикун ту дар диёри пурсамар.
Синаатро баҳри ҳифзи ин ватан бинмо сипар,
Навниҳоли боғи Ленин, қаҳрамонҷони падар!

Ба ҷамъият ту ёру ҳам қаринй, Ниҳоли бўстони Сталинй.
Аҷаб зебо ки ман колҳоз, ту аскар, Ба мо Сталин аст ғамхору раҳбар.

-Dreamer-

Хватит оффтопить уже. По теме: я, безусловно, за усиление и унификацию персидского языка. Но для этого надо привести в порядок Афганистан и Таджикистан.

Nevik Xukxo

Цитата: -Dreame- от ноября 19, 2012, 12:22
Но для этого надо привести в порядок Афганистан и Таджикистан.

В Афганистане ещё пашто есть...

-Dreamer-

Цитата: Nevik Xukxo от ноября 19, 2012, 12:27
Цитата: -Dreame- от ноября 19, 2012, 12:22
Но для этого надо привести в порядок Афганистан и Таджикистан.

В Афганистане ещё пашто есть...
Ну он пусть региональным остаётся. Персидский язык - это великий язык, а пашто до 20 века даже и лит. нормы не имел. Их в один ряд не стоит ставить.

арьязадэ

Цитата: -Dreame- от ноября 19, 2012, 12:22
Хватит оффтопить уже. По теме: я, безусловно, за усиление и унификацию персидского языка. Но для этого надо привести в порядок Афганистан и Таджикистан.

процесс идет, население таких городов как Герат и Душанбе, например, все больше привыкают к иранскому говору. Про Мазари-Шариф не знаю, кабульцы стараются дистанцироваться от Ирана. сказывается большой процент персоговорящих пуштун в городе, у которых идентичность антиирансккая.

однако, как я уже говорил выше есть третья персоязычная страна, которая более важна чем например Таджикистан, это Узбекистан. важнейшие исторические исламские города находятся на территории этой страны - Бухара и Самарканд. эти города символ и гордость не только сартов Мавареннахра но и и всего турко-персидского симбиозного мира, Большого Ирана и исламского мира. количество персоговорящих в Узбекистане больше чем в Таджикистане и почти столько же что в Афганистане. трагедия Узбекистана состоит в том, что этот великий язык, на котором написаны 99% всего письменного наследия Узбекистана, полностью исключен из жизни страны. жертвами этой глупости не только сам персидский язык и сами персы Узбекистана, но и все население Узбекистане, на каком бы языке они не говорили.

kanishka

Мефиристам ман саломамро ба ту, гулрӯ писар,
Шердил хизмат бикун ту дар диёри пурсамар.
Синаатро баҳри ҳифзи ин ватан бинмо сипар,
Навниҳоли боғи Ленин, қаҳрамонҷони падар!

Ба ҷамъият ту ёру ҳам қаринй, Ниҳоли бўстони Сталинй.
Аҷаб зебо ки ман колҳоз, ту аскар, Ба мо Сталин аст ғамхору раҳбар.

арьязадэ

Цитата: kanishka от ноября 20, 2012, 04:04
Фейспалм.

Вылечите уже его.

оффтопить мы любим, однако производить разумные идеи стесняемся.   :-\

kanishka

Это вы свои "идеи" называете "умными"? Убогость ваших постов настолько феерична, что лень даже отвечать. Вам бы засесть хотя бы за школьный учебник.
Мефиристам ман саломамро ба ту, гулрӯ писар,
Шердил хизмат бикун ту дар диёри пурсамар.
Синаатро баҳри ҳифзи ин ватан бинмо сипар,
Навниҳоли боғи Ленин, қаҳрамонҷони падар!

Ба ҷамъият ту ёру ҳам қаринй, Ниҳоли бўстони Сталинй.
Аҷаб зебо ки ман колҳоз, ту аскар, Ба мо Сталин аст ғамхору раҳбар.

