Какие книги мы читаем?

[Damaskin]

"Алкиной" Романа Шмаракова. Роман о древней Греции, стилизованный под древнегреческий роман. Занятное чтение.

[Poirot]

Сначала подумал, что это от "Алкина" в падеже.

[Jumis]

Сначала подумал, что это от "Алкина" в падеже.

Подумал, что Алкиной — это рядом с Центороем где-то.

[Damaskin]

это рядом с Центороем где-то.

Что такое Центорой?

[Geoalex]

это рядом с Центороем где-то.

Что такое Центорой?

Друг Алкиноя. Село в Чечне.

[Wolliger Mensch]

Что такое Центорой?

Человек, который копает в поисках центов.

[Jumis]

Что такое Центорой?

Человек, который копает в поисках центов.

Угу. А центокоп = мелковзятошный полисмен.

[Alexi84]

И. Подкопаев "Вьетнам"
Брошюра, рассказывающая о том, что представлял собой Вьетнам в 1950 году.

[Alexi84]

Хо Ши Мин "Ленинизм и освобождение угнетённых народов"
В продолжение вьетнамской темы решил почитать небольшой сборник избранных работ Хо Ши Мина. Чем больше читаю, тем большим уважением к нему проникаюсь. 

[Damaskin]

Перечитываю "Харчевню в Шпессарте" Вильгельма Гауфа.

[Alexi84]

Франц Финжгар "Славянский меч"
Исторический роман словенского писателя о вторжениях славян в Византию. Книга вышла в серии "Новая библиотека приключений", следовательно, чтение должно быть увлекательным.

[Leo]

Помню в классе четвёртом пошёл на ёлку на зимних каникулах и обычно там продавали дефицитные детские книги. помню выбрал молдавские народные сказки, норвежские сказки Асбьернсена и историческую книгу Необычайные приключения Кукши из Домовичей (на уйгурские сказки выданного родителями рубля и денег из копилки не хватило). последняя книга весьма обогатило мои исторические познания: повествование началось в Древней Руси, продолжилось в Древней Норвегии и закончилось в Византии. Лет через 20 по мотивам первой части книги сняли советско-норвежский фильм И на камнях растут деревья (Dragens fange в норвежском прокате)

[Jumis]

В оном фильме стопиццот косяков и несуразиц было детектед. Но для позднего деццва — ничотак.

[RockyRaccoon]

В оном фильме стопиццот косяков и несуразиц было детектед. Но для позднего деццва — ничотак.

Помню только, что девка там красивая.

[Poirot]

И на камнях растут деревья (Dragens fange в норвежском прокате)

И где тут камни с деревьями?

[Leo]

И на камнях растут деревья (Dragens fange в норвежском прокате)

И где тут камни с деревьями?

пленник дракона значит

[Poirot]

И на камнях растут деревья (Dragens fange в норвежском прокате)

И где тут камни с деревьями?

пленник дракона значит

Я догадался. Поэтому и удивился вольному переводу.

[Leo]

И на камнях растут деревья (Dragens fange в норвежском прокате)

И где тут камни с деревьями?

пленник дракона значит

Я догадался. Поэтому и удивился вольному переводу.

я ещё тогда удивлялся названию на русском

[Vesle Anne]

Я догадался. Поэтому и удивился вольному переводу.

Потому что это не перевод. Фильм совместного производства и у него изначально разные названия на русском и на норвежском.

[Awwal12]

John Sparke, The Voyage Made by M. John Hawkins Esquire, 1565.

[Damaskin]

помню выбрал молдавские народные сказки, норвежские сказки Асбьернсена и историческую книгу Необычайные приключения Кукши из Домовичей (на уйгурские сказки выданного родителями рубля и денег из копилки не хватило). последняя книга весьма обогатило мои исторические познания: повествование началось в Древней Руси, продолжилось в Древней Норвегии и закончилось в Византии. Лет через 20 по мотивам первой части книги сняли советско-норвежский фильм И на камнях растут деревья (Dragens fange в норвежском прокате)

Встречал мнение, что книгу лучше не читать. Не знаю, насколько оно справедливо. Фильм на момент выхода произвел на меня сильное впечатление. Кажется, именно после него я стал увлекаться средневековой Скандинавией.

[Leo]

помню выбрал молдавские народные сказки, норвежские сказки Асбьернсена и историческую книгу Необычайные приключения Кукши из Домовичей (на уйгурские сказки выданного родителями рубля и денег из копилки не хватило). последняя книга весьма обогатило мои исторические познания: повествование началось в Древней Руси, продолжилось в Древней Норвегии и закончилось в Византии. Лет через 20 по мотивам первой части книги сняли советско-норвежский фильм И на камнях растут деревья (Dragens fange в норвежском прокате)

Встречал мнение, что книгу лучше не читать. Не знаю, насколько оно справедливо. Фильм на момент выхода произвел на меня сильное впечатление. Кажется, именно после него я стал увлекаться средневековой Скандинавией.

фильм охватывает лишь небольшую часть книги. а видимо вторую часть не стали экранизировать, потому что в конце они поехали крестить Русь, а страна ещё было атеистическая

[Devorator linguarum]

потому что в конце они поехали крестить Русь, а страна ещё было атеистическая

[Leo]

помню выбрал молдавские народные сказки, норвежские сказки Асбьернсена и историческую книгу Необычайные приключения Кукши из Домовичей (на уйгурские сказки выданного родителями рубля и денег из копилки не хватило). последняя книга весьма обогатило мои исторические познания: повествование началось в Древней Руси, продолжилось в Древней Норвегии и закончилось в Византии. Лет через 20 по мотивам первой части книги сняли советско-норвежский фильм И на камнях растут деревья (Dragens fange в норвежском прокате)

Встречал мнение, что книгу лучше не читать. Не знаю, насколько оно справедливо. Фильм на момент выхода произвел на меня сильное впечатление. Кажется, именно после него я стал увлекаться средневековой Скандинавией.

фильм охватывает лишь небольшую часть книги. а видимо вторую часть не стали экранизировать, потому что в конце они поехали крестить Русь, а страна ещё было атеистическая

если что , речь идёт про СССР - знающий поймёт

[Alexi84]

Александр Вельтман "Райна, королевна Болгарская"
Историческая повесть, рассказывающая о Болгарии, Византии и Руси IX века.
Интересно, что для создания болгарского национального колорита автор иногда вставляет в текст слова из южнославянских языков - кралица, момцы, гунь и т.д.