Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Языковые связи кельтов и славян

Автор Xico, января 31, 2009, 22:53

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Iskandar

Цитата: chinga от июля 24, 2010, 07:21
От латенских корней зарубинецкой культуры не убежишь.

А зарубинцы вам кто?

chinga

один из двух субстратов на основе которых сложилась первая славянская культура: киевская.
см. работы археологов Падина, Терпиловского, Обломского, Гавритухина, Щукина, Еременко, Каспаровой и др.

Iskandar

У других археологов другое мнение. (см. Седова)
И кто же прав?

chinga

по поводу кельтского слова gobbo

М. Фасмер:
греч. gamfa (скулы)
лит. gembe (гвоздь, острие)
латин. mentum (подбородок, выступ)
готск. - munus (рот)

П. Я. Черных считает слово "губа" относительно поздним и связывает их с общеславянским gobbo (гриб)

ЭССЯ как я понял, устанавливает семантическую связь со словом губити (т. е. гнуть), видимо потому что губы изгибаются при разговоре. При всей сомнительности подобной связи есть одно большое но:
губити в общеславянском - убивать. Это слово связано с анимализмом - верой в то, что каждая вещь имеет душу. Вещь поломанная, погнутая - гибнет в буквальном смысле слова, то есть умирает. Очень странно, чтобы славяне выбрали для обозначения человеческого органа слово из потустороннего мира. Как раз наоборот: всеми силами отгораживались от нечисти: обереги-вышивки на рукавах и вороте, наличники на окнах, браслеты, гривны. Когда зевали, крестили рот, чтобы нечистый не залетел и т. д.

На мой взгляд славянское "губы" - прямое заимствование кельтского gobbo.

chinga

Цитата: Iskandar от июля 24, 2010, 08:31
У других археологов другое мнение. (см. Седова)
И кто же прав?

Седов писал в 70-е годы, когда не существовало такого понятия как "киевская культура". С тех пор многое изменилось.

Iskandar

Цитата: chinga от июля 24, 2010, 08:54
Седов писал в 70-е годы, когда не существовало такого понятия как "киевская культура".

Да прям. Есть у него и Киевская.
А каким образом нынешние по черепкам славяноязычие устанавливают?

5park

Цитата: chinga от июля 24, 2010, 08:28
см. работы археологов Падина, Терпиловского, Обломского, Гавритухина, Щукина, Еременко, Каспаровой и др.

Конкретнее, пожалуйста. Покойный Винокур говорил мне, что "среднеднепровская кельтщина" - слоноведческая туфта, а я склонен ему верить.
:fp:

chinga

Цитата: Iskandar от июля 24, 2010, 08:56
Цитата: chinga от июля 24, 2010, 08:54
Седов писал в 70-е годы, когда не существовало такого понятия как "киевская культура".

Да прям. Есть у него и Киевская.
А каким образом нынешние по черепкам славяноязычие устанавливают?

В 70-е гг., когда формировался его взгляд на этногенез славян, киевской культуры в его работах не было см. "Происхождение и ранняя история  славян", она появилась только в поздних работах, где В. В. Седов лишь развивает свои более ранние выводы.

А каким образом нынешние по черепкам славяноязычие устанавливают?

Не только по черепкам. По традициям домостроения, по привязке к местности, по погребальному обряду, по набору вещей, по печам-каменкам и т.д. В совокупности все это образует хозяйственно-культурный тип, который и определяет лицо культуры.

Iskandar


5park

Цитата: chinga от июля 24, 2010, 09:32
Не только по черепкам. По традициям домостроения, по привязке к местности, по погребальному обряду, по набору вещей, по печам-каменкам и т.д. В совокупности все это образует хозяйственно-культурный тип, который и определяет лицо культуры.

Не-ет! Черепки и печи не разговаривают по-славянски. Такое мнение было простительно для XIX века, но сейчас....!!!1111
:fp:

chinga

Цитата: 5park от июля 24, 2010, 09:36
Цитата: chinga от июля 24, 2010, 09:32
Не только по черепкам. По традициям домостроения, по привязке к местности, по погребальному обряду, по набору вещей, по печам-каменкам и т.д. В совокупности все это образует хозяйственно-культурный тип, который и определяет лицо культуры.

Не-ет! Черепки и печи не разговаривают по-славянски. Такое мнение было простительно для XIX века, но сейчас....!!!1111

славянство киевской культуры доказывается на основе цепочки древнерусская культура<лука-райковецкая<пражско-корчакская<киевская. В рамках этой преемственности не было никаких революционных изменений, то есть допускается что и смены языка не было, и смены народа тоже. Отсюда археологами делается вывод: киевская культура - славянская. Черепки кое о чем все же умеют говорить.

По поводу "объяснить подробнее" лучше меня это сделает М. Б. Щукин, ссылка на него есть в моих других постах.