арьязадэ

Цитата: kanishka от ноября 20, 2012, 07:17
Это вы свои "идеи" называете "умными"? Тупизна ваших постов настолько феерична, что лень даже отвечать. Вам бы засесть хотя бы за школьный учебник.

love your sweet thoughts baby  :smoke:

Iskandar


арьязадэ



арьязадэ


heckfy

ЛОЛ. Это просто цирк какой-то.
Арьязаде, а вы знали что ваши предки считали персов рабами? Да-да, таджикозяычные сунниты под фарсами понимали именно персоязычных шиитов-рабов. И уж точно себя братьями не считали, увы и ах.

арьязадэ

Цитата: heckfy от ноября 20, 2012, 07:51
ЛОЛ. Это просто цирк какой-то.
Арьязаде, а вы знали что ваши предки считали персов рабами? Да-да, таджикозяычные сунниты под фарсами понимали именно персоязычных шиитов-рабов. И уж точно себя братьями не считали, увы и ах.

вы правы. у всех культур вообще-то говоря религия более важна чем язык. вспомните резню сербов, хорватов и боснийцев, народы которые говорили на одном языке.
Конечно население Мавареннхра (таджики и узбеки) стоят особняком от Ирана и всегда сохраняли свою независимость или автономию от Ирана. Были времена когда Мавареннахр становился центром Большого Ирана (Саманиды, Хорезмшахи, Тимуриды) и были времена когда Мавареннахр (или Фараруд) терял политическое единство но при этом сохранял культурное и экономическое единство. Вспомним древние Хорезм и Согдиану и вспомним недавние Бухару, Хиву и Коканда.




kanishka

Мефиристам ман саломамро ба ту, гулрӯ писар,
Шердил хизмат бикун ту дар диёри пурсамар.
Синаатро баҳри ҳифзи ин ватан бинмо сипар,
Навниҳоли боғи Ленин, қаҳрамонҷони падар!

Ба ҷамъият ту ёру ҳам қаринй, Ниҳоли бўстони Сталинй.
Аҷаб зебо ки ман колҳоз, ту аскар, Ба мо Сталин аст ғамхору раҳбар.

kanishka

Цитата: арьязадэ от ноября 20, 2012, 02:39
однако, как я уже говорил выше есть третья тюркоязычная страна, которая более важна чем например Азербайджан, это Иран. важнейшие исторические исламские города находятся на территории этой страны - Табриз и Исфахан. эти города символ и гордость не только тюрков Ирана но и и всего турко-персидского симбиозного мира, Большого Турана и исламского мира. количество тюркоговорящих в Иране больше чем в Азербайджане и почти столько же что в Узбекистане. трагедия Ирана состоит в том, что этот великий язык, на котором написаны 99% всего письменного наследия Ирана, полностью исключен из жизни страны. жертвами этой глупости не только сам тюркский язык и сами тюрки Ирана, но и все население Ирана, на каком бы языке они не говорили.

Фиксед.
Мефиристам ман саломамро ба ту, гулрӯ писар,
Шердил хизмат бикун ту дар диёри пурсамар.
Синаатро баҳри ҳифзи ин ватан бинмо сипар,
Навниҳоли боғи Ленин, қаҳрамонҷони падар!

Ба ҷамъият ту ёру ҳам қаринй, Ниҳоли бўстони Сталинй.
Аҷаб зебо ки ман колҳоз, ту аскар, Ба мо Сталин аст ғамхору раҳбар.

FA

и что ж такого великого написано на тюркском языке в Иране?
вот здесь: //en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists
а еще точнее сказать, здесь: //invokeit.wordpress.com/frequency-word-lists/
находятся частотные словари по самым разнообразным языка.

kanishka

Мефиристам ман саломамро ба ту, гулрӯ писар,
Шердил хизмат бикун ту дар диёри пурсамар.
Синаатро баҳри ҳифзи ин ватан бинмо сипар,
Навниҳоли боғи Ленин, қаҳрамонҷони падар!

Ба ҷамъият ту ёру ҳам қаринй, Ниҳоли бўстони Сталинй.
Аҷаб зебо ки ман колҳоз, ту аскар, Ба мо Сталин аст ғамхору раҳбар.

FA

вот здесь: //en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists
а еще точнее сказать, здесь: //invokeit.wordpress.com/frequency-word-lists/
находятся частотные словари по самым разнообразным языка.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр