Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

О неравноудаленности трех традиционных подгрупп

Автор Гуманiтарiй, сентября 24, 2010, 15:14

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Гуманiтарiй

Достопочтенное ученое сообщество! Предлагаю обсудить представление о большей генетической близости восточнославянских языков к южно-, нежели к западнославянским. Имеющие квалифицированное мнение на сей счет - за здравие ли, за упокой - высказывайтесь, пожалуйста.

Wolliger Mensch

Цитата: Гуманiтарiй от сентября 24, 2010, 15:14
Достопочтенное ученое сообщество! Предлагаю обсудить представление о большей генетической близости восточнославянских языков к южно-, нежели к западнославянским. Имеющие квалифицированное мнение на сей счет - за здравие ли, за упокой - высказывайтесь, пожалуйста.

Так о чём высказываться? Говорите, предлагаете, а пока ничего не предложили.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Flos

Цитата: Гуманiтарiй от сентября 24, 2010, 15:14
о большей генетической близости

Я бы сначала определился с понятием "генетической близости".

А ежели по-простому, то от украинского до болгарского сто верст лесом, а польский - вот он, рядышком.

Антиромантик

Чешский и словацкий южнославянские, а новгородско-псковский первым отделился от славянской общности.
Еще некий именьковский...

Гуманiтарiй

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 24, 2010, 15:17
Так о чём высказываться?

Об упомянутом представлении: на Ваш взгляд, оно скорее верно или скорее ошибочно?


Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Alone Coder

Это не мешало мне переводить с чешского по словацкому и польскому словарям :)

Wolliger Mensch

Цитата: Гуманiтарiй от сентября 24, 2010, 15:58
Об упомянутом представлении: на Ваш взгляд, оно скорее верно или скорее ошибочно?

Если брать совокупность явлений, ранних и более поздних, они примерно равноудалены.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

autolyk

Цитата: Антиромантик от сентября 24, 2010, 15:33
Еще некий именьковский...
Далеко не факт, что именьковский (по предполагаемым заимствованиям из него в пермские) это славянский, а не какой-нибудь диалект балто-славянского образца 5 в. н.э.
Атэц Әүүәл not welcome in this topic


Искандер

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Wolliger Mensch

Цитата: Антиромантик от сентября 24, 2010, 20:31
А чешский?

Словацкие говоры дольше составляли единое целое с северными сербскохорватскословенскими. Пока венгры не ассимилировали всех славян, оказавшихся под их властью. Потом там появились сербские говоры, тянущиеся полосой к Словакии. Но это уже вторичное.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Антиромантик

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 24, 2010, 20:39
Цитата: Антиромантик от сентября 24, 2010, 20:31
А чешский?

Словацкие говоры дольше составляли единое целое с северными сербскохорватскословенскими. Пока венгры не ассимилировали всех славян, оказавшихся под их властью. Потом там появились сербские говоры, тянущиеся полосой к Словакии. Но это уже вторичное.

То есть?

1.Болгарско-македонские.
(континуум)

2.Юго-западные славянские.
2.1.Чешский.
2.2.Словацкосербохорватскословенские.
2.2.1.Словацкий.
2.2.2.Сербохорватскословенские.
2.2.2.1.Словенский.
2.2.2.2.Сербохорватские.

Так?

Alone Coder


Nevik Xukxo

Цитата: Гуманiтарiй от сентября 24, 2010, 15:14
Предлагаю обсудить представление о большей генетической близости восточнославянских языков к южно-, нежели к западнославянским.

А такие подгруппы в генетическом смысле существуют? :???

Гуманiтарiй

Господа, revenons à nos moutons. По существу поднятого вопроса пока только одно высказывание:

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 24, 2010, 16:27
Если брать совокупность явлений, ранних и более поздних, они примерно равноудалены.

– Лаконично, однако. А ведь существует, как было упомянуто, и иная точка зрения. Чем обоснуете свою?

Alone Coder

Кстати, сербский мне и на болгарский не похож. А северные с восточными, наоборот, очень похожи.

Nekto

По существу поставленного вопроса однозначного ответа быть не может. Потому что южнославянский мир не отличается особой цельностью.
Согласно Бернштейну в генетическом родстве состоят польский с болгарским, словацкий со словенским и украинский с сербохорватским.
А согласно Шевелеву украинский и восточно-словацкие говоры и кажись северно-болгарские что-ли переживали множество общих явлений в фонетике, что как бы тоже говорит о их генетическом родстве.

Искандер

Ирландское рагу, с применением тщательного помешивания котла длинным ломом. Такшта.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Alone Coder

Разве общие явления в фонетике говорят о генетическом родстве? IMHO о родстве не говорят даже общие явления в грамматике (балканский языковой союз).

Nekto

Цитата: Alone Coder от сентября 25, 2010, 20:38
Разве общие явления в фонетике говорят о генетическом родстве? IMHO о родстве не говорят даже общие явления в грамматике (балканский языковой союз).

Говорят. А еще сохранность специфической лексики, которая общая для двух языков или диалектов, тоже о многом говорит.

Alone Coder

Ну вот пример - цоканье в некоторых рязанских говорах. Не связано генетически с цоканьем в северных. Другой пример - словенское аканье. Не связано с болгарским аканьем, как и то - с русским аканьем. Зато с русским аканьем связано татарское аканье, хотя генетически эти языки не связаны друг с другом (не считая ностратики).


Гуманiтарiй

Цитата: Nekto от сентября 25, 2010, 20:31
Согласно Бернштейну в генетическом родстве состоят польский с болгарским, словацкий со словенским и украинский с сербохорватским.
Гм... Так это, оказывается, только Бернштейн открыл?... Странно –  мне почему-то казалось, что это известно с незапамятных времен...

Цитата: Nekto от сентября 25, 2010, 20:31
южнославянский мир не отличается особой цельностью

А восточно- и западнославянский, стало быть, таковою отличаются? 

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр