Почему Вы ненавидите английский язык?

[iopq]

I hit a sticky old man.

палкастого старика? 

липкого

[Алексей Гринь]

Чё ж так буквально? Не липкого, а приставучего.

[Nekto]

http://lingvo.yandex.ru/en?text=sticky&st_translate=on

Вот за что я ненавижу английский, так это за жуткую полисемию. Хотя может быть она не более жуткая, чем в любом другом языке, просто носитель языка не осознает полисемичность родных слов?   

[Nekto]

А еще я ненавижу английский за жутко сложную фонетику, за похожесть разных гласных звуков и сложность их различения...

[Lugat]

А еще я ненавижу английский за жутко сложную фонетику, за похожесть разных гласных звуков и сложность их различения...

Кажись, где-то и Конан Дойл писал про жуткую невнятность английского языка. Уж ему-то как англичанину виднее.

[Nekto]

А еще я ненавижу английский за жутко сложную фонетику, за похожесть разных гласных звуков и сложность их различения...

Кажись, где-то и Конан Дойл писал про жуткую невнятность английского языка. Уж ему-то как англичанину виднее.

Невнятность литературного английского ничто по сравнению с невнятность диалектов! 

[ginkgo]

Что имеется в виду под невнятностью языка?

[Nekto]

Что имеется в виду под невнятностью языка?

Техасский говор например...

[ginkgo]

Что имеется в виду под невнятностью языка?

Техасский говор например...

Конан Дойл имел в виду техасский говор?
Техасцы не понимают друг друга?

[jvarg]

Вы что    а греки?

Помню, пытался осилить собрание сочинений Иоанна Хрисостома (по-русски). Не смог.

А вы вообще имеете навык чтения богословских текстов? По сравнению с другими отцами церкви он вполне читабелен. Не зря такую кликуху получил

[Biopsy]

Я вот обожаю английский

[ПРОВІД]

ангельский язык


post scriptum : excuse me for off-topic .

[Alone Coder]

Подумаешь, ужасные неправильные глаголы! Их всего 303, включая приставочные и факультативные. А если приставки не считать, то 173. Так что по сравнению с русским спряжением английское - это кубики.

[Alexi84]

Продолжите список, почему вы ненавидите английский язык?
Пожалуйста, не стесняйтесь, выскажите своё мнение, что вы думаете по этому поводу.

   А мне непонятно, как истинный лингвист вообще может лютой ненавистью ненавидеть какой бы то ни было язык, и тем более естественный! 

Совершенно верно. Ненависть - это в ПБ, да и то очень нежелательно. 
Сказать, что я испытываю неприязнь к английскому, было бы неверно. Скорее, утомляет его избыточное проникновение во все сферы нашей жизни, и к тому же, есть языки куда интереснее (моё личное мнение).
Ещё, возможно, имеет место лёгкая обида на то, что другим языкам уделяют больше внимания, чем тем, которые учу я. Поясню на примере ЛФ. Скажем, на моё сообщение в разделе "Германские языки" я получаю один-два ответа, а в то же время на чьё-нибудь сообщение об английском или, например, о славянских языках приходит в пять раз больше отзывов. Тут и может появиться мысль - а что это они считают голландский или шведский хуже, нехорошо, я-то считаю, что они красивее, ближе и роднее... В общем, всё это субъективно и к лингвистике никакого отношения не имеет.
У меня даже подпись под сообщением на английском - если бы я его ненавидел, написал бы что-нибудь другое. 

[Ömer]

Поясню на примере ЛФ. Скажем, на моё сообщение в разделе "Германские языки" я получаю один-два ответа, а в то же время на чьё-нибудь сообщение об английском или, например, о славянских языках приходит в пять раз больше отзывов.

А в итальянском вообще никто не отвечает ( в том числе я  ).

[Alexi84]

Вы про итальянский форум? Да уж, там всё вымерло. Ладно хоть отвечают по-русски, когда в "Романских языках" что-то пишу.
Отсюда вывод: учите английский (или украинский). 

[Ванько]

Совершенно верно. Ненависть - это в ПБ, да и то очень нежелательно.

Кстати, объясню зачем я тему завел. До этого была другая тема "Какой выбрать международный язык". Очень многие хаили английский и винили его во всех смертных грехах. В итоге я понял, что это скорее просто зависть к Америке. Такая простая "совковая" зависть. А так же наверно детские обиды (типа училка английского двойки ставила и т.п.) Ладно, подождем пару десятков лет, когда все будут вынужденны китайский учить, вот тут то они завоют. Английский им покажется таким милым и простенким, будут с ностальгией его вспоминать. Хотя, с учетом того как стремятся китайцы выучить английский, будет наверно в будущем Чинглиш международным.

[Ванько]

Скорее, утомляет его избыточное проникновение во все сферы нашей жизни, и к тому же, есть языки куда интереснее (моё личное мнение).

Меня скорее утомляет современная истерия по поводу будущего мирового господства Китая и разрушения или падения Америки. А так же повальное увлечение восточными штучками да премудростями(фэншуй, вост.медицина, даосизм-маоизм  и т.д.). Синомания рулез массами.

[Квас]

Ванько, если не секрет: какой вы предпочитаете вариант английского: британский или американский?

[Alone Coder]

Если бы была синомания, все бы смотрели китайские мультфильмы. А смотрят японские. Китайских (а их, поверьте, много) вообще не знают.

[Alexi84]

Если выбирать между англоманией и синоманией (как вариант - япономанией), то уж лучше первое.

[Alone Coder]

А в языке эскимосов десятки слов для разных сортов снега

В русском по-любому больше: http://alonecoder.narod.ru/ling/SNOW.txt

А вот в английском: http://en.wikipedia.org/wiki/Snow#Types_of_snow

[Ванько]

Ванько, если не секрет: какой вы предпочитаете вариант английского: британский или американский?

Scots leid is the best Хотя иногда я ни слова не могу понять, что они говорят
Печально, что его часто воспринимают, как будто гэлы пытались говорить по-английски и поэтому получился такой "гэльско-шотландский" суржик. На самом деле английское поселенцы были в Шотландии с 7 века. Скотс происходит из нортумберлендского диалекта древнеанглийского. И он более архаичен, чем стандартный южноанглийский вариант. Хотя на Скотс говорят разве что в деревнях бабушки и дедушки. Он считался и до сих пор считается непристижным. В основном сейчас в Шотландии говорят на стандартном английском с шотландским акцентом.

[Квас]

Scots leid is the best

Однако, нетривиально!

[nihao]

Заколебали песни на английском. Куда ни щёлкнешь - распевают на нём. Гадость какая. Ментально-языковая агрессия.