Лингвофорум

Цитата: DeSha от июля 10, 2011, 21:11
Хотя, мы так говорим: "чистая совесть"?

Да: «И я с чистой совестью пошёл спать.»

Цитата: Квас от июля 10, 2011, 21:12

Цитата: DeSha от июля 10, 2011, 21:11
Хотя, мы так говорим: "чистая совесть"?

Да: «И я с чистой совестью пошёл спать.»

Я почему-то никогда такого не слышал. Неужто у людей в моём родном городе не чистая совесть, раз так никто не говорит?

Цитата: DeSha от июля 10, 2011, 21:14

Цитата: Квас от июля 10, 2011, 21:12

Цитата: DeSha от июля 10, 2011, 21:11
Хотя, мы так говорим: "чистая совесть"?

Да: «И я с чистой совестью пошёл спать.»

Я почему-то никогда такого не слышал. Неужто у людей в моём родном городе не чистая совесть, раз так никто не говорит?

Я слышал, у нас в РБ так говорят.

Цитата: Demetrius от июля 10, 2011, 21:15

Цитата: DeSha от июля 10, 2011, 21:14
Я почему-то никогда такого не слышал. Неужто у людей в моём родном городе не чистая совесть, раз так никто не говорит?

Я слышал, у нас в РБ так говорят.

У Вас в Беларуси, значит, все совестливые, а мы - бессовестные

Что-то даже не могу припомнить выражение, которое мы используем. Хотя что-то вроде есть, хм.

Да просто у выражения оттенок книжности

Цитата: DeSha от июля 10, 2011, 21:14
Я почему-то никогда такого не слышал.

"На свободу с чистой совестью" слышали?

Цитата: Poirot от июля 10, 2011, 21:17
"На свободу с чистой совестью" слышали?

Не припоминаю. Ухо не режет, поэтому, быть может, и слышал, но что-то странное всё равно в выражении есть, значит оно очень редкоупотребительно. Может быть, в книги видел разок-другой.

Чистая совесть - хм.

Гугл выдаёт прилично резальтов на чистую совесть.
Видимо да, мне не доводилось сталкиваться с таким выражением. Бессовестный я

Цитата: DeSha от июля 10, 2011, 21:21
Гугл выдаёт прилично резальтов на чистую совесть.
Видимо да, мне не доводилось сталкиваться с таким выражением. Бессовестный я

Молодой. Счас о совести всё больше с юмором, даже на свободу)

Цитата: Валер от июля 10, 2011, 21:22
Молодой.

Впервые слово "молодой" по отношению ко мне прозвучало с нотками некого упрёка Или мне показалось?

Что ж, запомню-с выражение. Авось, где-нибудь вставлю его. Правда, если на меня посмотрят ошалелыми глазами, "не виноватая я" (с)

Цитата: Poirot от июля 10, 2011, 20:55

Цитата: ginkgo от июля 10, 2011, 20:45
что означает русское слово "совесть".

это мера Бога в человеке

Да? Странно.. я вот носитель русского языка, а мне такое определение и в голову не приходит 

Цитата: DeSha от июля 10, 2011, 21:24

Цитата: Валер от июля 10, 2011, 21:22
Молодой.

Впервые слово "молодой" по отношению ко мне прозвучало с нотками некого упрёка Или мне показалось?

Вам показалось) Я не то сказать хотел, просто "на свободу с чистой совестью" во времена пожалуй дедушки вашего придумали. С тех пор контексты и употребительность изменились

Цитата: ginkgo от июля 10, 2011, 21:27
я вот носитель русского языка, а мне такое определение и в голову не
приходит

это я кого-то процитировал. не помню, кто сказал.

Цитата: Валер от июля 10, 2011, 21:28
Я не то сказать хотел, просто "на свободу с чистой совестью" во времена пожалуй дедушки вашего придумали. С тех пор контексты и употребительность изменились

Эх, времена меняются, да
Интересно, и сколько таких же слов, которые вроде бы всем понятны (ну да, кроме некоторых личностей из Вологодской области, не будем показывать пальцем ), и при этом эти слова не то, что изменили свои значения, но употребимость.

Цитата: DeSha от июля 10, 2011, 21:34

Цитата: Валер от июля 10, 2011, 21:28
Я не то сказать хотел, просто "на свободу с чистой совестью" во времена пожалуй дедушки вашего придумали. С тех пор контексты и употребительность изменились

Эх, времена меняются, да
Интересно, и сколько таких же слов, которые вроде бы всем понятны (ну да, кроме некоторых личностей из Вологодской области, не будем показывать пальцем ), и при этом эти слова не то, что изменили свои значения, но употребимость.

Хватает. Посчитать трудно. Меняется жизнь и мораль, слова лишь подтягиваются

Цитата: Валер от июля 10, 2011, 21:38
Хватает. Посчитать трудно. Меняется жизнь и мораль, слова лишь подтягиваются

В итоге хочется спросить глупый вопрос: это хорошо или плохо?

Цитата: DeSha от июля 10, 2011, 21:39

Цитата: Валер от июля 10, 2011, 21:38
Хватает. Посчитать трудно. Меняется жизнь и мораль, слова лишь подтягиваются

В итоге хочется спросить глупый вопрос: это хорошо или плохо?

Что такое хорошо и что такое плохо))) Не всё так просто. Всё относительно
Мы в глубоком оффтопе

Цитата: Валер от июля 10, 2011, 21:41
Что такое хорошо и что такое плохо))) Не всё так просто. Всё относительно

Ну блин. Зачем всё усложнять? Плохо - это плохо, хорошо - это хорошо

Цитата: Валер от июля 10, 2011, 21:41
Мы в глубоком оффтопе

Пожалуй, запишу себе это выражение Отлично сказано!

Цитата: DeSha от июля 10, 2011, 21:42
Ну блин. Зачем всё усложнять? Плохо - это плохо, хорошо - это хорошо

Пытаться всё на свете оценить по шкале хорошо-плохо — это и есть усложнение.

Цитата: Евгений от июля 10, 2011, 21:46

Цитата: DeSha от июля 10, 2011, 21:42
Ну блин. Зачем всё усложнять? Плохо - это плохо, хорошо - это хорошо

Пытаться всё на свете оценить по шкале хорошо-плохо — это и есть усложнение.

Да ну.
Да и кто Вам сказал, что у шкалы нет градиентов?

Цитата: DeSha от июля 10, 2011, 21:47
Да и кто Вам сказал, что у шкалы нет градиентов?

А Вам кто сказал, что ко всему надо с этой шкалой подходить?

Цитата: Евгений от июля 10, 2011, 21:50
А Вам кто сказал, что ко всему надо с этой шкалой подходить?

Не ко всему, я такого не говорил. К программированию, например, я по этой шкале подходить не буду. Там совершенно другая она

Цитата: Валер от июля 10, 2011, 20:55
Моё мнение - значения таких слов связаны с мировоззрением, особенно с морально-этически-религиозными ограничителями сознания. Вот поэтому "русская совесть" не обязана быть эквивалентна чьей-то ещё.

Каких "таких" слов?
Что значит "эквивалентна"?
У всех носителей русского языка одинаковое мировоззрение?

Цитата: Валер от июля 10, 2011, 20:55
А значение..ну, скажем, что это чувство или качество психологического дискомфорта возникающее в сознании человека когда он остро осознаёт (сорри) что его мысли или действия противоречат тем самым морально-этическим нормам которые усвоены им.

Смотри-ка, точно как у английского conscience. Замечательно, так и запишем.

Прошпрощ за онтоп