Лингвофорум

Цитата: RawonaM от марта  7, 2011, 09:43
Нет смысла запрещать то, что и так никто не делает.

Вряд ли это будет аргументом с моей стороны, но вспомнился миф про статью в американском законодательстве, по которой запрещается подвешивать чернокожих мальчиков вниз головой более 15 минут.

Цитата: Вадимий от марта  7, 2011, 09:50

Цитата: mnashe от марта  7, 2011, 09:48
Ух ты! Я даже все слова понял, кроме dass и vergessen.

ну я имел в виду, что dass как że, а was как co
(а vergessen забывать. тут форма как у инфинитива же будет, если не вру)

По переводу-то я понял всё, просто, поскольку я немецкого не знаю, мне было приятно, что в данном случае почти все слова мне понятны (и без перевода).

Цитата: Вадимий от марта  7, 2011, 09:53

Цитата: mnashe от марта  7, 2011, 09:48
Типа того, только наоборот: инцест — редкость, в норме вожделения к прямым родственникам нет, поэтому уединяться с ними можно.

а с некосвенными можно, зачем?

Некосвенные ≠ прямые?

Цитата: RawonaM от марта  7, 2011, 09:43

Цитата: Hellerick от марта  7, 2011, 09:37
У протестантов, например, табу на инцест сильнее, чем у католиков. На что это намекает?

Не знаю на что в данном случае, но вообще-то намекает. Нет смысла запрещать то, что и так никто не делает.

Испанец не считает зазорным жениться на кузине, а W.A.S.P. от одной мысли об этом будет час плеваться. Так о чем же это говорит? 

Цитата: mnashe от марта  7, 2011, 10:16
Некосвенные ≠ прямые?

ой, как раз непрямыми, я имел в виду

С непрямыми нельзя уединяться, поскольку на них (теоретически) можно жениться. То есть может возникать к ним вожделение.
(Я не точно выразился. Бабушки-дедушки-внуки тут как прямые).

Цитата: RawonaM от марта  7, 2011, 09:43
Нет смысла запрещать то, что и так никто не делает.

Именно.

Цитата: Вадимий от марта  7, 2011, 09:58

Цитата: RawonaM от марта  7, 2011, 09:43
Нет смысла запрещать то, что и так никто не делает.

Вряд ли это будет аргументом с моей стороны, но вспомнился миф про статью в американском законодательстве, по которой запрещается подвешивать чернокожих мальчиков вниз головой более 15 минут.

Этот вряд-ли-аргумент в какую сторону?

Цитата: Hellerick от марта  7, 2011, 09:33
В законе, кажется, сказано, что брак запрещен между лицами имеющими общего родителя, или если одно лицо является предком другого. Т.е. для сводных братьев-сестер никаких ограничений нет.

Точно. Брак не допускается только между усыновителями и усыновленными. В России, в смысле.

Цитата: Hellerick от марта  7, 2011, 09:37
У протестантов, например, табу на инцест сильнее, чем у католиков.

Про это не скажу, а вот православные каноны очень строгие. Запрещен брак между троюродными. То есть возможно, что лица могут даже не догадываться о таком родстве. Также запрещен брак между крестными родителяли и детьми, между кумовьями.
Этим широко пользовались крепостные крестьяне, когда распространена была практика принуждения помещиком к браку. Дескать, мы уже ребенка окрестили. И ничего тот не мог поделать, разве приказать всыпать по заднице. Что тоже незаконно.

piton жжёт.

Это же гадости! Можетъ о падежахъ какихъ ни будь... или о баландѣ, а???

Цитата: piton от марта  7, 2011, 11:22
Про это не скажу, а вот православные каноны очень строгие. Запрещен брак между троюродными. То есть возможно, что лица могут даже не догадываться о таком родстве. Также запрещен брак между крестными родителяли и детьми, между кумовьями.

По-моему, в обычной деревне, где все друг-другу являлись родственниками по нескольку раз, соблюдение подобного правила было бы невозможным.

Цитата: Асадъ от марта  7, 2011, 12:51
Это же гадости! Можетъ о падежахъ какихъ ни будь... или о баландѣ, а???

Какой вы narrow-minded, однако.

Всё-таки, как "вскрыли" мыло?

А Вы с какой целью интересуетесь?

Опасаюс.

Цитата: Чайник777 от марта  7, 2011, 20:07
Всё-таки, как "вскрыли" мыло?

Хирургическим путём.

Цитата: Hellerick от марта  7, 2011, 13:09
По-моему, в обычной деревне, где все друг-другу являлись родственниками по нескольку раз, соблюдение подобного правила было бы невозможным.

Посему престижным было взять девку с другого села. Инстинкт самосохранения.

Цитата: mnashe от марта  7, 2011, 09:48
Ух ты! Я даже все слова понял, кроме dass и vergessen.

Ух ты! Врождённый талант к немецкому?

Цитата: Awwal12 от марта  5, 2011, 23:31
По-хорошему, надо бы или сделать уголовным преступлением

эээ....а неуголовные разве бывают?

Административные бывают.

Цитата: Bhudh от марта  7, 2011, 23:04
Административные бывают.

Административными бывают проступки или (более общо) правонарушения.

Однако ответственность бывает и уг. и адм.

Цитата: Bhudh от марта  7, 2011, 23:15
Однако ответственность бывает и уг. и адм.

Ага, + ещё гражданская