Перевод с чеченского языка

[G1alg1ai princes]

Переведите плиз-->Со г1алг1ай ву! И если это вопрос то как на него ответить?)
И пожалуйста вот эту песню хотя бы по куплетику,каждый по одному и вы меня очень выручите,очень надо!

Турпалхой
Бал бох1уш, кхохурт эц, т1емаца веана,
Яхь йолу къонахи, цу т1ами г1оьвтина
Дуккха а ц1и 1анош, турпалхой летар бу,
Къелхинчу дикч к1ента, нена дог доьлхур ду.
Дуккха а ц1и 1анош, турпалхой летар бу,
Къелхинчу дикч к1ента, нена дог доьлхур ду.

Къонахи кхиина, дей баьхна Нохчийн мохк,
Мостаг1 мел чог1 хиларх, вай цунна лур ма бац
Шин са1тнаьхь нохчи чу, схьа яккха баьхкина,
Шо, зама д1аяьлла, буьрсачу т1емана.
Шин са1тнаьхь нохчи чу, схьа яккха баьхкина,
Шо, зама д1аяьлла, буьрсачу т1емана.

Шу дог1и ма х1ийза, тхо дина, тха наной,
Мехк бала дух тоха, аш бина турпалхой
Маршо я, 1ожалла, кхоллниг оьшуш дац,
Тхешна сий доьхкина, тхо лаьтти доьрзур дац.
Маршо я, 1ожалла, кхоллниг оьшуш дац,
Тхешна сий доьхкина, тхо лаьтти доьрзур дац.

Бекъизна оьккхуш, и къентий шейн бейча,
Дал хастам белаш, тха х1оме наной,
Дез г1азвот диккхина, уьш ара боьвла,
Яслсамане н1аь1 йилна, Дала уьш д1а бигна.
Дез г1азвот диккхина, уьш ара боьвла,
Яслсамане н1аь1 йилна, Дала уьш д1а бигна.

Цер синош баьхканчу, олхазарш кийра,
Ялсаманехь дежаш ду, аьлла ду джайнахь
Уьш бел бу ма ала, боху Вай Дала,
Уьш Белла бац шуна, вай Дала аьлла.
Уьш бел бу ма ала, боху Вай Дала,
Уьш Белла бац шуна, вай Дала аьлла.

Уьш каш дац боху, нан къинтер ца яьлчи,
Аш тхуна геч делаш, тха коши доьвлчи
Дуьненчохь 1ин вац, дагара якххалаш,
Оьг1азло д1аяккхи, тхун къинтер довлалаш.
Дуьненчохь 1ин вац, дагара якххалаш,
Оьг1азло д1аяккхи, тхун къинтер довлалаш.

Ше оьзлуч берио, нанна ма гойла,
Тешам боц къелуа, Дала ма къи1войла,
Шей наной ларбелаш, турпала къентий,
Цул деза дац шуна, латтаян дуьне.
Шей наной ларбелаш, турпала къентий,
Цул деза дац шуна, латтаян дуьне

Вай баьркат байракха, д1а хиттии делаш,
Шей къенти даг луьцуш, байракх х1алейбалаш,
И байракха даймохка, наноя доьх1ал,
Дел доьхь и г1азвотаьхь, синош д1а делла.
И байракха даймохка, наноя доьх1ал,
Дел доьхь и г1азвотаьхь, синош д1а делла.

Къонахи тха наной, Дала шу си Дойла,
Турпалхой къи1барна, даймехкан баларна,
Кхо1 ца беш, г1азвоте, аш ара бахарна,
Хазачу ялсамане, Дала шу хьавсор ду.
Кхо1 ца беш, г1азвоте, аш ара бахарна,
Хазачу ялсамане, Дала шу хьавсор ду.

Вай Дела иманца, турпалхой бахьнашца,
Мостаг1и дух тоьхна, тхом бусе доьрзур ду,
Кериста ар ваькхна, вайн маршо яьккхина
Сийлахь тхай наношца, вай мерзне дехар ду.
Кериста ар ваькхна, вайн маршо яьккхина
Сийлахь тхай наношца, вай мерзне дехар ду.

Кериста ар ваькхна, вайн маршо яьккхина
Сийлахь тхай наношца, вай мерзне дехар ду.
Вай мерзне дехар ду.

[777]

as derdu h1on tahonu-переведите пожалуйста)

[диана]

красавчик мичахь ас ца дуьцаааааааааааааааа Переведите на русский

[диана]

дик ду переведите

хорошо

[Asijat Del]

саламчики переведите пожалуйста - ма хаз дешнаш ду дога
заранее баркалла

[Жемчужинка]

Добрый вечер, напишите пожалуйста поздравление с днем рождения любимому на чеченском языке, если можно. Заранее спасибо 

[Ольга89]

ребятушки,ещё одна просьба.переведите пожалуйста фразу - я тебя никому,никогда не отдам!!! (от жен. лица)
заранее огромнейшее спасибо!

[Zarinka]

 :???перевидите пожалуйста на чеченский...       Верю мы с тобой будем счастливыми (заранее спасибо)

[Жемчужинка]

переведите, пожалуйста, на чеченский - солнце мое, я безумно скучаю по тебе. Спасибо

[Жемчужинка]

переведите, пожалуйста, на чеченский - солнце мое, я безумно скучаю по тебе. Спасибо

[xbrf]

Жемчужинка
Добрый вечер, напишите пожалуйста поздравление с днем рождения любимому на чеченском языке, если можно. Заранее спасибо 


Винчу   денца ас декъала во хьо,хьоменаг!Ирс а, аьтто а, барт а, машар а хульда хьан х1усамехь. Дала дукха вахавойла!  С Днем рождения дорогой!Счастья, удачи, спокойствия и мира твоему дому! Дай Бог тебе долгой жизни!

[xbrf]

Жемчужинка
переведите, пожалуйста, на чеченский - солнце мое, я безумно скучаю по тебе. Спасибо
[/quote]

сан  малх, ас ч1оха гатдо хьуна са
примерно так , но лучше спросить у более грамотных )))))

[FA]

не ч1оха, а ч1ог1а пишется. остальное сам не знаю.
но мне любопытно, вот это ч1ог1а - это от тюркского чёк, чёх? скорее всего, да...

[xbrf]

не ч1оха, а ч1ог1а пишется. остальное сам не знаю.
но мне любопытно, вот это ч1ог1а - это от тюркского чёк, чёх? скорее всего, да...

, спасибо за исправление буду знать ))))

[Lunohodik_pipason]

Добрый день! моя подруга мне написала, поможете перевести? "со даго сагат до хьо гeнахь йолш" Заранее Вам благодарна

[plushka]

Помогите перевести с чеченского:
1) маду - так записана девушка в телефонной книге. что это может значить? это не имя, я знаю как её зовут.
2) Комментарии к фото, на котором изображены: слева на право -мужчина, невеста, мужчина . Парень задает вопрос: "ъар сто йолагам яц? Ъар хьен нускал ду?" Также девушка пишет: "С лева  волчунна"

[Zarina{95-36}]

Переведите пожалуйста))))[моя мечта посетить родину отца]заранее спасибо

[Альберт-Сабан]

Переведите пожалуйста текст из песни Артура Бесаева, заранее спасибо.
Аз хьуга боху - к1етта со
Ези хьо сейна сей доггара
Аз хьуга боху йула сейга
Яла хьо суна кантира хьо
Малу хьа безама хьак1ечуна
Ма духа деж ма дога са
Аз хьуга боху к1етта со
Ези хьо сейна сей доггара 

[Аля. smile]

перевидите пожалуйста МУВО с чеченского на русский!

[Milana11]

Маршалла! Подскажите, фраза "марша гойла" переводиться, как "счасливого пути" ?

[имми]

переведите пожалуйса-буьйс декхал ехила

[Дик йо1]

Диk дуkх хьо муkъна кхетш переведите пожалуйста

[Залина]

здраствуйте ....извените...а вы не посоветуйте пожалуйста ...красивые стихи о любви молодому человеку....

[Азалия)]

ребят, переведите пожалуйста "царнам дик ду" 

[fatimay]

Здравствуйте переведите пожалуйста " со ву мабахар хьо хетш" . Спасибо !