5park

Я прошу прощения, но все-таки вы пишете:

Цитата: chinga от июля 24, 2010, 08:28
см.[отрите] работы археологов Падина, Терпиловского, Обломского, Гавритухина, Щукина, Еременко, Каспаровой и др.

На что я отвечаю, мол, охотно посмотрю, но только скажите, что это за работы, как они называются (тут я лукавлю, поскольку я-то с этим вопросом знаком, но это не совсем честно по отношению к остальным).

Искать ссылки на Щукина в остальных ваших постах по форуму (где они?) - уж извините.

Штука в том, что не было никаких кельтских "корней" у зарубинецкой культуры. Читайте недавнюю монографию Пачковой.
:fp:

chinga

Искать ссылки на Щукина в остальных ваших постах по форуму (где они?) - уж извините.

Не по форуму, а по этой теме
Многое лежит здесь:
http://www.archaeology.ru/EREMENKO/er_referat.html
Особенно обращаю внимание на эту:
Еременко В.Е. Процесс латенизации археологических общностей позднего предримского времени Восточной Европы и сложение зарубинецкой культуры

Штука в том, что не было никаких кельтских "корней" у зарубинецкой культуры. Читайте недавнюю монографию Пачковой.
[/quote]

Прочитаю обязательно, на первый взгляд работа серьезная.


lehoslav

Цитата: chinga от июля 24, 2010, 08:50
П. Я. Черных считает слово "губа" относительно поздним и связывает их с общеславянским gobbo (гриб)
Чё??

Цитата: chinga от июля 24, 2010, 08:50
На мой взгляд славянское "губы" - прямое заимствование кельтского gobbo.
:E:

А щас скажите откуда "на ваш взгляд" назальный гласный в польском и старославянском :eat:
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

lehoslav

Еще я б рад ознакомился с вашей версию морфологической адаптации кельтского gobbo в праславянский(?) язык.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Искандер

Цитата: lehoslav от июля 24, 2010, 11:45
Чё??
Ну надо ж как то беларуский гриб заэтимологизувати

Цитата: lehoslav от июля 24, 2010, 11:45
А щас скажите откуда "на ваш взгляд" назальный гласный в польском и старославянском
Цитата: lehoslav от июля 24, 2010, 11:45
прямое заимствование кельтского gobbo<gombo.

Но врочем всё это ещё ни к чему не обязывает
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

lehoslav

Цитата: Искандер от июля 24, 2010, 11:54
Ну надо ж как то беларуский гриб заэтимологизувати
Проблема в том, что в "моей версии" словаря Черных нет якобы общеславянского gobbo, а общеславянское *gǫba. Так либо у нас разные версии словаря, либо форма gobbo взята из какого-то другого труда Черных, либо chinga нарочно врет. :eat:
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

chinga

Цитата: lehoslav от июля 24, 2010, 11:45
Цитата: chinga от июля 24, 2010, 08:50
П. Я. Черных считает слово "губа" относительно поздним и связывает их с общеславянским gobbo (гриб)
Чё??
Это не я, это они!!! (на П. Я. Черных). С одним уточнением у него гриб - goba

Цитата: chinga от июля 24, 2010, 08:50
На мой взгляд славянское "губы" - прямое заимствование кельтского gobbo.
:E:

А щас скажите откуда "на ваш взгляд" назальный гласный в польском и старославянском :eat:

Сие мне не ведомо. Неучены. Вот вы мне и объясните. А что касается версии ЭССЯ губы из гнуть/губить, то в человеческом организме есть и другое слово - гной. Ф-ф-ууу!!!

lehoslav

Цитата: chinga от июля 24, 2010, 12:06
Это не я, это они!!! (на П. Я. Черных). С одним уточнением у него гриб - goba
О, уже одно "b" в вашем издании словаря Черных исчезло! Посмотрите еще раз, может диакритика под "о" появится! У вас, видимо, заколдованный словарь! :tss:
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

lehoslav

Цитата: chinga от июля 24, 2010, 12:06
Сие мне не ведомо. Неучены.
Так скажите, если вы не разбираетесь в сравнительно-историческом языкознании, то каким образом у вас могут быть свои "версии" и "взгляды"? В других областях науки (напр. в атомной физике, молекулярной биологии, астрономии) у вас тоже свои "версии" и "взгляды"?
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

chinga

Уважаемый lehoslav!
Увы, я не лингвист, я тот самый "народ" с историческим образованием!
Не будьте ко мне так суровы! 



Искандер

Цитата: lehoslav от июля 24, 2010, 12:01
ма в том, что в "моей версии" словаря Черных нет якобы общеславянского gobbo, а общеславянское *gǫba.
Таки правду гѫба<*gumba
против той что на лице - почему-то написано гоба<*gambha - но многие прокламируют их общее происхождение, а потом разрыв семантики.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Искандер

Цитата: chinga от июля 24, 2010, 12:21
Увы, я не лингвист, я тот самый "народ" с историческим образованием!
Ну так формы давать тоже надо не перевираючи, тут лингвистического образования не надо.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

lehoslav

Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр