Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Немецкий в Швейцарии (Schwizerdütsch)

Автор -Dreamer-, сентября 1, 2012, 23:41

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Nevik Xukxo

Цитата: Poirot от марта 24, 2021, 18:29
Фигасе, сколько в этой маленькой стране диалектов.
А что-то из них ещё убежало в Аргентину и получился Argentinien-schwyzertütsch. Правда, на англовики подробностей нету. :-\
(wiki/en) Argentinien-schwyzertütsch_dialect

zwh

Цитата: Poirot от марта 24, 2021, 18:29
Цитата: Iyeska от марта 24, 2021, 13:22
зачитывается носителями 24-х швейцарских диалектов/говоров
Фигасе, сколько в этой маленькой стране диалектов.
Je kleiner das Land ist, desto mehr Mundarte es hat?

om

и на более лёгкой ноте, представление Швейцарии на нескольких основных диалектах (и языках) с соответствующими предубеждениями про их носителей, в виде рэпа от radio energy

https://www.facebook.com/energybern/videos/510543683027986/

Iyeska

Собственноручно собрал pdf'ку к ранее выложенному Der sprechende Atlas.
Теперь все тексты можно проанализировать, сверяясь с печатной версией:

https://www.twirpx.org/file/3484952/
The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

Poirot

Любопытно. Ох, уж эти швейцарцы. Страна сама по себе мизерная, а столько диалектов наплодили.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Bhudh

Это европейский Дагестан. Или Папуа. Гор много, посему в каждой деревушке свой язык.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

ta‍criqt

ЦитироватьСтрана сама по себе мизерная, а столько диалектов наплодили.
— Может, это как раз и связано. Швейцария — как мозг. В сжатом виде небольшая, но если извилины растянуть...

Iyeska

Цитата: Bhudh от июня 11, 2021, 10:29
Это европейский Дагестан. Или Папуа. Гор много, посему в каждой деревушке свой язык.
Offtop
Почему-то прочитал «каждому дедушке свой язык»... ;D
The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр