Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Лингвистические приколы

Автор Лукас, апреля 26, 2009, 13:29

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

Red Khan

Цитата: Jumis от августа 30, 2018, 14:48
:roll: Блин... как мало в нем от нормальных "регулярных" тюркских...
По своему опыту знаю - если начать вникать, то тюркская грамматика проступает из этих непонятных слов довольно быстро. :)

Jumis

Цитата: Red Khan от сентября  1, 2018, 21:28
По своему опыту знаю - если начать вникать, то тюркская грамматика проступает из этих непонятных слов довольно быстро. :)
Примерно, как если вспомнить правила "отматывания" назад фонетических процессов праславянского периода? Этак довольно быстро начинаешь вывески на литовском/латышском читать... ассоциации довольно быстро встают "на автомат", главное им доверять почаще :)
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Jumis

Господа и дамы, а финики-то йумар-то где, йумар?..

— Ты высыпаешься по ночам?
— Куда — "высыпаюсь"?
— Понятно...

Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Poirot

- Чувствую себя, как отсыревшая соль в солонке.
- Это как?
- Не высыпаюсь. (с)
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Jumis

Ага. Первая неделя учебного гада...

Сын-первоклассник возвращается домой из школы 1 сентября и кричит на родителей:
- Вы меня обманули!!! Вы всё врали!!!
- В чем дело, сынок?
- Вы говорили «ПЕРВЫЙ КЛАСС», а там даже не «ЭКОНОМ». Кресла твердые, столы из ДСП, шведского стола нет, аниматорша одна!
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Jumis

Судья:
- Итак, миссис Смит, в чём причина развода?
- Ваша честь, задета моя честь! - заявляет истица.
- Ваша честь? - переспрашивает судья.
- Да, Ваша честь, моя честь!
- Что моя честь?
- Да нет, Ваша честь, не ваша честь, а моя честь!
- Я не понял: моя честь - это ваша честь? - спрашивает судья.
- Вашу мать, ваша честь!
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

mnashe

Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Jumis

{Мнаш, спасибо!}

Ящетаю этот онигдод лингвистическим:

Два юриста в кафе достали бутерброды. Подходит официантка:
— Извините, у нас нельзя есть свою еду.
Юристы переглянулись, пожали плечами и обменялись бутербродами.
Официантка с усмешкой:
— В результате исполнения договора обмена к каждой из сторон переходит право собственности на то имущество, которое она получает взамен переданного ею; соответственно, после обмена полученные вами бутерброды стали вашими, а у нас нельзя есть свою еду!
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Bhudh

А юристы разве совершили официальную бартерную сделку?
Они договорились: «Давай я съем твой бутерброд, а ты съешь мой.»
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Hellerick

И вообще это был лизинг с последующим взаиморасчетом.

Awwal12

Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Poirot

Цитата: Bhudh от сентября  7, 2018, 16:37
А юристы разве совершили официальную бартерную сделку?
Они договорились: «Давай я съем твой бутерброд, а ты съешь мой.»
Договор о поедании бутерброда? Даже не знаю как его типизировать. Безвозмездное оказание услуг?
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Jumis

Цитата: Bhudh от сентября  7, 2018, 18:11
Цитата: Jumis от сентября  7, 2018, 17:31взаимное поручение на утилизацию продуктов
без перехода права собственности ;)
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

zwh

— Я такой молчаливый.
— И не говори.


Тайльнемер

Цитата: Jumis от сентября  7, 2018, 15:13
— В результате исполнения договора обмена к каждой из сторон переходит право собственности на то имущество, которое она получает взамен переданного ею; соответственно, после обмена полученные вами бутерброды стали вашими, а у нас нельзя есть свою еду!
Тогда дайте мне своей еды, только платить я за неё не буду, потому что иначе это будет покупка, и еда станет моей.

Awwal12

Главное - съесть её до совершения акта покупки!
Иметь свою еду в желудке не запрещено.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Neeraj

С 1 сентября 2018 в России "пропала" поваренная соль... причина
ЦитироватьТрадиционно в России в отношении соли употребляли термин «поваренная», однако сейчас процесс «варения» не применяется
:pop:

Awwal12

Знать бы ещё, кто варил поваренную книгу...
Это не смешно, это грустно.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

zwh

Цитата: Neeraj от сентября 10, 2018, 15:49
С 1 сентября 2018 в России "пропала" поваренная соль... причина
ЦитироватьТрадиционно в России в отношении соли употребляли термин «поваренная», однако сейчас процесс «варения» не применяется
:pop:
Из Высоцкого:

Вот ходят слухи, что всё подорожает —
Абсолютно! —
Особенно поваренная соль.

Neeraj

Цитата: zwh от сентября 10, 2018, 22:15
Цитата: Neeraj от сентября 10, 2018, 15:49
С 1 сентября 2018 в России "пропала" поваренная соль... причина
ЦитироватьТрадиционно в России в отношении соли употребляли термин «поваренная», однако сейчас процесс «варения» не применяется
:pop:
Из Высоцкого:

Вот ходят слухи, что всё подорожает —
Абсолютно! —
Особенно поваренная соль.
Это не слухи, а гораздо страшнее... новый ГОСТ  :tss:

Тайльнемер

Цитата: Neeraj от сентября 10, 2018, 15:49
С 1 сентября 2018 в России "пропала" поваренная соль... причина
ЦитироватьТрадиционно в России в отношении соли употребляли термин «поваренная», однако сейчас процесс «варения» не применяется
:pop:
Всё правильно сделали. Устаревшее слово, смысл которого уже мало кто понимает, в итоге заменили близким по смыслу словом пищевая.

zwh

Цитата: Тайльнемер от сентября 11, 2018, 06:29
Цитата: Neeraj от сентября 10, 2018, 15:49
С 1 сентября 2018 в России "пропала" поваренная соль... причина
ЦитироватьТрадиционно в России в отношении соли употребляли термин «поваренная», однако сейчас процесс «варения» не применяется
:pop:
Всё правильно сделали. Устаревшее слово, смысл которого уже мало кто понимает, в итоге заменили близким по смыслу словом пищевая.
Я лично всю дорогу думал, что "поваренная" -- это от слова "повар" (ну, в смысле "для повара"), -- как "поваренная книга".

Awwal12

Цитата: zwh от сентября 11, 2018, 08:24
Я лично всю дорогу думал, что "поваренная" -- это от слова "повар" (ну, в смысле "для повара"), -- как "поваренная книга".
Так и есть.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

zwh

Цитата: Awwal12 от сентября 11, 2018, 08:31
Цитата: zwh от сентября 11, 2018, 08:24
Я лично всю дорогу думал, что "поваренная" -- это от слова "повар" (ну, в смысле "для повара"), -- как "поваренная книга".
Так и есть.
Хм....  тогда нафига сейчас менять название? Выше вроде написали, что это слово произошло от вываривания ее.