Learn polish

[Rōmānus]

Вас уши обманывают.

Слово cisza она произносит как tisza - факт!

[lehoslav]

Слово cisza она произносит как tisza - факт!

Я там слышу ć, правлда с краткой фрикативной частью.

[Beermonger]

Слово cisza она произносит как tisza - факт!

Я там слышу ć, правлда с краткой фрикативной частью.

Ну это надо очень захотеть чтобы вообще аффрикату услышать. "Чэсть" и "поведеть" в самом начале, ну ть и ть. Cię почему-то вообще как "тён" произносит  .

[lehoslav]

Слово cisza она произносит как tisza - факт!

Ну это надо очень захотеть чтобы вообще аффрикату услышать.

ci, cisza, w sali jest cisza

Таинственные сегменты, обозначенные вопросительным знаком - что??

[Andrei N]

Таинственные сегменты, обозначенные вопросительным знаком - что??

А чем Вы это делаете?

[Евгений]

А чем Вы это делаете?

Спич Аналайзер, вестимо.

[lehoslav]

Ну это надо очень захотеть чтобы вообще аффрикату услышать. "Чэсть" и "поведеть" в самом начале, ну ть и ть.

Я думал, что вы говорили о второй девушке.

А чем Вы это делаете?

Что? Спектрограмму?

[Andrei N]

Что? Спектрограмму?

Ну даа...

Спич Аналайзер, вестимо.

А как интерпретировать аутпут? Есть ли какая методика? В интернете ничего не нашел...

[Евгений]

А как интерпретировать аутпут? Есть ли какая методика? В интернете ничего не нашел...

В смысле, как анализировать спектрограммы? Методика есть. Учебник фонетики берёте и учитесь.

[lehoslav]

Ну даа...

http://www.sil.org/computing/sa/index.htm

Я думал, что вы говорили о второй девушке.

И у первой в cześć i powiedzieć - аффрикаты.

[lehoslav]

В интернете ничего не нашел...

http://home.cc.umanitoba.ca/~robh/howto.html
http://cslu.cse.ogi.edu/tutordemos/SpectrogramReading/spectrogram_reading.html

[Xico]

   Китайская пилочка для ногтей.

[Pinia]

Китайская пилочка для ногтей.

Polish Polish 

[lehoslav]

[Beermonger]

И у первой в cześć i powiedzieć - аффрикаты.

В таком случае я по-русски говорю с аффрикатами  .

[lehoslav]

В таком случае я по-русски говорю с аффрикатами  .

Что вы говорите по-русски с аффрикатами, это возможно.
Что вы говорите по-русски с аффрикатами такими же, как произностят эти девушки, это невозможно.

У второй, как я упоминал, манера, ее ć, dź приближаются иногда перцептивно к русским ть, дь, но с ними нетождественны. У первой, кажется во всех случаях, нормальное произношение t͡ɕ d͡ʑ. Надо уши почистить.

Или у вас дефект произношения в русском? 

Что в обоих записях ужасно, особенно в первой - это произношение ę, ą. Это кошмар.

[Евгений]

Ну даа...

http://www.sil.org/computing/sa/index.htm

Я думал, что вы говорили о второй девушке.

И у первой в cześć i powiedzieć - аффрикаты.

А я больше люблю цветные спектрограммы.

[lehoslav]

А я больше люблю цветные спектрограммы.

Чисто эстетически я предпочитаю цветные, но работаю, как правило, с черно-белыми.

[Евгений]

Почему? И, кстати, зачем аж до 10500 Гц — это просто так или есть какой-то смысл?

[lehoslav]

Почему?

Как-то удобнее мне работать

И, кстати, зачем аж до 10500 Гц — это просто так или есть какой-то смысл?

Чтоб хорошо были видны щелевые.

[Rōmānus]

У второй, как я упоминал, манера, ее ć, dź приближаются иногда перцептивно к русским ть, дь, но с ними нетождественны.

Я понял - у второй просто фифект речи. По-моему, она слегла шепелявит, у неё явное просвистывание ощущается

[lehoslav]

Я понял - у второй просто фифект речи.

Я б не сказал просто дефект-фифект В последнее время я у молодых девушек замечаю такую манеру произношения этих свистящих относительно часто. Об этом читал уже в одном нормативном издании, несколько дней случайно мой друг, преподаватель в вузе, начал мне рассказывать о таком произношении у нескольких студенток. Я боюсь, что лет через 50 это станет нормой

[Andrei N]

Я боюсь, что лет через 50 это станет нормой

Боитесь, что надо будет переучиваться?

[Rōmānus]

В последнее время я у молодых девушек замечаю такой манер произношения этих свистящих относительно часто.

Но, согласитесь, с точки зрения литературного польского произношения в данный момент это звучит как фифект.

А вообще - я знаю по исследованиям ирландских диалектов, что женщины являются инноваторами при изменении произношения. Мужчины, наоборот, выступают консерваторами

[lehoslav]

Боитесь, что надо будет переучиваться?

Нет. Мне такое произношение не нравится, потому что я его ассоциирую с манерой девушек сомнительной интеллигенции (может это несправедливо, но за свои ассоциации не отвечаю).