что вы сегодня кушали/кушаете?

[svobodný]

поедаю бутерброд с намазкой из туны

[Poirot]

бесит слово "кушать"

[svobodný]

а сам процесс поедания еды не бесит?

[RawonaM]

поедаю бутерброд с намазкой из туны

:



Недавно съел три лысых персика, яблоко, круассан. Туну ем раз в неделю почти стабильно, на исходе субботы.

[RawonaM]

сам процесс поедания еды не бесит?

Бесит.

[DeSha]

три лысых персика

Суровый Израиль

[svobodný]

Туну ем раз в неделю почти стабильно, на исходе субботы.

а разве тот имадж топикрилэйтед?

[autolyk]

Недавно съел три лысых персика

Это про нектарин? А то у меня товарищ когда-то называл киви волосатым яблоком.

[svobodný]

А то у меня товарищ когда-то называл киви волосатым яблоком.

с каких пор киви цвета яблок?

[RawonaM]

три лысых персика

Суровый Израиль

Чего? У вас тоже такие есть.




И вообще моя бабушка сейчас в Ленинграде, говорит ее кормят там такими фруктами, которые она никогда не видывала.

[RawonaM]

Туну ем раз в неделю почти стабильно, на исходе субботы.

а разве тот имадж топикрилэйтед?

Да, туна же.

[autolyk]

с каких пор киви цвета яблок?

Внутри по цвету как семеринка.

[svobodný]

Да, туна же.

ну целую рыбину не довелось есть, цены кусаются.
продаются вкусные миксы из canned туны и мексиканских приправ.

[DeSha]

называл киви волосатым яблоком

Жесть

Впрочем, после китайцев чему я тут удивляюсь? Огурец - жёлтая тыква, помидор - иностранный баклажан, капуста - белый овощ (да, вот так абстрактно)

[DeSha]

Чего? У вас тоже такие есть.

Не, просто звучание до более чем странное.

[Flos]

Чего? У вас тоже такие есть.

Нектарины.

туна

Тунец.

[Poirot]

а сам процесс поедания еды не бесит?

иногда бывает

Да, туна же.

Шо такое "туна"?

[RawonaM]

ну целую рыбину не довелось есть, цены кусаются.

Только цены? А размер рыбины вас не смущает?

[DeSha]

А размер рыбины вас не смущает?

ПИПЕЦ!

[do50]

Шо такое "туна"?

консервированный тунец

[RawonaM]

Впрочем, после китайцев чему я тут удивляюсь? Огурец - жёлтая тыква, помидор - иностранный баклажан, капуста - белый овощ (да, вот так абстрактно)

Обычно это происходит когда приходит новый овощ/фрукт и его сравнивают с чем-то знакомым, вместо того, чтобы взять уже готовое название. Например по-русски «сладкий картофель» или еще че-нить такое.
В иврите все ягоды и прочее что не растет в Израиле имеет одно-два слова с уточнениями какого цвета.
Ежевика — петель. Малина — красный петель. И т.п.

[do50]

поел спагетти Болоньез 

[snn]

На ужин будут говядина с черносливом, листья свежего салата сбрызнутые чесночным соком и бальзамическим уксусом, перловая каша, резанные помидоры и огурцы, замаринованные в лимонном соке с солью, сахаром, луком и перцем. К чаю - бисквит на подсолнечном масле со свежими ягодами. Чай  с мятой.   

[RawonaM]

Шо такое "туна"?

консервированный тунец

Неконсервированный тоже туна. Кстати он дороже чем красная рыба. Суши когда покупаешь, с тунцом всегда дороже берут.

[Штудент]

Сейчас буду есть чечевичный суп. Уже грею.