Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Диалектизмы

Автор Драгана, марта 22, 2012, 20:04

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Artiemij

Я тартар!

_Swetlana

Видела клип, посвящённый поведение русских туристов в Турции глазами немцев. Там русо туристо облико аморале называл француженку "мала́я".
🐇

TestamentumTartarum

Это хулигано стайл ;D
"Сышь, иди сюда, малая!"
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

bvs

Цитата: al-er9841 от июня  4, 2016, 00:51
Во время учебы в институте слышал от одного преподавателя: "дуомэ" (дом), "фурацилинэ" (фурацилин) с беглым "э" на конце и растягиванием слогов.
Никак потомок древненовгородцев?

al-er9841

Цитата: bvs от июня  6, 2016, 21:19
Цитата: al-er9841 от июня  4, 2016, 00:51
Во время учебы в институте слышал от одного преподавателя: "дуомэ" (дом), "фурацилинэ" (фурацилин) с беглым "э" на конце и растягиванием слогов.
Никак потомок древненовгородцев?

Это пока загадка.
Наступило очередное время года. Мухоморы съедены в огромнейшем количестве. Следовательно, праздник языкового чудачества будет продолжаться долго, если не вечно...

Alexandra A

Цитата: Lodur от июня  6, 2016, 19:41
Цитата: zwh от июня  6, 2016, 16:32
"Малый" нормальное слово. "Не малец, а целый малый -- Полных 8 килограмм!" (из "Дяди Степы"). "Мелкий" -- да, тоже говорят про маленьких киндеров. (я сам часто говорю.)
Бьюсь о заклад, что у Александры там ударение на второй слог.
Малый (маленький мальчик, младше чем вся компания) - ударение на первый слог, на А.
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

DarkMax2

Ма́лый и мало́й в наших краях представлены.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Poirot

В наших краях слышал только "малый", но не сольно, а в словосочетании, например, добрый малый.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

TestamentumTartarum

P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

TestamentumTartarum

P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

Alexandra A

Цитата: TestamentumTartarum от июня  9, 2016, 13:38
Употребляю:
покемарить
Да, есть такое. С детства слышала от старших.

Русские понимают это слово?

(Покемарить = поспать.)
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

VagneR

Цитата: Alexandra A от июня  9, 2016, 13:43
Цитата: TestamentumTartarum от июня  9, 2016, 13:38
Употребляю:
покемарить
Да, есть такое. С детства слышала от старших.

Русские понимают это слово?

(Покемарить = поспать.)
Да.
Каждый человек имеет право быть дураком, но и правом надо пользоваться с некоторой умеренностью.
К. Берне

TestamentumTartarum

P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

VagneR

Каждый человек имеет право быть дураком, но и правом надо пользоваться с некоторой умеренностью.
К. Берне

TestamentumTartarum

P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

VagneR

Каждый человек имеет право быть дураком, но и правом надо пользоваться с некоторой умеренностью.
К. Берне

Poirot

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

TestamentumTartarum

Слямзить (только склямзить знаю и употребляю) и стибрить не слышал, хотя второе встречал на письме.
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

TestamentumTartarum

P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!


TestamentumTartarum

Цитата: oveka от июня  9, 2016, 14:43
Косонуть.

Не слышал. Но значение случаем не "легонько надрезать" !?
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

Vesle Anne

у меня почему-то ассоциация скорее с "накосячить"
Цитата: DarkMax2 от июня  6, 2016, 20:34
Почему не ме́лкий?
мелкий и малой не одно и то же :) малой/малый не обязательно мелкий
Цитата: TestamentumTartarum от июня  9, 2016, 14:30
Кто-нибудь клеёнку знает!?
смотря что вы под ней подразумеваете
Цитата: TestamentumTartarum от июня  9, 2016, 14:25
только склямзить знаю и употребляю
склямзить ни разу не слышала, только слямзить
Rhaid achub ar bob cyfle i hybu Cymreigrwydd :)
Capoeira e bom para mim, Capoeira e bom pra voce, Capoeira e bom ai ai ai, nao sei porque
"Православные сами по себе - экстремальная и малочисленная группа" (с) Даниэль

piton

W

zwh

Цитата: VagneR от июня  9, 2016, 14:22
Цитата: TestamentumTartarum от июня  9, 2016, 13:58
Слямзить не слышал
Слямзить, стибрить, стырить...
Еще можно скоммуниздить.

А "лямзить" даже в "высокой" поэзии встречается:

По вселенной шарик наш вертит,
Он с орбиты своей не слазит...
Неужели в тридцатом веке
Тоже будут дрова лямзить?

(вроде как пародия Александра Иванова на Рождественского)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр