Переводы (Модератор: Red Khan)

Перевод: английский-русский

Автор Ekaterina21

Сообщений: 4
Просмотров: 2,769

сентября 11, 2012, 16:00
от Hironda

Перевод текста с надгробия

Автор pacha1975

Сообщений: 4
Просмотров: 6,453

марта 30, 2023, 08:32
от Farroukh

Перевод французского выражения на русский в стихотворной форме

Автор Tati

Сообщений: 4
Просмотров: 4,228

марта 2, 2010, 08:32
от Tati

(нужен перевод русской поэзии на таджикский язык)

Автор Махбуба

Сообщений: 4
Просмотров: 3,710

ноября 18, 2013, 15:59
от Махбуба

Перевод: РУССКИЙ <=> ИФКУИЛЬ

Автор Die-Lux

Сообщений: 4
Просмотров: 4,190

июня 18, 2014, 22:44
от Die-Lux

Прошу перевода Греческихъ словъ

Автор Versteher

Сообщений: 4
Просмотров: 2,706

июля 11, 2010, 17:23
от Versteher

Есть ли здесь знатоки анатомии?

Автор Hironda

Сообщений: 4
Просмотров: 2,655

августа 1, 2015, 16:35
от Hironda

Чеченский язык

Автор Marka187

Сообщений: 4
Просмотров: 2,148

ноября 17, 2024, 19:43
от filasera

Перевод песни

Автор Enfini

Сообщений: 4
Просмотров: 3,022

августа 30, 2010, 15:02
от Enfini

Oposumas (литовский)

Автор Vertaler

Сообщений: 4
Просмотров: 4,429

октября 18, 2007, 11:32
от Vertaler

Использование Ъ, Ь, i в письменности XIX века

Автор dordor

Сообщений: 4
Просмотров: 3,810

марта 28, 2011, 01:26
от dordor

Данбар

Автор latyshka

Сообщений: 4
Просмотров: 3,827

апреля 11, 2011, 22:22
от викки-тори

Иероглифы Майя

Автор toxan

Сообщений: 4
Просмотров: 6,601

ноября 1, 2019, 08:38
от DarkMax2

Как написать по французски

Автор Дима Кр

Сообщений: 4
Просмотров: 4,340

июля 31, 2013, 20:59
от Leo

Отрывок из «Семь планет» Алишера Навои

Автор vip-art

Сообщений: 4
Просмотров: 5,657

мая 27, 2011, 22:06
от vip-art

надпись на картонке (идиш)

Автор mag3691

Сообщений: 4
Просмотров: 2,712

сентября 11, 2012, 11:07
от Leo

Перевод украинской пословицы

Автор Т

Сообщений: 4
Просмотров: 7,474

августа 7, 2011, 21:50
от agrammatos

"Арам-жим-жим"

Автор mild

Сообщений: 4
Просмотров: 7,715

января 2, 2010, 14:29
от arseniiv

Надпись на клинке иранской сабли

Автор teo_dar

Сообщений: 4
Просмотров: 4,532

января 29, 2010, 09:24
от antbez

Как на идиш "грузинский" и "грузин"?

Автор Zubtzov

Сообщений: 4
Просмотров: 4,439

июля 3, 2007, 10:19
от Zubtzov

Песня на курдском языке (курманджи)

Автор Dana

Сообщений: 4
Просмотров: 9,480

ноября 7, 2007, 15:31
от Lei Ming Xia (reloaded)

Что значит - "clearly skewed"?

Автор Borometro

Сообщений: 4
Просмотров: 2,693

марта 5, 2012, 19:45
от Borometro

надпись на сфероконусе-староеврейский, финикийский?

Автор ERLIC

Сообщений: 4
Просмотров: 2,476

июня 3, 2013, 08:50
от ERLIC

Перевод фразы: "бисмилляхи рахмани рахим ..."

Автор сапфира

Сообщений: 4
Просмотров: 43,772

ноября 19, 2011, 05:16
от кккффф

Как на старославянском будут "болгар" и "серб"?

Автор gruja

Сообщений: 4
Просмотров: 4,318

ноября 18, 2008, 17:52
от Nekto

Русский пластырь?

Автор АлифБука

Сообщений: 4
Просмотров: 3,696

января 13, 2009, 14:03
от АлифБука

Перевод на санскрит 8 словосочетаний (из "Семи духовных законов успеха")

Автор Vedhas

Сообщений: 4
Просмотров: 5,325

января 28, 2009, 14:11
от Vedhas

Tiras (греческом)

Автор Ion Borș

Сообщений: 4
Просмотров: 3,695

июля 1, 2009, 19:10
от Ion Borș

Как на ДРЕВНЕгреческом будет "скот", "пастух", "стадо"?

Автор korjik

Сообщений: 4
Просмотров: 4,375

сентября 26, 2009, 14:33
от korjik

Помогите перевести с английского текст по нумизматике

Автор lavrik

Сообщений: 4
Просмотров: 3,376

октября 27, 2009, 13:21
от lavrik

Боснийская песня!

Автор ali

Сообщений: 4
Просмотров: 3,931

ноября 23, 2009, 22:12
от ali

Ищу хоть что нибудь о переводе реалий на ИСПАНСКОМ

Автор Prometida

Сообщений: 4
Просмотров: 3,148

декабря 7, 2009, 12:36
от Prometida

Бухарский денежный знак

Автор Алик

Сообщений: 4
Просмотров: 3,484

декабря 22, 2009, 21:01
от azazul

лехатхила арибэр

Автор Mark Naumov

Сообщений: 5
Просмотров: 4,998

ноября 6, 2007, 00:57
от helpnikspb

Отрывок из Типикона

Автор tems-ya

Сообщений: 5
Просмотров: 2,859

февраля 10, 2013, 05:46
от Komar

переведите с грузинского, пожалуйста! didi madloba...

Автор Нана83

Сообщений: 5
Просмотров: 10,632

апреля 6, 2012, 00:18
от Берта100

Hyle- в греческом означает: лес -?

Автор Ion Borș

Сообщений: 5
Просмотров: 4,529

апреля 13, 2010, 14:18
от Ion Borș

Die Werbefernsehfrau

Автор dig!t

Сообщений: 5
Просмотров: 4,469

сентября 9, 2009, 01:08
от ginkgo

Помогите перевести фразу из Корана

Автор SUROK

Сообщений: 5
Просмотров: 5,127

апреля 18, 2013, 19:18
от Iskandar

perevod pesen Tarkan

Автор ян

Сообщений: 5
Просмотров: 12,822

декабря 15, 2008, 13:24
от veronique

Помогите оценить правильность перевода названия

Автор Maslov Alex

Сообщений: 5
Просмотров: 2,962

января 24, 2013, 22:07
от antbez

Иншалла

Автор bee_sk

Сообщений: 6
Просмотров: 7,300

мая 12, 2005, 17:03
от ali

Помогите перевести сообщение на арабском

Автор andrushka_il

Сообщений: 6
Просмотров: 5,748

сентября 6, 2005, 13:59
от andrushka_il

Как на арабском "благородный"?

Автор Digamma

Сообщений: 6
Просмотров: 8,955

декабря 3, 2005, 21:55
от nizarnat

Поздравление со свадьбой по-арабски

Автор Elik

Сообщений: 6
Просмотров: 13,416

июля 20, 2006, 16:26
от nizarnat

иыроглифы

Автор Хворост

Сообщений: 6
Просмотров: 4,157

ноября 7, 2008, 01:57
от Gangleri

Помогите с переводом на арабский и фарси!

Автор TanyaS

Сообщений: 6
Просмотров: 3,035

января 19, 2012, 11:25
от TanyaS

Помогите перевести на турецкий предложения из контрольной работы

Автор Анри

Сообщений: 6
Просмотров: 4,993

ноября 13, 2008, 12:34
от Анри

Надпись на кружке (китайский?)

Автор Ahori

Сообщений: 6
Просмотров: 5,298

марта 9, 2010, 20:19
от Melaniya161

niesamowite

Автор sven

Сообщений: 6
Просмотров: 3,246

августа 2, 2013, 15:38
от LUTS