Делимся тем что сейчас слушаем

[Mercurio]

[Mercurio]

[Tys Pats]

Продолжаю балдеть от литовских песен.

[Tys Pats]

Время бежит - этой песне уже почти 30 лет.

Gāju meklēt ziemeļmeitu, garu, tālu ceļu veicu.                 Шёл искать [я] северную девицу (дочь севера), длинный, дальний путь преодолел.
Lēni un par vēlu nācu, meklējot šo ziemeļmalu.                 Медленно и слишком поздно приходил, ища этот северный край.

Naktī zvaigžņu jūrā redzu debess malu to,                      Ночью в звёздном море вижу небесный край тот,
Kur mīt mana ziemeļmeita.                                            Где живёт моя северная девица.
Kā lai tieku vējiem līdzi,                                                 Как успеть за ветрами,
Kas to apciemo? Gadi aiziet viņu meklējot.                      Которые её навещают? Годы уходят её ища.

Mana daiļā ziemeļmeita, kur ir tava baltā kleita?                Моя прекрасная северная девица, где твоё белое платье?
Kādi tagad zelta mati, kur ir tavi zvaigžņu rati?                Какие сейчас твои золотые волосы, где твоя звёздная колесница?

Вот ещё от  "Jumpravы" (Более молодое творение. 2001.г.) :

jumprava - "дева, барышня"

[Poirot]

[Tys Pats]

Зацепило: 

[Timiriliyev]

Чего-то меня совсем не туда понесло.

[Dana]

Файний ранок

[Марго]

[Tys Pats]

[Poirot]

[Awwal12]

Кстати, о литовских песнях.

[Marius]

[Mercurio]

[Tys Pats]

Кстати, о литовских песнях.

^{(Добавил в свою коллекцию.)}

[Mercurio]

[Tys Pats]

[Easyskanker]

[Poirot]

[Tys Pats]

[LUTS]

[Poirot]

[Tys Pats]

Лет двадцать назад я нечто похожее уже слушал. Не могу вспомнить, что это было.

[Dana]

[Poirot]